Примери коришћења Democratic forces на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Democratic forces.
The Syrian democratic forces.
Сиријске демократске снаге.Democratic Forces Clash Over Serbia's National Bank Governor.
The Allied Democratic Forces.
Савезничке демократке снаге.The body represented Kosovo's freedom fighters and democratic forces.
Људи такође преводе
Allied Democratic Forces.
Демократских снага.These militias were bundled together with some Arab militias to form the Syrian Democratic Forces.
Многи Арапи су им се придружили и заједно су формирали Демократске снаге Сирије.Syrian Democratic Forces.
Сиријских демократских снага.That territory is now under the control of the US-backed Kurdish Syrian Democratic Forces.
Та територија је данас под контролом курдских Сиријских демократских снага, које су савезник САД.United Democratic Forces.
Уједињених демократских снага.Last year, the Pentagon helped createa new military coalition, the Syrian Democratic Forces.
Прошле године је, уз помоћ Пентагона,формирана нова коалициона милиција- Сиријске демократске снаге.The Syrian democratic forces.
Сиријских демократских снага.The Allied Democratic Forces has been waging an insurgency in the Democratic Republic of the Congo and is blamed for the Beni massacre in 2016.
Савезничке демократке снаге водиле су побуну у Демократској Републици Конго и окривљују се за масакр у Бени, 2016. године.The Syrian democratic forces.
Сиријским демократским снагама.The Syrian Democratic Forces(SDF), consisting mainly of Kurdish fighters, operate in Syria under the command and on behalf of the US-led international coalition.
Сиријске демократске снаге( SDF), углавном састављене од курдских бораца, делују у Сирији под командом и у име америчке међународне коалиције.And the Syrian democratic forces.
Сиријских демократских снага.He urged all democratic forces to unify efforts and protect Serbia's European integration.
On je pozvao sve demokratske snage da udruže napore i zaštite evropsku integraciju Srbije.The target location was actually a forward Syrian Democratic Forces fighting position.
Испоставило се да је локација заправо истурена борбена позиција Сиријских демократских снага.Syrian Democratic forces(SDF).
Сиријских демократских снага"( СДС).The military operation appears to be primarily targeting the so-called Syrian Democratic Forces(SDF), a group largely consisting of ethnic Kurds.
Чини се да војна операција првенствено усмерена на такозване Сиријске демократске снаге( СДФ), групу која се углавном састоји од етничких Курда.He said the Syrian Democratic Forces are holding more than 700 ISIS fighters from around 40 countries.
Сиријске демократске снаге имају 700 страних бораца из око 40 земаља.In response to the attack by the Islamic State,the Syrian Democratic Forces have sent reinforcements to Dhiban in an attempt to protect the town.
Као одговор на овај напад Исламске државе,Сиријске демократске снаге су послале појачање у Џибан у покушају да заштите град.Democratic forces in Montenegro, including media, think tanks, student groups, human rights organizations, must be supported financially, and nurtured.
Демократске снаге у Црној Гори, укључујући и медије, институти, студентске групе, организације за људска права, морају бити подржане финансијски, и неговао.The Syrian Democratic Forces SDF.
Сиријских демократских снага СДФ.The Syrian Democratic Forces(SDF) threatened to withdraw from the operation to capture Raqqa if the United States did not take measures to stop Turkey's airstrikes against the group.
Сиријске демократске снаге( SDF) претиле су повлачењем из текуће операције заузимања Раке ако Сједињене Америчке Државе не подузму мере да зауставе турске ваздушне нападе на групу.On Feb. 18, the Syrian Democratic Forces attacked the town.
Град су 18. фебруара напале Сиријске демократске снаге.The political wing of the Kurdish-led Syrian Democratic Forces(SDF) is going to open offices in several provinces inside Syria, the Spokesperson of the SDF, Ilham Ahmad, said on Thursday.
Политичко крило Сиријских демократских снага( СДФ) које предводе Курди отвориће канцеларије у неколико провинција у Сирији, изјавио је у четвртак портпарол СДФ-а Илхам Ахмад.A Kurdish-led alliance, the Syria Democratic Forces, has also warned that IS could recover.
Savez pod vođstvom Kurda, Demokratske snage Sirije( SDF), takođe je upozorio da bi Islamska država mogla da se oporavi.It is important, he stressed,to support the democratic forces, especially considering that integration processes are the core and the main driver of democratic and reform processes.
Важно је, истакао је он, дасе одржи подршка демократским снагама, а посебно имајући у виду да су интеграциони процеси управо срж и главни покретач The Allied Democratic Forces ADF.
Савезничких демократских снага АДФ.
