Sta znaci na Srpskom DIVERSE CULTURES - prevod na Српском

• различитим културама
• различитих култура
• различите културе
• različite kulture
• разнолике културе

Примери коришћења Diverse cultures на Енглеском и њихови преводи на Српски

It shows how diverse cultures can come together in harmony.
Različite kulture mogu da koegzistiraju u harmoniji.

INDIA is a place where people of diverse cultures reside.
Шведска је земља у којој живе људи из различитих култура.

People from diverse cultures reside here and speak a number of different languages all Tibetan or Burmese in origin.
Људи из различитих култура живе овде и говоре више различитих језика свих порекла Тибетанаца или Бурма.

Their units come from all over and represent diverse cultures.
Ове мелодије долазе из целог света и представљају различите културе.

The community of faith from diverse cultures embracing PAC's mission and statement of faith 3.
Заједница вере од различитих култура које обухватају ПАЦ мисију и изјаву вере 3. квалитет наставе и нагиње 4.

Explain the nature and societal implications of global relationships among diverse cultures.
Објаснити природу и друштвене последице глобалних односа међу различитим културама.

An ability to work with diverse cultures also helps companies compete as they conduct business in other countries.
Sposobnost rada sa različitim kulturama takođe pomaže kompanijama pri nadmetanju sa konkurencijom u drugim zemljama.

We embrace the energy and complexity of the world, seeking to understand the diverse cultures we live in.
Želimo da oberučke prihvatite energiju i kompleksnost sveta, nastojeći da razumete različite kulture u kojima živimo.

The significance of this day has blended with diverse cultures and ethnicity across the world and is celebrated in varied forms.
Značaj ovog dana je izmešan sa različitim kulturama i običajima širom sveta i proslavlja se na različite načine.

When asked why he loves teaching here, Jim replies,“I have worked in 101 countries because I love diverse cultures.
На питање зашто воли да предаје овде, Јим одговара:„ Радио сам у КСНУМКС земљама јер волим различите културе.

Ever since the primeval times, people belonging to diverse cultures have got body piercing for various reasons.
Од праисторијске пута, људи који припадају различитим културама имају добио тело пирсинг из различитих разлога.

They believe if the 2008 Olympics is held in Beijing it will help to enhance the harmony between our culture and the diverse cultures of the world.
Људи верују да ће Пекинг Олимпијске игре у Пекингу 2008. помажу да се побољша хармонију између наше културе и различитим културама света.

No matter where we live, diverse cultures and customs are a part of our lives, from business and politics to society and the environment.
Без обзира на то где живимо, различите културе и обичаји су део нашег живота, из бизниса и политике у друштву и животној средини.

Montessori based her educational plan upon the observation of children in diverse cultures and in many countries.
Марија Монтесори је свој образовни план засновала на посматрању деце у различитим културама и у многим земљама.

In an effort to represent diverse cultures from across the universe, we have provided multimedia information on over 1,000 species alien to Earth.
U nastojanju da predstavljaju različite kulture širom univerzuma, pružamo multimedijalnih informacija u više od hiljadu vrsta u univerzumu.

The School's international atmosphere will put you in touch with diverse cultures and stimulate dialogue and debate.
Међународна атмосфера школа ће вас ставити у контакт са различитим културама и стимулисати дијалог и дебату.

The'clash of civilisations' approach involved another characteristic of Orientalist thought; namely, the tendency to see the region as being one, homogenous'civilisation', rather than as comprising various different and diverse cultures and strands.
Приступ Судар цивилизација укључује још једну карактеристику оријенталистичке мисли, наиме, тенденција да је регион као један, хомогена„ цивилизације“, а не да обухвата разне различите и разнолике културе.

In addition, Nigeria is full of fascinating sites, exciting cities, and diverse cultures, further enriching the educational experience.
Поред тога, Нигерија је пун фасцинантних сајтова, узбудљивим градовима и различитим културама, додатно обогаћивање образовног искуства.

The'clash of civilizations' approach involved another characteristic of Orientalist thought; namely, the tendency to see the region as being one, homogenous'civilization', rather than as comprising various different and diverse cultures and strands.
Приступ Судар цивилизација укључује још једну карактеристику оријенталистичке мисли, наиме, тенденција да је регион као један, хомогена„ цивилизације“, а не да обухвата разне различите и разнолике културе.

Above all, we envision our students to come from diverse cultures and background who will be able to significantly contribute to society and mankind.
Изнад свега, можемо да замислимо наши студенти долазе из различитих култура и порекла који ће бити у стању да значајно допринесу друштву и човечанству.

In today's increasingly globalized world, poets often adapt forms, styles and techniques from diverse cultures and languages.
У данашњем све више глобализованом свету, песници често прилагођавају форме, стилове и технике из различитих култура и језика.

We are as committed to welcoming people of diverse cultures and lifestyles as we are to preparing them to become the next generation of practice-ready attorneys.
Ми смо као посвећени срдачни људи из различитих култура и начина живота као што су их припрема да постане следећа генерација праксе спреман за адвоката.

It also addresses wide-ranging public health issues that arise in diverse cultures, settings and environment…….….
Такође се бави широким питањима јавног здравља која се јављају у различитим културама, окружењима и окружењима…[-].

In addition to providing an interesting overview of Mexico's many diverse cultures, highlights include miniature reconstructions of many of the country's most important archaeological sites and historic attractions.
Поред пружања занимљивог прегледа многих различитих култура Мексика, наглашавају се и минијатурне реконструкције многих најважнијих археолошких налазишта у држави и историјских атракција.

Since Madagascar gained independence from French colonial rule in 1960, Malagasy cuisine has reflected the island's diverse cultures and historic influences.
Од независности Мадагаскара 1960. године, кухиња Мадагаскара одржала је различите културе и историје утицаје.

The Museum, with a collection of more than 5,000 works of art from the world's diverse cultures, offers 4-6 original exhibitions annually along with related programs that engage varied Audiences.
Музеј, са колекцијом од око 5. 000 уметничких дела из различитих култура у свету, нуди 4-6 оригиналне изложбе годишње.

In addition to learning the various tools of business(like most university graduates), students understand the global nature of business in the most compelling way- through actual exposure to diverse cultures, political beliefs, traditions, and technological innovations.
Поред учења различите алате пословања( као и већина ученика), СП Јаин ученици разумеју глобалну природу посла на најбољи упечатљив начин- кроз стварне изложености различитим културама, политичких уверења, традиција и технолошких иновација.

Factor-analytic studies by many researchers in diverse cultures around the world have re-validated the number and meaning of these traits.[12].
Факторско-аналитичке студије које су спровели многи истраживачи у различитим културама широм света пружили су значајну подршку за валидност ових 16 димензија особина[ 47].

Inside, eight exhibition halls explore the country's fascinating geology, natural history and diverse cultures via a range of interactive displays.
Унутар осам изложбених дворана истражује фасцинантну геологију, природну историју и различите културе у низу интерактивних приказа.

Factor-analytic studies conducted by many researchers in diverse cultures around the world have provided substantial support for the validity of these 16 trait dimensions.
Факторско-аналитичке студије које су спровели многи истраживачи у различитим културама широм света пружили су значајну подршку за валидност ових 16 димензија особина[ 47].