Sta znaci na Srpskom DO THEY CARE - prevod na Српском

• njih briga
• ih briga
• ih je briga

Примери коришћења Do they care на Енглеском и њихови преводи на Српски

What do they care?
Šta ih briga?

I mean, what do… what do they care?
Mislim, šta… šta njih briga?

Why do they care?!
Što ih briga?

The question is, do they care?
Питање је, их брига?

Do they care?
Da li ih je briga?

Ah, what do they care?
Ma, šta njih briga?

Do they care,?
Je li im stalo?

But what do they care?
Ali šta njih briga.

Do they care about the trial?
Занима ли их суд јавности?

And why do they care now?
Зашто су се сад посвађали?

Do they care about the cameras?
Njih baš briga za kamere?

But what else do they care about?
Pa njih i jeste briga, šta tupiš?

Do they care about Carlotta Valdez?
Занима их Карлота ВаИдез?

The question is how much do they care?
Pitanje je koliko ti je stalo?

What do they care?
Шта њих брига?

You know, what i'm wasting. Why do they care?
Znate, to što rasipam… šta ih je briga?

What do they care?
Шта то њих брига?

But if they've already kicked him off the federal bench, what do they care?
Ali ako su ga već šutnuli sa federalnog suda, šta ih je briga?

Why do they care?
Zašto ih je briga?

Do they care about your low income?
Ne. Da li oni brinu zbog vašeg malog prihoda?

If you're their top salesman… what do they care if you're married, divorced, or queer?
Ako si najbolji trgovac šta ih briga da li si oženjen, razveden ili peder?

Do they care about your low income?
Da li… da li oni brinu zbog vašeg malog prihoda?

Why do they care?
Zašto je njih briga?

What do they care if she goes here?
Briga ih ako ide u ovu školu?

But why do they care about us?
Zašta im je stalo do nas?

Why do they care who I am?
Šta ih briga ko sam ja?

Why do they care so much?
Зашто им је стало толико?

What do they care about our maps?
Šta njih briga za naše mape?

What do they care about Germania?
Sta njih briga za Germaniju?

What do they care about Gainsley?
Šta njih briga za Geinslija?