Sta znaci na Engleskom РАЗВИЈЕНЕ ЗЕМЉЕ - prevod na Енглеском

• developed countries
• developed nations
• industrialized nations
• developed country
• developed world
• industrialized countries
• advanced countries

Примери коришћења Развијене земље на Српском и њихови преводи на Енглески

Многе развијене земље.
Highly developed country.

Индустријске развијене земље.
Industrially developed country.

Скоро све развијене земље данас.
All the developed countries of today.

Укључујући и то за развијене земље.
This comprises of the developed world.

Никако у развијене земље.
Not in the developed world.

Најбољи доказ за то су развијене земље.
A big reason is that it's a developed country.

Пример су развијене земље….
Like they're a developed country.

Многе развијене земље забраниле су њихову имплементацију.
Most industrialized countries have banned it.

Економски мање развијене земље ЕУ.
Lower Economically Developed Country.

И Македонија и Албанија нису довољно развијене земље.
Of course Ukraine is not enough developed country yet.

Развијене земље доносе строже законе за гумени отпад.
Developed countries are passing stricter legislation for rubber waste.

Проблем је што су западне развијене земље веома привлачне за имигранте из цијелог свијета.
The problem is that Western developed countries very attractive for immigrants from all over the world.

Многе развијене земље забраниле су њихову имплементацију.
Many developed countries have banned its using in those countries..

Развијена земља има високо развијену економију и напредну технолошку инфраструктуру у односу на друге мање развијене земље.
An industrialized nation that has a highly developed economy and advanced technologies compared to other less industrialized nations.

Све ове развијене земље већ имају потпуно конвертибилне капиталне рачуне.
All these developed countries already have fully convertible capital accounts.

Развијена земља има високо развијену економију и напредну технолошку инфраструктуру у односу на друге мање развијене земље.
A sovereign state that has a highly developed economy and advanced technological infrastructure relative to other less developed nations.

Све ове развијене земље већ имају потпуно конвертибилне капиталне рачуне.
All developed countries already have a thesis of capital accounts fully convertible.

Открио је да је Француска, земља позната по томе што је направила фино вино и пила доста тога, имала најмању смртност срчаних обољења коронарне болести било које развијене земље.
He discovered that France, a country renowned for making fine wine and drinking plenty of it, had the lowest coronary heart disease mortality of any developed country.

Тренутно развијене земље око 30 одсто свих својих резерви држе у злату.
Right now, about 30 percent of all reserves of developed countries are stored in gold.

Опис Извоз каве је индустрија вредна 20 милијарди долара, што је чини другом робном робом која се највише тргује, углавном конзумирана од стране индустријализованих земаља, док су је производиле мање развијене земље.
Coffee exports is a $20 billion dollar industry making it the second-most-traded commodity, mostly consumed by industrialized nations while being produced by less developed nations.

Ово чини развијене земље све више ослањати на стратешком положају Индонезије.
This makes the industrialized countries increasingly rely on Indonesia's strategic position.

Развијена земља или" развијенија земља"( МДЦ) је суверена држава која има високо развијену економију и напредну технолошку инфраструктуру у односу на друге мање развијене земље.
A developed country or“more developed country”(MDC), is a sovereign state that has a highly developed economy and advanced technological infrastructure relative to other less developed nations.

Развијене земље, као целина, имају много више потенцијала да се прилагоде планетарном загревању.
Developed countries as a whole have far more infrastructure to adapt to a warming planet.

А данас, практично све развијене земље, не могу да се самообнављају, чак ни помоћу миграције.
Today, almost no developed countries are able to reproduce themselves any longer, even using migration.

Развијене земље треба да се позабаве овим проблемом ако желе да остану у топ 20 листи ИЦТ-а.
Developed countries need to address this problem if they are to remain in the top 20 ICT list.

А данас, практично све развијене земље, не могу да се самообнављају, чак ни помоћу миграције.
 Today almost all developed nations are no longer able to reproduce themselves, even with the help of migration.

Све развијене земље у свету имају имиграционе законе, неки су строжи од америчких, а неки мање строжи.
All developed countries in the world have immigration laws, some more strict than the USA's, and some less strict.

Развијена земља или" развијенија земља"( МДЦ) је суверена држава која има високо развијену економију и напредну технолошку инфраструктуру у односу на друге мање развијене земље.
A developed country, industrialized country, or"more economically developed country"(MEDC), is a sovereign state that has a highly developed economy and advanced technological infrastructure relative to other less industrialized nations[5].

Зато су многе, развијене земље морале да успоставе равнотежу између физичких и интелектуалних интереса.
Many developed countries have had to strike a balance between physical and intellectual interests.

Развијене земље у Европи и Америци, алуминијумска фолија се користи за паковање производа чине 70% од укупне тражње.
Developed countries in Europe and America, aluminum foil used for packaging products accounted for 70% of the total demand.