Sta znaci na Srpskom DISOBEDIENCE - prevod na Српском

• neposlušnost
• neposlusnost
• непокорност
• непослушање
• непослушношћу
• непослушност
• непослушности
• neposlušnosti
• непокорности
• neposlusnosti
• непослушања

Примери коришћења Disobedience на Енглеском и њихови преводи на Српски

Always disobedience.
Uvek neposlušnost.

Disobedience must be punished.
Али непослушност мора бити кажњена.

Civil Disobedience.
Gradjanska neposlušnost.

It is now time for civil disobedience.
Vreme je za gradjansku neposlusnost.

Civil Disobedience is one thing.
Građanska neposlušnost je jedina stvar.

After Saul's disobedience.
Nakon Saulove neposlušnosti.

Disobedience has to be paid for later.
Neposlušnost se mora kasnije platiti.

Because of our disobedience.
Да ли због непокорности наше?

Disobedience paralyzes our spiritual power.
Neposlušnost paralizuje naše duhovne moći.

But Rome punishes disobedience.
Ali Rim kažnjava neposlušnost.

Penalties for disobedience were extremely severe.
Kazne za neposlusnost bile su veoma rigorozne.

The price was paid for our disobedience.
Скупо смо платили своју непокорност.

Penalties for disobedience were severe.
Kazne za neposlusnost bile su veoma rigorozne.

We are ready to punish all disobedience.
И спремни смо казнити сваку непокорност.

The punishments for disobedience were pretty severe.
Kazne za neposlusnost bile su veoma rigorozne.

And being ready to punish all disobedience.
И спремни смо казнити сваку непокорност.

Punishments for disobedience were severe.
Kazne za neposlusnost bile su veoma rigorozne.

That role is what is called civil disobedience.
Postoji i nešto što se zove građanska neposlušnost.

It only takes one disobedience or betrayal.
Potrebna je samo jedna neposlušnost ili izdaja.

It was necessary for God to punish man's disobedience.
Неопходно је за Бога да казни човеково непослушање.

Civil disobedience must always be non-violent.
Акт грађанске непослушности увек мора бити ненасилан.

Adam's sin was disobedience.
Adamova neposlušnost bila je greh.

Your disobedience and lack of respect are unacceptable.
Tvoja neposlusnost i nepostovanje su neprihvatljivi.

Adam's sin was disobedience.
Адамова непослушност била је грех.

Disobedience brought death and obedience will bring life.
Neposlušnost donosi smrt, a poslušnost će doneti život.

Be ready to revenge all disobedience.
И спремни смо казнити сваку непокорност.

Thus, I received disobedience, I lost prayer- twice the damage.
Дакле, непослушање задобих, молитву изгубих- две штете.

So there comes a time when civil disobedience is in order.
Ljudi doslo je vreme gde je jedino resenje gradjanska neposlusnost.

They express disobedience with shouts, bites, and bouts of anger.
Изражавају непослушност узвикивањем, уједима и нападима беса.

Answer my questions honestly, no disobedience, no one leaves.
Odgovarate iskreno, bez neposlušnosti, niko ne ide.