Примери коришћења Depreciate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Depreciated its commercial integrity;
Concessions for no reason depreciate your work.
Концесије без разлога амортизују ваш рад.He can never depreciate like a car or a washing machine.
То никада не може амортизовати као аутомобила или машине за прање веша.Mobile homes, unlike other forms of housing, depreciate in value, as cars do.
Мобилне куће, за разлику од других облика становања, амортизују у вредности, као што то раде аутомобили.Synthetic diamonds, which are created in a laboratory, are not going to appreciate and will depreciate.
Синтетички дијаманти, који се стварају у лабораторији, неће се цијенити и депрецирају.Whether a diamond appreciates or depreciates depends on the quality of the diamond.
Да ли дијамант цени или депрецира зависи од квалитета дијаманта.Then, depreciated value is taken into account, which may be represented as a function of the building's age.
Тада се узима у обзир амортизована вредност, која се може представити као функција старости зграде.Another possible culprit is the phone's battery,which likely has depreciated or worst already damaged.
Други могући кривац је батерија телефона,која је вероватно амортизована или је најгоре већ оштећена.You may not depreciate personal property unless it is also used to produce taxable income.
Не можете амортизовати личну имовину, осим ако се она такође користи за производњу опорезивог прихода.Suppose that the assets owned by a company are fully depreciated, and thus have a book value of zero.
Нека основна средства која су још у употреби су у потпуности амортизована, односно имају књиговодствену вредност нула.Amazon KDP Related Posts Dividend stocks are great because, while they pay dividends,they can also appreciate(or depreciate) in value.
Дивидендне акције су одличне јер иако ове акције плаћају дивиденде,они такође могу ценити( или депресирати) у вредности.One component may appreciate while another depreciates, so separating them helps you derive a more accurate value.
Једна компонента може цијенити, док друга депрецира, тако да одвајање од њих помаже да добијете точнију вриједност.With these assets, you need to write down the asset to fair market value,you can no longer depreciate the asset.
Са овим средствима, потребно је да запишете имовину на фер тржишну вредност,не можете више амортизовати средство.When speculators believe a currency likely will depreciate moving forward, they short or sell that currency against others.
Када шпекуланти верују да ће валута вероватно депрецирати напредовањем, они смањују или продају ту валуту против других.Dividend stocks are high because while these stocks pay dividends,they can also appreciate(or depreciate) in value.
Дивидендне акције су одличне јер иако ове акције плаћају дивиденде,они такође могу ценити( или депресирати) у вредности.If we subtract this value 10 times,the asset depreciates from 10,000 to 1000 in 10 years(see first picture, bottom half).
Ако одвојимо ову вредност 10 пута,средство депрецира од 10. 000 до 1000 за 10 година( погледајте прву слику, доњу половину).Aaron Dividend stocks are great because, while they pay dividends,they can also appreciate(or depreciate) in value.
Дивидендне акције су одличне јер иако ове акције плаћају дивиденде,они такође могу ценити( или депресирати) у вредности.Probably, some platforms will collapse,some of the crypto currency will depreciate, many people will lose their money, someone will go to jail.
Вероватно ће се неке платформе срушити,неке крипто валуте ће депресирати, многи људи ће изгубити новац, неко ће ићи у затвор.Dividend shares are excellent because while these shares pay dividends,they can also appreciate(or depreciate) their value.
Дивидендне акције су одличне јер иако ове акције плаћају дивиденде,они такође могу ценити( или депресирати) у вредности.Currency values rise(appreciate)and fall(depreciate) against each other due to a number of economic, geopolitical and technical factors.
Страни вредности валута повећање( цене)и пад( депресира) једни према другима као резултат различитих фактора, као што су економија и геополитике.Liability only car insurance may be appropriate for vehicles that have depreciated significantly in value.
Одговорност само за осигурање аутомобила може бити прикладно за возила која су значајно амортизована у вриједности.Foreign currency values increase(appreciate)and drop(depreciate) towards one another as a result of variety of factors such as economics and geopolitics.
Страни вредности валута повећање( цене)и пад( депресира) једни према другима као резултат различитих фактора, као што су економија и геополитике.The agreement will only allow Argentina's central bank to intervene to stabilize its currency if the peso depreciates below 44 pesos to the dollar.
Споразум дозвољава Централној банци Аргентине да интервенише само како би стабилизовала домаћу валуту, и то у случају да пезо депрецира испод курса од 44 пезоа за долар.Expenses can be in form of actual payments like salaries or wages or as a depreciated value of an asset or a certain amount used from earnings, which is also called as bad debts.
Трошкови могу бити у облику стварних плаћања као што су плате или наднице или као амортизована вриједност имовине или одређени износ који се користи од зараде, који се такођер назива и лошим дуговима.The basis of the petit bourgeois' tragicquality is in the fact that the petit bourgeois assesses his own values by applying the ruling value-model that depreciates him as a man.
Основ малограђанске трагичности је у томе, што малограђанин вреднује себе путем владајућег вредносног модела који га обезвређује као човека.When certain political parties come to power in a country,a currency can depreciate based on anticipated policies of the new administration.
Када поједине политичке странке дођу на власт у земљи,валута се може депрецирати на основу очекиваних политика нове администрације.Adhering to self-assertion at the expense of others, the personality does not develop, its past achievements, if they were,become obsolete and depreciate, which can later lead to deep disappointment.
Држећи се самопотврђивања на рачун других, личност се не развија, њена прошла достигнућа, ако су била,застаревају и депрецирају, што касније може довести до дубоког разочарања.Man's tragicality in capitalism is based on his evaluating himself through a value model that depreciates him as a human being and on his attempts to provide for his existence through an existential sphere that calls into question the very survival of humanity and nature.
Основ трагичности човека у капитализму је у томе, што човек вреднује себе путем вредносног модела која га обезвређује као човека, и што настоји да обезбеди своју егзистенцију путем егзистенцијалне сфере која доводи у питање опстанак човечанства и природе.Diamonds that meet the classification of investment-grade diamonds, exhibiting the higher-end of the diamond-grading criteria of cut, clarity, color andcarat rarely depreciate, notes eBay, and see greater appreciation in value over time than do standard diamonds.
Дијаманти који одговарају класификацији инвестициони дијаманти, показујући виши крај критеријума за оцењивање дијаманта рез, јасноћа, боја ицарат ретко депрецирају, примећује еБаи, и виде веће уважавање вредности током времена него стандардни дијаманти.Depreciating Secret Rooms.
