Sta znaci na Srpskom RECOLLECTIONS - prevod na Српском

• sećanja
• сећања
• успомене
• recollections
• сећањима
• сећање
• uspomene
• sećanjima
• uspomena

Примери коришћења Recollections на Енглеском и њихови преводи на Српски

Recollections of my life.
Sećanja na moj život.

These are his recollections.
Ovo su njegova sećanja.

My recollections are strong.
Moja sećanja su jaka.

Do you have any recollections of.
Imate li neka prisećanja na.

Recollections of the period.
Сећањима на овај период.

Please keep writing your recollections.
Nastavi da pišeš svoja sećanja.

If my recollections aren't failing.
Ако ме сећање не вара.

I'd be happy to probe your recollections.
Rado bih ispitao vaše uspomene.

Recollections of key players.
Podsećanje na ključne igrače.

Do you have any recollections of us?
Imaš li ti bilo kakvih uspomena na nas?

The recollections of a great lover?
Сећање изврсног љубавника?

She went over all her Moscow recollections.
Ona se sećaše svih svojih uspomena iz Moskve.

Are your recollections still fresh?
Da li su vam sećanja još sveža?

I'm every one of your aspirations and recollections.
Ja sam svaka tvoja težnja i uspomena.

These recollections were not simple;
Ta sećanja nisu bila prosta stvar;

I found myself identifying with your recollections.
Poistovetio sam se s tvojim sećanjima.

This is his recollections of those times.
Ovo je njeno podsećanje na te dane.

Elephants play, cry, giggle and have unbelievable recollections.
Слонови плачу, играју, имају невероватне успомене!

What are your recollections of that match?
Kakva su vam sećanja na tu utakmicu?

You're observations seem to coincide with my recollections.
Da, izgleda da se moja izjava poklapa sa mojim sećanjem.

My recollections of this morning are confused.
Moja sećanja tog popodneva su pobrkana.

The book reproduces Stone's recollections of'Ron'.
Knjiga se bavi Stounovim sećanjem na“ Rona”.

Wirth: Recollections about the Development of Pascal.
Никлаус Вирт: успомене о развоју Паскал.

But can other people's recollections be trusted?
Da li možemo da verujemo sećanjima drugih ljudi?

Then the recollections had come one by one in order;
Затим су редом, једна за другом, следиле успомене;

Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood.
Oda: nagoveštaj besmrtnosti iz sećanja na rano detinjstvo.

Her recollections and quotes ended up on the pages of newspapers and magazines.
Njena sećanja i citati su završili na stranicama novina i magazina.

These are archival data, secondary sources, running records, and recollections.
То су архивски подаци, секундарни извори, коришћење евиденције и сећања.

His works are recollections of past pictures.
Његова дела су сећања на слике из прошлости.

To improve your memory, you have to be able to keep those recollections apart.
Da biste poboljšali svoju memoriju morate biti u stanju da zadržite ta sećanja odvojeno.