Sta znaci na Srpskom DIFFICULT TO BUILD - prevod na Српском

• тешко изградити
• teško napraviti

Примери коришћења Difficult to build на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone told me this is difficult to build.
Нешто нам говори да је то тешко постићи.

It is not difficult to build a wind generator.
Није тешко изградити електричну слагалицу.

A superb relationship is normally difficult to build.
Иначе, нормалне односе је тешко изградити.

But it is very difficult to build new parks today.
Bar danas je lako stvarati nove drzave.

This requires infrastructure that is difficult to build.”.
To zahteva infrastrukturu koju nije nimalo jednostavno napraviti“.

It's not that difficult to build with your own hands.
То није тешко изградити сопственим рукама.

Concrete is unsuitable because it would be very difficult to build back again.
Бетон није погодан јер би га било врло тешко поново изградити.

Fourth, it is difficult to build a normal portfolio.
Четврто, тешко је изградити нормалан портфолио.

And in heaving soils of this type in general it is extremely difficult to build something.
А у уздизању тла овог типа уопште тешко је нешто изградити.

They really aren't too difficult to build and they look fantastic.
Nije ih teško napraviti, a izgledaju zaista senzacionalno.

There was a time, my little friend, when it was actually difficult to build a website.
Druškane moj, postojalo je vreme kad je pravljenje sajta zapravo bio težak posao.

It's very difficult to build such a model of a wood-burning stove with your own hands.
Врло је тешко изградити такав модел пећи на дрва својим рукама.

It is quite another thing a wooden garage, difficult to build and easy to fire.
То је сасвим друго дрвена гаража која је тешко градити и лако се пуца.

Why is it so difficult to build a train track between 2 of the richest cities in the world?
Zašto je tako teško organizovati, ubrzati saobraćaj između dva najveća grada u Srbiji?

When spouses look at the world in completely different ways, it is very difficult to build harmonious relationships.
Када супружници погледају свет на потпуно различите начине, веома је тешко изградити хармоничне односе.

So you believe that it is difficult to build the future without having dealt with the past?
Dakle, verujete da je teško izgraditi budućnost a da se pritom niste pozabavili prošlošću?

This is because multiple conditions need to be entered in the correct order, and can be very difficult to build, test and update.
To je zato što više uslova treba uneti ispravnim redosledom, a to može biti veoma teško napraviti, testirati i ažurirati.

Such confidence is very difficult to build, but easy to undermine.
To i takvo poverenje jako teško se gradi, a izuzetno ga je lako narušiti.

It is difficult to build a company from the very beginning and in particular, to gain the trust and favour of people.
Teško je izgraditi kompaniju od samog početka, a naime steći poverenje i naklonost ljudi.

There probably aren't many domed concrete structures where you live, and there's a reason for that- they're difficult to build.
Verovatno ne postoji mnogo betonskih kupolastih konstrukcija u mestu gde živite, i za to postoji razlog: njih je jako teško izgraditi.

The first is that it can be difficult to build trust after, even if you would both like to..
Прво је то што може бити тешко изградити поверење након, чак иако би обоје волели.

It is difficult to build an open-air cage correctly without understanding what each part of the structure will be made of.
Тешко је исправно изградити кавез на отвореном, а да не разумемо од чега ће сваки дио конструкције бити направљен.

In fact, we're gonna use the fact that factoring is difficult to build public key cryptosystems in the second half of the course.
Искористићемо ту чињеницу да је разлагање на чиниоце тешко да бисмо изградили криптосистеме са јавним кључем у другој половини течаја.

It is sometimes very difficult to build muscles and then it will be a tightrope walk when you use Probolan 50.
Понекад је веома тешко изградити мишиће, а онда ће бити шетња по жици када се користи Probolan 50.

But this kind of adaptable program was difficult to build, since early software could only process jobs in a predetermined order.
Ali ovakvu vrstu adaptivnog programa je bilo teško smisliti, pošto su rani softveri mogli samo da procesuiraju radnje u predodređenom redu.

It will be more difficult to build, because here each vertical log must be established with a certain interval.
То ће бити теже градити, јер овдје сваки вертикални дневник мора бити успостављен са одређеним интервалом.

Men themselves admit that it is difficult to build long-term relationships with a woman who avoids such moments.
И сами мушкарци признају да је тешко градити дугорочне односе са женом која избјегава такве тренутке.

Today it's not difficult to build a chicken coop on the plot of land- building materials and drawings of various designs are in abundance.
Данас није тешко изградити кокошињац на парцели- грађевински материјали и цртежи различитих дизајна су у изобиљу.

Without it, it is quite difficult to build walls, openings for doors, various kinds of partitions, to install batteries and window sills.
Без ње је прилично тешко изградити зидове, отворе за врата, разне врсте преграда, инсталирати батерије и прозорске прагове.

She noticed that it is very difficult to build a harmonious relationship in an acting family, especially when both partners are actively building a career and there is competition between them.
Приметила је да је веома тешко изградити складан однос у глумачкој породици, посебно када оба партнера активно граде каријеру и постоји конкуренција између њих.