Sta znaci na Srpskom DOES IT REALLY MATTER - prevod na Српском

• da li je zaista bitno
• da li je zaista važno
• da li je stvarno bitno
• да ли је стварно важно
• да ли је заиста битно
• zar je to uopšte bitno
• je zaista bitno
• da li je uopšte važno

Примери коришћења Does it really matter на Енглеском и њихови преводи на Српски

And does it really matter?
Zar je bitno?

So if it will take years to fully address the core vulnerabilities in the processor architecture, does it really matter how and when the public was made aware of them?
Дакле, ако ће трајати године да се у потпуности обради кључне рањивости у процесорској архитектури, да ли је стварно важно како и када је јавност сазнала о њима?

Does it really matter now?
Je li to bitno sad?

The thing is… does it really matter?
Egzistencija je… pa… zar je to uopšte bitno?

Does it really matter why?
Da li je zaista bitno zašto?

The story… well… does it really matter?
Egzistencija je… pa… zar je to uopšte bitno?

Does it really matter if we understand?
Zar je zaista bitno da razumemo?

So then the question arises… does it really matter what we eat?
Tako se postavlja pitanje… da li je stvarno bitno šta jedemo?

Does it really matter if we see her.
Da li je stvarno bitno ako joj vidimo.

Again, does it really matter?
Ponovo, zar je to bitno?

Does it really matter where things go?
Да ли је стварно важно где ствари иду??

Darling, does it really matter?
Dragi, je li zaista važno?

Does it really matter what day we worship?
Da li je uopšte važno koji dan svetkujemo?

Rodney, does it really matter?
Rodni, zar je stvarno bitno?

Does it really matter what the state thinks?
Da li je stvarno bitno sta javnost misli?!

Ribbit, does it really matter?
Ribite, zar je stvarno bitno?

Does it really matter where things get planted?
Да ли је стварно важно где ствари иду??

Joe, does it really matter?
Joe, zar je zaista važno?

Does it really matter what day we keep holy?
Da li je uopšte važno koji dan svetkujemo?

Guys, does it really matter whose idea it was?
Ali gospodo, zar je zaista toliko važno čije je ovo ideja?

Does it really matter what we call it?.
Da li je zaista važno kako to zovemo?

INTRODUCTION Does it really matter what I believe, as long as I sincerely believe it?.
Да ли је заиста толико битно у шта верујем, докле год искрено верујем?

Does it really matter that we do understand?
Zar je zaista bitno da razumemo?

Does it really matter what I have to say?
Da li je bitno šta ja imam da kažem?

Does it really matter which one you live in?
Da li je zaista bitno u kojoj od ove dve živimo?

Does it really matter who took it?.
Zar je zaista važno tko ih je uzeo?

Does it really matter what clothes they wear?
Zar je stvarno bitno kakvo je odelo?

Does it really matter as long as your child is cared for?
Da li je bitno, dok god vaše dete sarađuje?

Does it really matter what day we keep holy?
Da li je zaista toliko važno koji dan svetkujem?

Does it really matter that they're far away?
Da li je zaista bitno što su oni toliko daleko?