Sta znaci na Srpskom HERETICAL - prevod na Српском

• јеретичке
• херетичким
• јеретик
• јеретичким
• јеретичка
• јеретичких
• херетичких
• кривоверна
• hermetičnog

Примери коришћења Heretical на Енглеском и њихови преводи на Српски

That idea is heretical.
Таква идеја је јеретичка.

Namely, that heretical bodies are in some sense part of the Church.
Наиме: да су јеретичка тела на неки начин делови Цркве.

Such ideas are heretical.
Таква идеја је јеретичка.

Whoso honours an heretical pseudo-martyr let him be anathema.
Ко год поштује јеретичког лажног мученика, нека буде анатема.

Such a view is heretical.
Таква идеја је јеретичка.

It is this heretical and dangerous ambition the Turkish nation thwarted on July 15.
Управо је ту јеретичку и опасну амбицију осујетио турски народ 15. јула.

He is condemned as heretical.
Осуђен је као јеретик.

For us he is an heretical because of such work.
За нас је јеретик јер је такво његово деловање.

He is denounced as heretical.
Осуђен је као јеретик.

When did pseudo Christian, heretical faith begin to prosper in the world?
Када је лажно Хришћанство, јеретичка вера почела да напредује у свету?

His teaching was condemned as heretical.
То учење осуђено је као јеретичко.

It contains many false and heretical things that Jesus supposedly said and did.
Оно садржи многе лажне и јеретичке ствари које је Исус наводно рекао и учинио.

There is nothing heretical.
Nema tu ničeg hermetičnog.

My heretical views can be traced to research support from the U.S. government.
Моја јеретичка гледишта потичу од истраживања која су имала подршку америчке владе.

Cults considered heretical.
Култови се сматрају херетичким.

The infidel Turks and heretical Austrians hated the Serbs more than all the other peoples within their borders.
Иноверна Турска и кривоверна Аустрија мрзеле су Србе више од свих осталих народа у својим границама.

His teaching was condemned as heretical.
Нека његова учења осуђена као јеретичка.

Others joined the Cathars, another heretical movement condemned by the papacy.
Неки су се прикључили катарима, још једном јеретичком покрету који је папство осудило.

I feel like saying something… heretical.
Dobrostojeći.„ Hoću da kažem… hermetičnog.

The Catholic Church has declared them heretical and sent an army of Crusaders against them.
Католичка црква их је прогласила јеретицима и повела Катарски крсташки рат против њих.

I understand why these teachings were condemned as heretical.
То учење осуђено је као јеретичко.

Let me make a further heretical proposition.
Dozvolite mi da dam još jedan jeretički predlog.

All forms of Ecumenism, even the mildest, are heretical.
Сви облици екуменизма, чак и најблажи, су јеретички.

More recently it"recognized" the heretical" Living Church" in Russia.
Ту недавно је„ признао“ јеретичку„ Живу Цркву“ у Русији.

Sad but true, the first attempted New Testament was heretical.
Је али истинито, да је први покушај Новог Завета био јеретички.

But the Ecumenists preach that heretical baptism is valid;
Али Екуменисти тврде да је јеретичко крштење исправно;

This Anatomy of Birth, a second volume, is even more disturbing and heretical.
А ово је Анатомија рођења њен други део, још више узнемирујућа и јеретичка.

He introduces to us a different theology, an heretical course, which is entitled‘episkopocentrism'.
Он нас уводи у другу теологију, јеретичку наравно, под називом епископоцентризам.

The chancellor of the University of Oxford had some of the declarations pronounced heretical.
Канцелар универзитета у Оксфорду је то учење прогласио јеретичким.

From that time, before Christ came to this world, heretical faith began to prosper.
Од тог времена, пре Христовог доласка на овај свет, јеретичка вера почиње да напредује.