Sta znaci na Srpskom DEVELOPED COUNTRIES - prevod na Српском

• развијеним земљама
• развијених држава
• razvijenim zemaljama
• zemljama u razvoju
• развијене земље
• развијених земаља
• razvijenim zemljama
• развијеним државама
• razvijenim državama

Примери коришћења Developed countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Like in the developed countries.
Као у развијеним земљама.

In developed countries this trend is.
Тренд у развијеним земљама је да.

Extent as in developed countries.
Као у развијеним земљама.

In developed countries, it is just 20.
У развијеним земљама има преко 20.

It is rare in developed countries.
У развијеним земљама је врло ретка.

In developed countries, the workday is short.
U razvijenim zemljama radni dan traje kratko.

Especially in developed countries.
Posebno u zemljama u razvoju.

In developed countries mortality was about two percent.
У развијеним земљама стопа инциденције је око 2%.

It is different in developed countries.
Ситуација је другачија у развијеним државама.

In developed countries, the disease is thought to be rare.
У развијеним земљама болест је прилично ретка.

Stages of planning in developed countries.
Национални ниво планирања у развијеним земљама.

All the developed countries of today.
Скоро све развијене земље данас.

Legislation of economic developed countries.
Законска регулатива индустријски развијених земаља.

Most developed countries do not consider GMOs to be safe.
Већина развијених земаља не сматрају да су ГМО сигурни.

It focuses on the benefits of less developed countries.
Одражавају интересе слабије развијених држава.

Populations in developed countries are flat or declining.
Популација у развијеним земљама стагнира или се смањује.

This is sadly not common even in developed countries.
Pa verujem da se tako ne razbacuju ni u razvijenim zemljama.

Developed countries are passing stricter legislation for rubber waste.
Развијене земље доносе строже законе за гумени отпад.

The current trend in developed countries is to establish.
Тренд у развијеним земљама је да.

However these are still much lower than in developed countries.
Ipak, taj je procenat još uvek daleko manji nego u razvijenim zemljama.

In most developed countries a post office is your first port of call.
У већини развијених земаља пошта је ваша прва лука позива.

The rate of urban population in most developed countries is over 60%.
Стопа урбане популације у већини развијених земаља износи преко 60%.

Many developed countries have banned its using in those countries..
Многе развијене земље забраниле су њихову имплементацију.

Only about one percent of drugs in developed countries are counterfeit.
Oko 11 odsto lekova u zemljama u razvoju je falsifikovano.

All these developed countries already have fully convertible capital accounts.
Све ове развијене земље већ имају потпуно конвертибилне капиталне рачуне.

This approach is, in particular, reflected in highly developed countries.
Refleksije ovakvog pristupa prisutne su posebno u visoko razvijenim zemljama.

In some developed countries today, the proportion of older persons is already one in four.
Данас у неким развијеним државама пропорција старих особа је 1: 4.

It is not possible to overcome these shortages without the aid of technically developed countries.
Они не могу бити направљени без техничке помоћи развијених држава.

All developed countries already have a thesis of capital accounts fully convertible.
Све ове развијене земље већ имају потпуно конвертибилне капиталне рачуне.

I couldn't help comparing so-called developing countries and developed countries.
Mi se možemo porediti sa okolnim zemljama i zemljama u razvoju.