Sta znaci na Srpskom DEMOCRATIC FEDERAL - prevod na Српском

• демократске федеративне

Примери коришћења Democratic federal на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Democratic Federal Yugoslavia.
Демократске Федеративн Југославије.

The Interim Government of Democratic Federal Yugoslavia.
Привремене Демократске Федеративне Југославије.

The Democratic Federal Yugoslavia.
Демократск Федеративне Југославије.

Provisional Government of the Democratic Federal Yugoslavia.
Привремена Демократске Федеративне Југославије.

The Democratic Federal Yugoslavia.
Демократску федеративну Југославију.

The Interim Government of Democratic Federal Yugoslavia.
Привремене владе Демократске Федеративне Југославије.

The Democratic Federal Yugoslavia.
Демократске Федеративне Југославије председништвом.

The Ministry of Construction of the Democratic Federal Yugoslavia.
Министарства грађевине Демократске Федеративне Југославије.

Upon constituting the Interim Government of Democratic Federal Yugoslavia on March 7, 1945, the requirements were satisfied for the establishment of the government of Bosnia and Herzegovina.
Након формирања Привремене владе Демократске Федеративне Југославије, 7. марта 1945. године, створене су претпоставке за формирање и босанскохерцеговачке владе.

The country uses the Constitution approved in 2005 which established it as an Islamic, democratic, federal parliamentary republic.
Земља користи Устав одобрен 2005. године који га је успоставио као исламску, демократску, федералну парламентарну републику.

It calls itself the Democratic Federal System of Northern Syria.
Званични назив региона је Демократски Федерални Систем Северне Сирије.

In that respect, Mr Patten also expressed his support to a united Yugoslavia composed of two democratic federal units, Serbia and Montenegro.
U tom smislu, Paten je podrzao i jedinstvenu Jugoslaviju sastavljenu od dve demokratske federalne jedinice Srbije i Crne Gore.

Provisional Government of the Democratic Federal Yugoslavia was formed on March 7, 1945.
Привремена влада Демократске Федеративне Југославије образована је 7. марта 1945. године.

Instead of the old Yugoslavia, rotten with corruption and injustice, today we have the Democratic Federal Yugoslavia of equal peoples.
Умјесто старе, корупцијом и бесправљем изнутра труле Југославије, ми данас имамо демократску федеративну Југославију равноправних народа.

Yugoslavia:“On 7 March 1945, the provisional government of the Democratic Federal Yugoslavia(DFY) was assembled in Belgrade by Josip Broz Tito, while the provisional name allowed for either a republic or monarchy.
Дана 7. марта 1945. године, привремена влада Демократске Федеративне Југославије( ДФЈ) је састављена у Београду од стране Јосипа Броза Тита, а за име државе је привремено дозољена употреба и" република" и" монархија".

The federal government of Iraq is defined under the current Constitution, approved in 2005, as an Islamic, democratic, federal parliamentary republic.
Земља користи Устав одобрен 2005. године који га је успоставио као исламску, демократску, федералну парламентарну републику.

Yugoslavia was defined as a socialist democratic federal state of sovereign and equal peoples.
Југославија је дефинисана као социјалистичка демократска савезна држава суверених и равноправних народа.

The people of Bosnia and Herzegovina will partake on an equal footing with the rest of our people in the building of the Democratic Federal Yugoslavia.
Народи Босне и Херцеговине учествоваће равноправно са осталим нашим народима у изградњи народне демократске федеративне Југославије“( из резолуције Првог засједања ЗАВНОБиХ-а.).

Yugoslavia was proclaimed a socialist, democratic, federal state of sovereign and equal nations.
Југославија је проглашена социјалистичком, демократском савезном државом суверених и равноправних народа.

Democratic Federal Yugoslavia was constituted at the Anti-Fascist Council of National Liberation of Yugoslavia conference in Jajce, Bosnia-Herzegovina November 29- December 4, 1943, while negotiations with the royal government in exile continued.
Демократска Федеративна Југославија је реконституисана на конференцији АВНОЈа у Јајцу,( од 29. новембра до 4. децембра 1943.), док су се преговори са Краљевском Владом у изгнанству наставили.

The Russian Federation- Russia shall be a democratic federal rule-of-law state with the republican form of government.
Руска Федерација- демократска федеративна правна држава са републиканским обликом власти.

On 3 February 1945, the Presidency of AVNOJ passed the decision on the establishment of the Supreme Court of the Democratic Federal Yugoslavia, with a seat in Belgrade.
Председништво АВНОЈ-а је 3. фебруара 1945. године донело одлуку о оснивању Врховног суда Демократске Федеративне Југославије, са седиштем у Београду.

He was appointed Head of the Department of Architecture at the Ministry of Construction of the Democratic Federal Yugoslavia in 1944, and after that Director of the Urbanism Institute of the People's Republic of Serbia in late 1945, after which he became Chief Architect of the City of Belgrade.
Године 1944. постављен је за начелника Архитектонског одељења Министарства грађевине Демократске Федеративне Југославије, крајем 1945. за директора Урбанистичког института Народне Републике Србије, а потом и за главног архитекту града Београда.

National Committee seat was in Drvar(until May 1944), Vis(from May to October 1944) and then in Belgrade until 7 March 1945, when on the basis of the Tito-Subasic agreement, lifted and formed a provisional government of the Democratic Federal Yugoslavia, with Tito as Prime Minister.
Седиште НКОЈ је било у Дрвару( до краја маја 1944.), на Вису( од маја до октобра 1944), а затим у Београду све до 7. марта 1945, када је на основу споразума Тито-Шубашић, укинут и формирана Привремена влада Демократске Федеративне Југославије под председништвом Јосипа Броза Тита.

One of the proposals was the proposal of the League of Social Democrats of Vojvodina, which advocated the transformation of Serbia into a"democratic federal state" with federal units with higher or lower levels of autonomy.
Један од предлога био је предлог Лиге социјалдемократа Војводине, који се залагао за трансформацију Србије у" демократску федералну државу" са федералним јединицама и са већим или нижим нивоима аутономије.

The Federal Democratic Union.
Федералну демократску унију.

Nepal a Federal Democratic Republic.
Савезне Демократск Републике Непа.

The Argentine government is a federal democratic republic.
Аргентина је федерална република са представничком демократијом.

The monarchy was abolished in Nepal, which became a federal democratic republic.
Укинута монархија у Непалу, који је постао савезна демократска република.

Pakistan is a democratic parliamentary federal republic, with Islam as the state religion.
Пакистан је федерална демократска република са Исламом као државном религијом.