Sta znaci na Srpskom DOING WORK - prevod na Српском

• радите
• posla
• radio
• radu

Примери коришћења Doing work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Doing work and hanging with dogs.
Raditi i družiti se sa psima.

Is this preventing you from doing work?
To vas sprečava da radite?

I was doing work for Genie McQuillan.
Radio sam za Genie McQuiIIana.

What was the old lady doing working down there?
Što je starica dolje radila?

I enjoy doing work with him and his office staff.".
Uživao sam u radu sa njim i svim ljudima iz tima.“.

So go ahead, put swimming before doing work!
Probajte da odete na plivanje pre posla!

They enjoy doing work behind the scenes.
Možete uživati u radu iza scene.

Cause you spend most of your time doing work.
Koristite većinu svog vremena da radite.

Listen to people doing work under you.
Листен то људи који раде посао испод тебе.

She was doing work with the, um, lepers or hepatitis or… ah, something.
Ona je radila sa gubavcima ili hepatitis ili, nešto.

This method should be used when doing work at home.
Овај метод треба користити када радите код куће.

I was doing work in pre-season to make sure I was ready.
Radio sam prethodnih dana na šutu kako bih se postarao da budem spreman.

I was an altar boy. She was doing work for Bishop Rushman.
Ja sam bio ministrant, a ona je radila kod biskupa Rushmana.

I hadn't heard from boyfriend all day because he was doing work.
Sa tatom nisam imao nikakav kontakt jer je radio po ceo dan.

Nothing like doing work on a project that can be used in multiple places.
Ништа као да радите на пројекту који се може користити на више места.

Maintain posture and when walking, and when doing work while sitting.
Одржавајте држање и када ходате, и када радите док седите.

About 1969 or so, a NASA team doing work for the Apollo moon mission took the astronauts….
Негде око 1966, тим Наса који је радио на мисији на Месец„ Аполо”, одвео је..

The artists who get off the bus after a few stops and then hop on a new bus line are still doing work the whole time.
Фотографи који изађу из аутобуса након неколико заустављања, а затим скоче на нову аутобуску линију, још увек раде посао.

About 1966 or so, a NASA team doing work for the Apollo moon mission took the astronauts near Tuba City.
Негде око 1966, тим Наса који је радио на мисији на Месец„ Аполо”, одвео је астронауте близу града Туба Сити( Аризона).

I'm just a guy that doesn't like taking tests, doing work, or getting yelled at.
Ja samo ne volim pisati testove, raditi ili kad se netko dere na mene.

If you are cooking or doing work in the kitchen you might find yourself liable to grab a handful of whatever you got for your guests that you wouldn't normally eat.
Ако кувате или радите у кухињи, можда ћете морати да преузмете гомилу онога што сте имали за своје госте, којег нормално не једете.

If you were tired of simultaneously taking care of children and doing work, ask for help from your family, friends or neighbors.
Kad ste potpuno iscrpljeni od posla i brige oko dece pozovite prijatelje, porodicu ili komšije da uskoče.

To continue the bus metaphor, the photographers who get off the bus after a few stops and then hop on a new bus line are still doing work the whole time.
Да би наставили метафору аутобуса, фотографи који изађу из аутобуса након неколико заустављања, а затим скоче на нову аутобуску линију, још увек раде посао.

To me, a leader leads by example, meaning actually doing work and playing backstop for everyone else, like the pitcher in baseball.
За мене лидер води примером, што значи да заправо радите и играте против свих, као што је бацач у бејзболу.

Donald made his debut in The Wise Little Hen where he and Peter Pig tried various means to get out of doing work, such as faking stomach aches.
Доналд је дебитовао Мудра мала курва где су он и Петер Пиг покушали различита средства да изађу из посла, као што су бубреге у стомаку.

Now what's interesting is, if you listen to all the places that people talk about doing work, like at home, in the car, on a plane, late at night, or early in the morning, you don't find managers and meetings.
Ono što je zanimljivo, ako slušate o svim mestima na kojima ljudi rade- kod kuće, u kolima, u avionu, kasno uveče, rano ujutru- tu ne vidite menadžere i sastanke;

Donald made his debut in“The Wise Little Hen” where he and Peter Pig tried various means to get out of doing work, such as faking stomach aches.
Доналд је дебитовао у" Тхе Висе Литтле Хен", где су он и Петер Пиг покушали различите начине да изађу из посла, као што је брушење желуца у стомаку.

Now what's interesting is, if you listen to all the places that people talk about doing work, like at home, in the car, on a plane, late at night, or early in the morning, you don't find managers and meetings. You find a lot of other distractions, but not managers and meetings.
Ono što je zanimljivo, ako slušate o svim mestima na kojima ljudi rade- kod kuće, u kolima, u avionu, kasno uveče, rano ujutru- tu ne vidite menadžere i sastanke; imate mnogo drugih ometača, ali nema menadžera i sastanaka.

To speed up the treatment of nervous exhaustion, suffering from this disease, you should take breaks for outdoor activities while doing work, as well as properly organize your labor activities without getting tired.
Да бисте убрзали лечење нервне исцрпљености, која болује од ове болести, треба да правите паузе за активности на отвореном док радите, као и да правилно организујете своје радне активности без умора.

Yeah, a theory. Maybe take into account the fact that I have some experience with this, that I've been doing work that is years ahead of anything you guys have even been dreaming about?
A da uzmeš u obzir da imam iskustva sa ovim, da sam godinama ispred tebe radio ono o čemu možete samo da sanjate?