Примери коришћења Does not make it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But that does not make it our enemy.
Али то нас не чини непријатељима.Just because YOU believe something, does not make it real.
Ali to što u nešto verujete ne čini ga stvarnim.That does not make it any less real.
Што га не чини ништа мање реалним.Doubling a bad bet does not make it good.
Дуплирање лошег улога не чини га добрим.That does not make it any less effective.
То га не чини мање ефикасним.Having faith in something does not make it real.
Ali to što u nešto verujete ne čini ga stvarnim.But that does not make it less effective.
То га не чини мање ефикасним.The pregnancy test of the Etos does not make it any better.
Тест трудноће Етоса не чини ништа боље.But that does not make it less effective.
Али то не чини мање ефикасним.Wishing for something to be true does not make it true.
To što se nadate da je nešto istina ne čini ga istinom.That does not make it any less attractive.
But the high price of the patch does not make it popular in Russia.
Али висока цена патке не чини га популарном у Русији.That does not make it any less attractive.
The commonness of the phenomenon does not make it less dangerous.
То што је тај механизам комичан, не чини га мање опасним.However, this does not make it less attractive.
Али то га не чини мање привлачним.This significantly complicates the task, but does not make it impracticable.
Ово значајно компликује задатак, али га не чини непрактичним.However, it does not make it less effective.
Али то не чини мање ефикасним.Sometimes lying may be good but still it does not make it right.
Лаж често може да буде наизглед корисна, али то је, наравно, не чини исправном.However, this does not make it any less attractive.
Ali to je ne čini ništa manje privlačnom.The fact that this process lies above and beyond words does not make it unreal- quite the reverse.
Činjenica d ataj proces leži izvan reči ne čini ga nestvarnim- upravo obrnuto.This, however, does not make it any less sublime.
Ипак, то га не чини ништа мање величанственим.The fact that The Hague Tribunal called the massacre in Srebrenica“genocide” does not make it so.
Чињеница да је Хашки суд масакр у Сребреници назвао„ геноцид“ не чини га геноцидом.Nonetheless, this does not make it special.
To ih, međutim, ne čini nimalo posebnim.Opinion: the title does not match the content,but the book does not make it worse.
Мишљење: наслов се Sale of a particular product does not make it necessary for a particular person.
Продаја одређеног производа не чини га потребним за одређену особу.Sometimes St. Petersburg is called the Venice of the North, but that does not make it an Italian city.
Санкт Петербург назива се„ северном Венецијом“, али то га не чини италијанским градом.The exotic origin of the drink,oddly enough, does not make it dangerous for an unusual body and does not award an increased ability to cause allergies.
Егзотично поријекло пића,необично довољно, не чини га опасним за необично тијело и Please note that planting any sort of hosts on a sunlit site is completely useless,it is a shade-loving look(which does not make it less elegant).
Имајте на уму да је садња било које врсте домаћина на осунчаној локацији потпуно бескорисна,то је нијансиран изглед( што га не чини мање елегантним).And this, as you may have guessed, does not make it the most reliable and convenient.
И ово, као што сте можда претпоставили, не чини га најпоузданијим и погоднијим.The pineapple fruit is a very appreciated dessert, butthe pineapple is also rich in sugar, which does not make it the ideal candidate for a slimming and slimming diet.
Плод ананаса је веома цењен десерт, алије и ананас богат шећером, што га не чини идеалним кандидатом за дијету за мршављење и мршављење.
