Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИМ КУЛТУРАМА - prevod na Енглеском

• different cultures
• various cultures
• diverse cultures
• variety of cultures

Примери коришћења Различитим културама на Српском и њихови преводи на Енглески

И које се баве различитим културама.
And dealing with different cultures.

Значење и симболика лотоса у различитим културама.
Meaning of lotus in different cultures.

Знак доброг у различитим културама.
A sign of good in different cultures.

Занимљиве вредности тетоваже. Тигер у различитим културама.
Interesting values of tattoo. Tiger in different cultures.

Добити дубинско знање о различитим културама и етици.
Gain in-depth knowledge of various cultures and ethics.

Упознавање са различитим културама и развијање толеранције;
Learn about different cultures and develop tolerance;

Препознавање обичаја у различитим културама.
Dating traditions in different cultures.

У различитим културама, жута( златна) боја означава богатство.
In different cultures, yellow(golden) color denotes wealth.

Земља је засађена са различитим културама.
Our world is riddled with different cultures.

Европа обилује различитим културама и језицима.
Europe is divided by different cultures and different languages.

Пропутовала је многе земље и сусретала се са различитим културама.
He visited many countries and got connected to various cultures.

Добити дубинско знање о различитим културама и етици.
You will gain knowledge of different cultures and ethics.

У различитим културама Марс је представљао симбол мужевности и младости.
In different cultures, Mars represents masculinity and youth.

Увијек сам волела да учим о различитим културама", каже она.
I love to learn about different cultures," she said.

У различитим културама, вазе имају различиту симболику.
In different cultures, the turtle had a different symbolism.

Увијек сам волела да учим о различитим културама", каже она.
I love learning about different cultures,” she says.

Сви они уживају хостинг студенте и учења о различитим културама.
All of them enjoy hosting students and learning about different cultures.

Какву улогу игра религија у различитим културама и конфликтима?
What role does religion play in various cultures and conflicts?

Различити термини се међутим користе у различитим културама.
Different terms, however, may be used in different cultures.

Наравно, у различитим културама, обрезивање се појавило из различитих разлога.
Of course, in different cultures circumcision arose for various reasons.

Примјер за то је начин на који је просторна оријентације изражена у различитим културама.
An example is how spatial orientation is expressed in various cultures.

Она је сачињена од заједница са различитим културама, историјама и друштвеним структурама.
It is made up of communities with different cultures, histories and social structures.

Постоје различита правила у вези са конкубином у различитим културама.
There were different rules regarding concubinage in different cultures.

НПО ученици уче како да раде са различитим културама да обезбеди одговарајуће и потребне олакшање.
NPO students learn how to work with various cultures to provide appropriate and necessary relief.

Примјер за то је начин на који је просторна оријентације изражена у различитим културама.
An example is the way spatial orientation is expressed in various cultures.

Студенти НПО програма науче како да пруже помоћ у различитим културама локално и глобално.
Students of NPO programs learn how to provide assistance to a variety of cultures locally and globally.

Објаснити природу и друштвене последице глобалних односа међу различитим културама.
Explain the nature and societal implications of global relationships among diverse cultures.

Схвативши заједничке ствари међу различитим културама, разлике су ме обогатиле.
While realizing the common things among the different cultures, it was the differences that enriched me more.

У Западној Индији, Гуџарат слави мноштво фестивала у складу са различитим културама.
In West India, Gujarat celebrates a multitude of festivals in tune with the various cultures.

Од праисторијске пута, људи који припадају различитим културама имају добио тело пирсинг из различитих разлога.
Ever since the primeval times, people belonging to diverse cultures have got body piercing for various reasons.