Примери коришћења Dissident на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is not a dissident.
One dissident against rome?
Jedan disident protiv Rima?Cadete was a dissident.
That dissident we broke out of jail?
I disidenta, koga smo vadile iz zatvora?It is difficult to be dissident.
Није лако бити дисидент.Russian dissident assassinated in England.
Ruski disident ubijen je u Engleskoj.Jamal was never a dissident.
Киш није никада био дисидент.The dissident American journalist Laura Sutton.
Disidentkinja i novinarka Lora Saton.It was a journalist, a dissident.
Bio je novinar, disident.He's a dissident in hiding from the government.
On je disident koji se krije od vlade.Zhang has never been a dissident.
Киш није никада био дисидент.Chinese dissident receives 9 years in prison.
Кинески дисидент осуђен на 13 година затвора.A Turgisian poet and dissident.
Turgizijanskog pesnika i disidenta.It's great to be a dissident today, almost a profession.
Danas je sjajno biti disident, takoreci zanimanje.Pastor, theologian, anti-Nazi dissident.
Немачки свештеник, теолог, антинацистички дисидент.It was an American Dissident Voices program.
Ипак данас се адреса American Dissident Voices.The Stasi didn't try to arrest every dissident.
Štazi nije pokušavala da uhapsi svakog disidenta.Dissident celebrations under the auspices of my celebration?
Disidentska proslava pod okriljem moje svetkovine?From this moment he became a dissident Communist.
Тако Ђинђић постаје комунистички дисидент.Poet and dissident Vladimir Bayanov has just been arrested.
Pesnik i disident Vladimir Bayanov je upravo uhapšen.That's all next on American Dissident Voices.
Ипак данас се адреса American Dissident Voices.Dissident groups and opposition in CE under communist regimes.
Дисидентске групе и опозиција у ЦЕ под комунистичким режимима.By this time, Fang was a well-known dissident.
Александар је тада био већ широм света познат дисидент.You are here as a dissident, you're part of the tribe that thinks too much.
Ovde si kao disident, kao deo plemena koje suviše razmišlja.Šešelj was at the time an anti-Communist dissident.
Шешељ је у то вријеме био антикомунистички дисидент.I expected their work to be dissident and political.
I očekivao sam da njihova dela budu disidentska i politička.I think this is the tub where Daddy bathes the Soviet dissident.
Mislim da je ovo gde Tata kupa Sovjetskog disidenta.The dissident had been jailed for six and a half years--" Congratulations.
Disident je bio osuden na sest godina i pol godine-" Cestitam.German pastor, theologian, spy,and anti-Nazi dissident.
Немачки свештеник, теолог,антинацистички дисидент.Nyaring Ayun, women's rights dissident from… get this… the Sudan!
Najaring Ajun, disident zbog borbe za prava žena iz, pazite sad… Sudana!
