Sta znaci na Srpskom DECEMBER LAST YEAR - prevod na Српском

• decembru prošle godine
• децембру прошле године
• decembra prošle godine
• децембра прошле године

Примери коришћења December last year на Енглеском и њихови преводи на Српски

A miraculous escape in December last year.
А чудесно бекство у децембру прошле године.

In December last year the statists presented a report which completely denied the existence of the nuclear program in Iran.
U decembru prošle godine suverenisti su predočili izveštaj u kome je potpuno negirana tvrdnja da Iran poseduje nuklearni program.

She landed in Frankfurt in December last year.
Ишла је до Франкфурта у децембру прошле године.

On the first tender, published in December last year, initial price was 45 million Euros, but has not received any binding bids.
Na prvom tenderu, objavljenom u decembru prošle godine, početna cena je bila 45 miliona evra, ali nije stigla nijedna obavezujuća ponuda.

The first launch of this rocket took place in late December last year.
Prvo lansiranje ove rakete je održano krajem decembra prošle godine.

At the beginning of the trial in December last year, Rodic claimed he was innocent.
Na početku suđenja, u decembru prošle godine, Rodić je tvrdio da nije kriv.

I have to mention that I used windows7 until December last year.
Морам да напоменем да сам користио виндовсКСНУМКС до децембра прошле године.

Another similar attempt occurred in December last year, when two Molotov cocktails were thrown at the garage of journalist of Žiginfo.
Drugi sličan napad dogodio se u decembru prošle godine, kada su dva molotovljeva koktela bačena na garažu novinara portala Žiginfo.

And also on the conclusions of the European Council from December last year.
Znamo šta stoji u zaključcima Saveta EU iz decembra prošle godine.

In December last year, with the OECD, the Council of Europe and UN Women we agreed on a global action to combat violence against women.
У децембру прошле године, Савет Европе и организација УН Wомен су у сарадњи с ОЕЦЂом постигли договор о сузбијању насиља над женама.

The first launch of this missile took place at the end of December last year.
Prvo lansiranje ove rakete je održano krajem decembra prošle godine.

At the end of December last year she supported the budget of Vojko Obersnel, which was why she was criticized by the colleagues from the Human Wall.
Krajem decembra prošle godine podržala je budžet Vojka Obersnela, zbog čega se našla na meti napada kolega iz Živog zida.

The prosecution and the defence counsel completed their final arguments in December last year.
Odbrana i tužilaštvo su izneli svoje završne reči u decembru prošle godine.

Their launch was originally planned for 22 December last year, however, due to abnormal start-up from the East 28 November, he was moved.
Њихов лансирање је првобитно планирано за 22 Децембра прошле године, Међутим, због абнормалне старт-уп са истока 28 Новембар, он је преселио.

One of the Free Razan posters shared by supporters after Razan Ghazzawi was arrested in December last year.
Jedan od plakata Oslobodite Razan nakon hapšenja u decembru prošle godine.

The HD version has been available 1 December last year, and the option to SD continued to be carried out Eutelast 1 January 2019 year..
ХД верзија је доступна 1 Децембра прошле године, и могућност да СД наставио да се изврши Еутеласт 1 Januara 2019 godine..

It will also feature the late Carrie Fisher, as she had finished filming before her death in December last year.
U filmu će se ipak pojaviti i Keri Fišer iako je preminula u decembru prošle godine.

At a press conference in December last year, Yellen also called Bitcoin a“highly speculative asset” and“not a source of stable value.
Na konferenciji za novinare u decembru prošle godine, Jelen je bitkoin nazvala" visoko špekulativnim sredstvom" i“ nestabilnim izvorom vrednosti”.

Memoranda of understanding were also signed by Greece and Portugal in August and December last year respectively.
Меморандуме о разумевању потписале су и Грчка и Португал у августу и децембру прошле године.

Since the December last year Transparency Serbia monitors implementation of the Law on free Access to Information and announced changes of that Law.
Transparentnost Srbija od decembra prošle godine prati primenu Zakona o slobodnom pristupu informacijama i najave izmene tog zakona.

And I will keep doing this for Ted, a baby tapir we captured in December last year also in the Pantanal.
I nastaviću da radim ovo za Teda, bebu tapira koju smo uhvatili u decembru prošle godine isto u Pantanalu.

As Cointelegraph reported in December last year, CONSOB suspended two other projects for purportedly offering fraudulent crypto investment schemes.
Kako je izvestio Cointelegraph u decembru prošle godine, CONSOB je obustavio još dva projekta za navodno nuđenje lažnih šema za kripto investicije.

Funds for the purchase of the birth of the table were collected in charity bazaar held in December last year.
Sredstva za nabavku porođajnog stola prikupljena su na dobrotvornom bazaru održanom u decembru prošle godine.

As Cointelegraph reported in December last year, Italy‘s securities regulator suspended two projects for allegedly offering fraudulent crypto investment schemes.
Kako je izvestio Cointelegraph u decembru prošle godine, CONSOB je obustavio još dva projekta za navodno nuđenje lažnih šema za kripto investicije.

Due to this exception, Libya raised its production from 600,000 barrels a day in December last year to 658,000 on New Year day.
Због овог изузетка, Либија подигао своју производњу из 600, 000 барела дневно у децембру прошле године до 658, 000 на Нова година..

At the same time in December last year, the local MP expressed outrage, that the region plans to spend budget funds for satellite distribution of the channel.
Истовремено, у децембру прошле године, локални посланик изразио огорчење, да регион планира да потроши средства из буџета за сателитску дистрибуцију канала.

The Central Bank introduced provisional measures at IBM and Atlas Bank in December last year and appointed provisional administrators Tanja Terić and Milan Remiković.
Централна банка је увела привремене мере у ИБМ и„ Атлас банку“ у децембру прошле године и именовала привремене управнике Тању Терић и Милана Ремиковића.

The Red Cross of Republika Srpska donated tile today to seven households whose residential buildings suffered significant damage during the storm in December last year.
Црвени Крст Републике Српске донирао је данас цријеп за седам домаћинстава чији су стамбени објекти претрпјели знатна оштећења током невремена у децембру прошле године.

The Central Bank introduced provisional measures at IBM and Atlas Bank in December last year and appointed provisional administrators Tanja Terić and Milan Remiković.
Centralna banka je uvela privremene mere u IBM i„ Atlas banku“ u decembru prošle godine i imenovala privremene upravnike Tanju Terić i Milana Remikovića.

In December last year, according to unofficial information, we were blocked by Germany, France, Great Britain, Sweden and Croatia, allegedly dissatisfied with the reforms in Serbia.
У децембру прошле године блокирали су нас, према незваничним информацијама, Немачка, Француска, Велика Британија, Шведска и Хрватска, наводно незадовољне реформама у Србији.