Sta znaci na Srpskom DEVELOPMENT OF SKILLS - prevod na Српском

• развој вештина
• развој вјештина
• razvoj veština
• развоју вештина

Примери коришћења Development of skills на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Center for the Development of Skills.
Centra za razvoj veština.

The development of skills and psychological attributes should follow a logical sequence.
Развој вештина и психолошких атрибута треба да прати логичан след.

Drawbacks: the game is more for the development of skills than for learning, but we will forgive it.
Nedostaci: Ovo je više igra za razvoj veština nego za učenje, ali oprostićemo joj.

The basic element of Karosa online is a magical power- Flett, which can be found almost everywhere, and used either for weapons or for the development of skills.
Основни елемент Кароса Онлине је магична моћ- Флетт, која се може наћи готово свуда, а користи било за оружје или за развој вештина.

Emphasis is placed on the development of skills necessary for entry into the Criminal Justice profession.
Нагласак је стављен на развој вештина потребних за улазак у професију кривичног правосуђа.

A big share of life is spent getting ready, getting prepared, and part of it is the development of skills that make for success in the marketplace.
Veliki deo života provedemo pripremajući se, a deo toga je i razvoj veština koje su neophodne za uspeh na tržištu.

The program emphasizes development of skills useful in various occupations as well as in graduate school.
Програм наглашава развој вештина корисних у различитим занимањима, као и на постдипломским студијама.

Now we have a positive attitude about digital technologies and we are teaching children how to use them as a tool for information, communication, play and the development of skills”, explains this preschool teacher.
Sada imamo pozitivan stav o digitalnim tehnologijama i učimo decu da ih koriste kao alat za informacije, komunikaciju, igru i razvoj veština“ objašnjava vaspitačica.

Create a learning space for the development of skills that add value to the person and their organization.
Створи простор за учење за развој вештина које додају вредност појединца и њихове организације.

A student-centred teaching model, which aims at preparing students for a global world through the acquisition of knowledge and the development of skills which will enhance their employability anywhere the world.
Студент центру наставе модел, који има за циљ да припреми студенте за глобални свет кроз стицање знања и развој вештина које ће побољшати њихово запошљавање било где на свету.

Assistance in the development of skills and implementation is also possible only if you are aware of what is happening.
Помоћ у развоју вјештина и имплементацији је такођер могућа само ако сте свјесни онога што се догађа.

To provide students with the opportunity of a more in-depth understanding and development of skills in the area of music education or music performance.
Да пружи студентима могућност оф а више у дубину разумевања и развој вештина у области музичког образовања или музика.

It combines the development of skills to manage and lead companies with the development of skills related to hospitality.
Она комбинује развој вештина за управљање и водећим компанијама са развојем вештина везаних за гостопримство.

Purpose: Formation at children of a holistic attitude to their own health, the development of skills of proper nutrition as an integral part of a healthy way.
Намена: Формирање код деце холистички став према сопственом здрављу, развоју вјештина правилне исхране као саставни део здравог начина.

These include the development of skills and knowledge necessary to devote a broad range of information into a focused, specialized plan.
Ово укључује развој вештина и знања неопходно посветити широк спектар информација у фокусиран, специјализоване план.

The aim of the Program is to improve the prospects of young people on the Serbian labour market through advanced policies and practices, a relevant legal framework and development of skills and knowledge, which are relevant for employers.
Poboljšati izglede mladih na tržištu rada u Srbiji kroz: unapređenje politika u oblasti zapošljavanja mladih i relevantnog zakonskog okvira i razvoj veština i znanja koje poslodavci traže.

An MA in Economic Policy is often designed to focus on the development of skills for the understanding of economic development and economic policy.
МА из економске политике се често дизајниран да се фокусира на развој вештина за разумевање економског развоја и економске политике.

The development of skills should also be regulated in those areas where the greatest interest appears to develop as much as possible- it is beyond the knowledge of all that has been accomplished in this area that personal discoveries and individual paths begin.
Развој вјештина такођер треба регулирати у оним областима гдје се чини да се највећи интереси развијају у највећој могућој мјери- то је изван знања о свему што је већ постигнуто у овој области да почињу особна открића и појединачни путеви.

