Примери коришћења Depending on context на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Depending on context, both are right.
Зависно од контекста је обоје исправно.And in most cases,(again, depending on context).
Depending on context, they are both fine.
Зависно од контекста је обоје исправно.It both does and doesn't, depending on context.
Sve ostale mogu i ne moraju biti, zavisno od konteksta.Depending on context, this may mean.
У зависности од контекста, то може да значи.They may be, andmay not be, depending on context.
Sve ostale mogu ine moraju biti, zavisno od konteksta.Depending on context, they are both fine.
У зависности од контекста, оба облика су правилна.Exclusive means different things depending on context.
Снага је нешто што значи различите ствари, зависно од контекста.In other words, depending on context I think both are right.
У зависности од контекста, оба облика су правилна.Aggressive dogs in dreams have a variety of meanings depending on context.
Agresivni psi u snu imaju nekoliko značenja, zavisno od konteksta.Depending on context, a particular drug can be categorized in many different ways for various reasons.
Zavisno od konteksta, određena droga se može kategorizovati na više različitih načina.All have different connotations, which could introduce bias, depending on context.
Све оне имају различите конотације, које зависно од контекста уносе пристрасност.Depending on context, this may mean: A proof that uses a minimum of additional assumptions or previous results.
У зависности од контекста, то се може односити да: Доказ користи јако мало додатних претпоставки или претходних резултата.Complex text layout,for languages where characters change shape depending on context.
Комплексни изглед текста,за језике где карактери мењају облике у зависности од контекста.While it's proven to vary depending on context, cultural values and lifestyle, some continue to believe that physical attractiveness offers the greatest advantage.
Иако се доказано разликује у зависности од специфичне ситуације, културних вредности и начина живота, неки људи и даље вјерују да је физичка атрактивност невероватна предност.Duplaix identified nine distinct sounds,with further subdivisions possible, depending on context.
Дипле је разлучио девет различитих звукова,са могућом даљњом подјелом, у зависности од контекста.Gezelligheid(Dutch pronunciation:(listen)) is a Dutch word which, depending on context, can be translated as'conviviality','coziness','fun'.
Хезелихејд( Gezelligheid, холандски изговор) је холандски термин који, у зависности од контекста, може да се преведе као дружење, удобност или забава.An epithet usually describes the individual butmay also describe the species depending on context.
Епитет нормално упућује каква је индивидуа, али он може такође дауказује, каква је врста, према контексту.Making keywords be reserved words makes lexing easier,as a string of characters will unambiguously be either a keyword or an identifier, without depending on context; thus keywords are usually a subset of reserved words.
Претварање кључних речи у резервисане речи чини лексичку анализу лакшом,тако ће низ знакова бити недвосмислено или кључна реч или идентификатор, без контексне зависности; тако су кључне речи обично подскупови резервисаних речи.If A{\displaystyle A} is not specified, it is assumed to be some set contained in the support of P{\displaystyle P} andcontaining its interior, depending on context.
Ако A{\ displaystyle A} није дефинисано, претпоставља се да је скуп који се састоји Despite its status as a fully functional and fairly mature writing system,the oracle bone script is not actually 100% mature- the form of a very few graphs changes depending on context, and on occasion the order of the graphs does not quite match that of the language.
Упркос статусу као потпуно функционални иприлично зрео писани систем, пророчански запис није заправо 100% зрео- облик врло мало знакова се мења зависно од контекста, и у неким случајевима ред знакова се не баш подудара са језиком.Post-World War II and Croatian War of Independence settlers in Podunavlje which have come from Bosnia, Dalmatia or Western Slavonia either use their original Ijekavian pronunciation,adopted Ekavian pronunciation or both of them depending on context.
Досељеници To the Chinese at this time, the thumbs up gesture meant“number one” or“nice job” depending on context.
За Кинезе The word vira(manly, related to men) sometimes only shows male sex andsometimes indicates that something is human or adult, depending on context.
Реч vira указујесамо на мушки пол, не укључујући људскост и одраслост, зависно од контекста.Nouns do not decline according to number. jan can mean'person','people','humanity', or'somebody', depending on context.[1].
Именице се не деклинирају према броју. jan може значити' особа',' људи',' човечанство' или' неко', у зависности од контекста.[ 1].In Canada, the term"football" may refer to Canadian football and Americanfootball collectively, orto either sport specifically, depending on context.
У Канади, термин се користи за фудбалске односе на канадски фудбал и амерички фудбал колективно,спорту или било посебно, зависно о контексту.The lexical roots do not fall into well defined parts of speech; rather, they may be used generally as nouns, verbs, modifiers,or interjections depending on context or their position in a phrase.
Лексички корени не спадају What quality means depends on context and who is doing the evaluating.
Znacenje zavisi od konteksta i ko ih koristi.The degree of emphasis depends on context.
Степен нагласка зависи од контекста.School success depends on context.
Uspešnost učenja zavisi od konteksta.
