Sta znaci na Srpskom DISEASES ASSOCIATED - prevod na Српском

• болести повезане
• болести повезаних

Примери коришћења Diseases associated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aphasia: diseases associated with aphasia.
Афазија: болести повезане с афазијом.

Nicotine is not the cause of fatal diseases associated with smoking.
Никотин није узрок смртоносних болести повезаних са пушењем.

Diseases associated with the appearance of algae.
Болести повезане са појавом алги.

Treatment with heparin and diseases associated with an increase in free fatty acids;
Лечење хепарином и болести повезаних са повишеним слободним масним киселинама.

Diseases associated with bleeding disorders.
Болести повезане са поремећајима крварења.

Mammolog- a doctor, dealing with the problems and diseases associated with breast cancer.
Маммолог- доктор, која се бави проблемима и болести повезаних са раком дојке.

Diseases associated with thyroid dysfunction;
Болести повезане са дисфункцијом штитне жлезде;

The doctor recommends the procedure for other diseases associated with the mammary glands.
Лекар препоручује поступак код других болести повезаних са млечним жлездама.

Diseases associated with impaired lysosomal activity.
Болести повезане са поремећеном лизозомском активношћу.

You will reduce the risk of catching diseases associated with metabolism, especially diabetes.
Smanjićete rizik od bolesti povezanih sa metabolizmom, posebno dijabetesa.

Diseases associated with metabolic disorders, hormonal;
Болести које су повезане са метаболичким поремећајима, хормоналне природе;

Troxerutin is indicated for diseases associated with venous blood flow insufficiency.
Троксерутин је индициран код болести које су повезане са недостатком протока венске крви.

Diseases associated with metabolic disorders- diabetes, for example, hyperthyroidism.
Болести повезане са поремећајима метаболизма- дијабетес, на пример, хипертиреоидизам.

In particular, this will manifest itself in diseases associated with increased acidity of the stomach.
Нарочито ће се то манифестовати код болести повезаних са повећаном киселошћу желуца.

It diseases associated with impaired functioning of the immune system.
Ит болести повезане са оштећеним функционисањем имуног система.

Physiotherapy exercises can prevent the appearance of diseases associated with the urinary and reproductive systems.
Терапијска вјежба може спречити појаву болести повезаних са уринарним и репродуктивним системима.

Other diseases associated with obsessive cough and bronchial obstruction syndrome.
Друге болести повезане са опсесивним кашљем и синдромом бронхијалне опструкције.

The second problem that requires attention- erection(or other diseases associated with urogenital function).
Други проблем који захтева велику пажњу је ерекција( или друге болести повезане са урогениталном функцијом).

The occurrence of diseases associated with the reproductive system.
Појава болести повезаних са репродуктивним системом.

Blueberries have adequate amount of Vitamin A, making it an effective remedy of diseases associated with the eye.
Боровнице имају адекватну количину витамина А, што га чини делотворним леком за болести повезане са оком.

Diabetes, other diseases associated with metabolic disorders.
Дијабетес, друге болести повезане са метаболичким поремећајима.

A mug of high-quality beverage starts the work of the urinary system, and also prevents all diseases associated with it.
Шоља висококвалитетног напитка започиње рад уринарног система, а такође спречава све болести повезане са њим.

Chronic and acute diseases associated with the functioning of the intestines.
Хроничне и акутне болести повезане са функционисањем црева.

This same study also helps to distinguish renal hypoplasia from diseases associated with a secondary decrease in kidney size(nephrosclerosis).
Овај исти студија такође помаже разликовати бубрежна хипоплазије од болести повезаних са секундарним смањењем величине бубрега( нефросклерозе).

And other diseases associated with the lack of elements present in the mountain ash.
И друге болести повезане са недостатком елемената присутних у планинском пепелу.

It has been scientifically proven that Donat Mg has a therapeutic effect on diseases associated with the digestive system, as well as many other diseases..
Научно је доказано да Донат Мг има терапеутски учинак на болести повезане са пробавним системом, као и на многе друге болести..

This name defines diseases associated with non-infectious inflammatory processes in the tissues of the lungs.
Ово име дефинише болести повезане са неинфекционим инфламаторним процесима у плућном ткиву.

The flower helps to treat diseases associated with the liver, and also helps relieve swelling.
Цвет помаже у лечењу болести повезаних са јетром, а такође помаже у ублажавању отока.

And any diseases associated with it cause not only physical, but also psychological discomfort up to the development of depression.
И све болести повезане са тим, не изазивају само физичку већ и психолошку нелагодност све до развоја депресије.

This analysis will help to detect diseases associated with disorders of functions of organs and glands in the reproductive system.
Таква анализа ће помоћи откривању болести повезаних са дисфункцијом органа и жлезда репродуктивног система.