Примери коришћења Don't admit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't admit anything.
Ništa ne priznajem.Even if they don't admit it.
Чак и ако нам они то не признају.Don't admit to being nervous.
Nemojte priznati da ste nervozni.Even if we don't admit to them.
Чак и ако нам они то не признају.Those corporate executives are criminals, Randy, like we used to be,only they're worse'cause they don't admit it. It's hippo-cronical.
Ti direktori korporacija su kriminalci, Rendi, kao štosmo mi nekad bili, samo što su oni gori jer to ne priznaju.
Људи такође преводе
Most people don't admit when they're wrong.
Mnogi ne priznaju kad pogriješe.What about the ones that don't admit it.
Шта са онима који га не признају.Of course, they don't admit that to themselves.
Они, наравно, сами то не признају.Elder, why do the various para-religions in Greece strive to present themselves as unions etc., and don't admit they are religions?
Старче, зашто разне лажне религије у Грчкој настоје да се прикажу као удружења, и томе слично, а не кажу да су религије?Many shows don't admit children under the age of 10.
Многе емисије не признају децу млађој од 10 година.Elder, why do the various para-religions in Greece strive to present themselves as unions etc., and don't admit they are religions?
Starče, zašto razne lažne religije u Grčkoj nastoje da se prikažu kao udruženja, i tome slično, a ne kažu da su religije?But doctors often don't admit that Dafa cured a patient's disease.
Ali lekari često ne priznaju da je Dafa izlečila pacijenta.Elder, why do the various para-religions in Greece strive to present themselves as unions etc., and don't admit they are religions?
Старче, а зашто се разне секте у Грчкој толико труде да се представе као организације, удружења, и слично, а не кажу да су секте?R: The difficulty of this argument is that I don't admit the idea of a Necessary Being and I don't admit that there is any particular meaning in calling other beings“contingent.”.
БР: Потешкоћа овог аргумента је у томе што ја Elder, why do the various para-religions in Greece strive to present themselves as unions etc., and don't admit they are religions?
Starče, a zašto se razne sekte u Grčkoj toliko trude da se predstave kao organizacije, udruženja, i slično, a ne kažu da su sekte?RUSSELL: The difficulty of this argument is that I don't admit the idea of a necessary being and I don't admit that there is any particular meaning in calling other beings"contingent.".
BR: Poteškoća ovog argumenta je u tome što ja It is frightful to see petrified brains which do not admit new attainments!
Ужасно је видети окамењене мозгове који не признају нова достигнућа!People who do not admit their mistakes.
Oni koji ne priznaju svoje greške.If the offender does not admit guilt should call the police.
Ako krivac ne priznaje krivicu treba pozvati policiju.He didn't admit to the affair, but then he wouldn't, would he?
On nije priznao da ima aferu, ali onda on ne If Cartier doesn't admit that this whole thing is a terrible mistake.
Ako Cartier ne prizna da je cela ova stvar jedna užasna greška.She did not admit this.
Ona to nije priznala.Who does not admit the unfathomable mystery can not even be a scientist.
Ко не призна незамисливом мистерију, The Church does not admit of union because she was never broken.
Црква не признаје уједињење, јер она није никада ни била разједињена.Who does not admit the unfathomable mystery can not even be a scientist.(Albert Einstein).
Ко не призна незамисливом мистерију, The church does not admit it.
Crkva ga ne priznaje. To je paganski zakon.The Company did not admit nor will it admit to any wrongdoing in connection with the settlement.
Али не признаје и неће признати никакво изједначавање правде са неправдом.But Lundgren didn't admit to killing Monica Janeway.
Ali Lundgren nije priznao da She did not admit it.
Ona to nije priznala.Professor, modern science does not admit to such a fanciful creature.
Profesore, moderna nauka ne priznaje postojanje tog navodnog stvorenja.
