Sta znaci na Srpskom DISSOCIATIVE - prevod na Српском

• дисоцијативни
• дисоцијативних
• disocijativni
• disocijativne

Примери коришћења Dissociative на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dissociative view.
Disocijativni pogled.

He's having a dissociative episode.
Ima disocijativnu epizodu.

Bizarre subtextual images, totally dissociative.
Bizarne podtekstualne slike, potpuno disocijativne.

It's dissociative amnesia.
To je disocijativna amnezija.

That's a complete dissociative break.
Potpuni disocijativni slom.

Sensory deprivation, dissociative anesthetic drugs, and psychic driving are part of an overall process of mind-control.”.
Сензорна депривација, дисоцијативни анестетици и психичка вожња су део целокупног процеса контроле ума.“.

It's called a savant dissociative state.
To se zove disocijativno stanje.

Pronounced dissociative symptoms or paranoid ideas.
Изражени дисоцијативни симптоми или параноидне идеје.

Okay, that's,that's very dissociative language.
Ok, to je, to je vrlo disocijativan jezik.

The state of dissociative fugue can sometimes last several days.
Стање дисоцијативне фуге понекад може трајати неколико дана.

The venom puts the subject in a dissociative state.
Otrov uvodi subjekta u disocijativno stanje.

It was a kind of dissociative state that we call automatism.
To je neka vrsta disocijativnog stanja koje mi zovemo automatizam.

I hope the treatment didn't induce dissociative euphoria.
Nadam se da ti tretman nije uneo disocijativnu euforiju.

Schizophrenia is not dissociative identity disorder(multiple personality disorder.).
Šizofrenija nije disocijativni poremećaj identiteta( višestruki poremećaj ličnosti).

He was in what we call a state of dissociative anaesthesia.
On je bio u stanju koje zovemo disocijativna anestezija.

The dissociative anaesthetic ketamine is theoretically useful if intubation and mechanical ventilation is needed in People who are approaching respiratory arrest;
Дисоцијативни анестетик кетамин је теоретски користан ако је потребна интубација и механичка вентилација код људи, код којих је близу застој дисања;

Some kind of dissociative fugue.
Neka vrsta disocijativnog fuge.

Everything seems normal-ish, but… you're showing signs of dissociative amnesia.
Sve izgleda relativno normalno, ali… pokazuješ znakove disocijativne amnezije.

I'm not having a dissociative breakdown.
Nemam disocijativan prekid.

Thus, both derealization and depersonalization are examples of dissociative disorders.
Дакле, и дереализација и деперсонализација су примери дисоцијативних поремећаја.

We call them"dissociative events".
Ми их зовемо" дисоцијативним догађајима".

Auditory hallucinations are a fairly common symptom of dissociative disorders.
Аудиторне халуцинације су прилично чест симптом дисоцијативних поремећаја.

Is there another name for dissociative reaction that we might recognize?
Postoji li jednostavnije ime za disocijativnu reakciju?

VICKY:"Fugue state: A pathological response to trauma characterized by dissociative amnesia.".
Fuga je patološki odgovor na traumu koga karakteriše disocijativna amnezija.".

Then this was not dissociative reaction.
Nije bilo disocijativne reakcije.

It is similar to phencyclidine and belongs to a group of drugs known as the dissociative hypnotics.
Сличан је фенсклидину и припада групи лекова познатих као дисоцијативни хипнотици.

She might be in a dissociative fugue state.
Možda je u stanju disocijativne fuge.

Herschel Walker has gone public about his troubles with dissociative identity disorder.
Hershel Voker je objavio svoje probleme sa disocijativnim poremećajem identiteta.

Adrian is having a dissociative episode.
Adrian proživljava disocijativni period.

Maybe some kind of dissociative amnesia.
Možda neka vrsta disocijativne amnezije.