In the three branches intended to mainly:- to contribute to the development of skills that help the identification, analysis and resolution of problems of economic nature;
У три гране у намењених углавном:- да допринесе развоју вештина које помажу идентификацију, анализу и решавање проблема економске природе;

Those who participate in these courses, whether student or professional, benefit from exposure to industry leaders, real-world challenges and experiences, and the development of skills that are necessary for success in the world of finance.
Они који учествују у овим курсевима, да ли студент или професионалац, корист од излагања лидера индустрије, реалним изазовима и искуствима, и развој вештина које су потребне за успех у свету финансија.

The courses in welding are designed to provide an opportunity for the development of skills, knowledge, and experience for employment in the occupation and as auxiliary experience for persons in other majors.
Курсеви у заваривању су дизајнирани да пруже могућност за развој вештина, знања и искуства за запошљавање у занимању и као помоћно искуство за особе у другим већим.

After all, development includes not only information loading, theoretical knowledge, but also the formulation, achievement of goals, growth through the right environment, development of skills, their practical consolidation, allowing to gradually raise their level.
Уосталом, развој не укључује само учитавање информација, теоријско знање, већ и формулацију, постизање циљева, раст кроз праву средину, развој вјештина, њихову практичну консолидацију, чиме се постепено повећава њихов ниво.

This program promotes the technical competition and the development of skills to carry out investigations of the market, to prepare plans for trade, projections of sale, and campaigns of promotion.
Овај програм промовише техничку конкуренцију и развој вјештина за обављање истрага на тржишту, припрема планова трговине, пројекције продаје и кампање промоције.

We believe that investing in the development and promotion of employees is the most important investment and we are fully committed to providing resources for the development of skills and improvement of the knowledge of employees in order to achieve their career goals.
Mi verujemo da je ulaganje u razvoj i napredovanje zaposlenih najznačajnija investicija i u potpunosti smo opredeljeni na obezbeđivanje resursa za razvoj veština i uanpređenje znanja zaposlenih kako bi dostigli svoje ciljeve u karijeri.

She is one of the founders of the Center for the Development of Skills“From love we grow” within the framework of leading trainings and workshops in the field of personal and professional growth and development..
Jedna je od osnivačica Centra za razvoj veština„ Od ljubavi se raste” u okviru koje vodi treninge i radionice iz oblasti mentalnog zdravlja.

The Psychology faculty of Lincoln University are committed to contributing to the understanding of behavior through scientific research, application of research-derived knowledge to problems of contemporary life, and development of skills that enable students to compete successfully, whether their plans include immediate employment or graduate school.
Психологија факултет Линцолн Универзитета су посвећене доприносе разумевању понашања путем научних истраживања, примена истраживања изведене знања на проблеме савременог живота, и развој вештина које омогућавају студентима да се успешно такмичи, да ли су њихови планови укључују одмах запослење или дипломиран школа.

Asperger syndrome in children is noted in insufficient development of skills that require dexterity, children often face difficulties in developing fine motor skills(it is difficult to cut with scissors, write, sculpt).
Аспергеров синдром код деце примећен је у недовољном развоју вештина које захтевају спретност, деца се често суочавају са потешкоћама у развоју финих моторичких способности( тешко је резати маказама, писати, обликовати).

The Serbian government also adopted the Artificial Intelligence Development Strategy in the Republic of Serbia for the period from 2020 to 2025, which sets goals and measures for the development of artificial intelligence, the implementation of which will result in economic growth, improvement of public services and scientific staff and development of skills for jobs of the future.
Владa je усвојилa и Стратегију развоја вештачке интелигенције у Републици Србији за период од 2020. до 2025. године, којом се утврђују циљеви и мере за развој вештачке интелигенције, чија ће примена резултирати економским растом, унапређењем јавних услуга и научног кадра и развојем вештина за послове будућности.

The Master in Strategic Management of Operations and Innovation offers you the development of skills, abilities and the acquisition of knowledge aligned with the new challenges that the globalized world demands of new managers.-.
Мастер у управљању операције вам пружа развоју вештина, способности и стицања знања у складу са новим изазовима које глобализованом свету захтијева ново руководство.

Facilitate a learning environment that promotes the development of skills needed for students to be successful in transitioning to various academic settings in learning or teaching using quality curricula, learning resources, equipment, and facilities.
Олакшати окружење за учење које промовише развој вјештина потребних за ученике да буду успјешни у транзицији на различите академске поставке у учењу или учењу користећи курикулуме квалитета, ресурсе за учење, опрему и објекте.