Sta znaci na Srpskom DEMOCRATIC COUNTRIES - prevod na Српском

• demokratskim zemljama
• демократским државама
• демократским земљама
• демократске земље
• демократских земаља

Примери коришћења Democratic countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

All the democratic countries.
U svim demokratskim zemljama.

It is just unthinkable in other democratic countries.
To je u demokratskim zemljama nezamislivo.

People who live in democratic countries do not believe in democracy as a universal principle.
Narodi koji zive u demokratskim zemljama ne veruju u demokratiju kao univerzalno nacelo.

This is unheard of in democratic countries.
То је у демократским Земљама непознат.

China has invested billions of dollars to increase its soft power, but it has recently suffered a backlash in democratic countries.
Кина је уложила милијарде долара у своју меку моћ, али тренутно долази до њеног урушавања у демократским земљама.

As is done in democratic countries.
Ovako se to radi u demokratskim zemljama.

This is common and expected from dictatorships but not in democratic countries.
To je svakako slucaj u diktaturama, ali ne i u demokratskim zemljama.

It is interesting that the so-called democratic countries so vehemently defend the communist border.
Интересантно је да такозване демократске земље, толико жестоко бране комунистичке границе.

In 1992-1999 Serbian population was attacked by NATO army and some other„democratic countries“.
У 1992-1999 српског становништва нападнут од стране НАТО војске и неким другим„ демократским земљама“.

Democratic countries which retain monarchy by definition limit the Monarch's power, with most having become constitutional monarchies.
Демократске земље које су задржале монархију по правилу су ограничиле власт монарха, а већина њих су постале уставне монархије.

This is the case in all democratic countries.
U svim demokratskim zemljama je tako.

Democratic countries which retain monarchy have by definition limited the monarch's power, with most having become constitutional monarchies.
Демократске земље које су задржале монархију по правилу су ограничиле власт монарха, а већина њих су постале уставне монархије.

That's what we do in Democratic countries.
Ovako se to radi u demokratskim zemljama.

In normal, democratic countries, 45 per cent turnout would be considered positive," says Lidija Korac, a member of the Electoral Commission.
U normalnim, demokratskim zemljama, odziv birača od 45 procenata smatrao bi se pozitivnim», izjavila je Lidija Korać, član Izborne komisije.

It‘s a thing unheard of in democratic countries.
То је у демократским Земљама непознат.

In all democratic countries the government is accountable for everything it does with the citizens' money," notes Sasa Gajin, one of the law's co-authors.
U svim demokratskim zemljama vlada je odgovorna za sve što radi sa novcem građana», ističe Saša Gajin, jedan od koautora zakona.

This is done in western democratic countries.
E, tako se to radi u demokratskim zemljama zapada.

In developed democratic countries there is a principle that investments into this purpose are not considered as costs, but as investments that can pay for themselves in several ways.
U razvijenim demokratskim zemljama važi princip da ulaganja u ovu svrhu nisu troškovi, već investicije koje se mogu višestruko isplatiti.

That's just unthinkable in other democratic countries.
To je u demokratskim zemljama nezamislivo.

Mirjana Najcevska, regarding the media in the developed democratic countries and their role as controllers of the authorities in the aspect of the respect and protection of the human rights.
Мирјане Најчевске о медијима у развијеним демократским државама и њиховој улози као контролора власти, са аспекта поштовања и заштите људских права.

This is of course how things get done in Democratic countries.
Ovako se to radi u demokratskim zemljama.

The term Parliamentary Mafiocracy has been used to describe democratic countries whose political, social and economic institutions are under the control of a few families and business oligarchs.
Израз парламентарна мафиократија је коришћен за описивање демократских земаља чије су политичке, социјалне и економске институције под контролом пар породица или пословних олигарха.

There is a problem of the Albanian minority in Serbia that deserves a solution based on the way similar problems were solved in all democratic countries of the world.".
Postoji problem albanske( šiptarske) manjine u Srbiji, koji zaista treba da dobije svoje rešenje na principima rešavanja sličnih problema u svim demokratskim zemljama u svetu.

And some think,"There are so many democratic countries in the world.
A neki misle:“ Toliko je demokratskih zemalja na svetu.

SP lawmaker Gazmir Bizhga tells SETimes that's not what happened."Citizens came to protest peacefully against injustice and poverty, as all people of democratic countries do.
Poslanik SP Gazmir Bižga kaže za SETimes da nije bilo tako.„ Građani su došli da protestuju mirno protiv nepravde i siromaštva, kao što čine svi ljudi u demokratskim zemljama.

Loudon's analysis of how communist parties hijack democratic countries speaks to this point.
Тревор Лоудонова анализа о томе како комунистичке партије отимају демократске земље објашњава овај смисао.

His time escaping the communist purges in Spain also inspired him to expose‘how easily totalitarian propaganda can control the opinion of enlightened people in democratic countries'.
Време које је провео у бегу од комунистичких чистки у Шпанији, инспирисало га је да пише о томе‘ како лако тоталитарна пропаганда може контролисати мишљење просвећених људи у демократским земљама'.

That is the practice in all democratic countries.
Pa to je praksa u svim demokratskim zemljama sveta.

The need to repeatedly remind about of the horrors of the Holocaust, as well as to reject as untrue the allegations that deny its character and the extent of suffering is present in all democratic countries.
Потреба да се изнова подсећа на страхоте Холокауста, као и да се као неистините одбаце тврдње које негирају његов карактер и обим страдања актуелна је у свим демократским државама.

This is a common approach in democratic countries.
To je prosto uobičajen postupak u demokratskim državama.