Примери коришћења Don't allow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gods don't allow this.
Bogovi ne dopuštaju ovo.The show organizers don't allow it.
Уредници форума то не дозвољавају.Don't allow them to win.
Ne dajte im da pobede.The Mokra don't allow it.
Mokre ih ne dopuštaju.Don't allow that I abandon you.
Ne dajte da odem od vas.
Људи такође преводе
The rules don't allow it?
Pravila to ne dopuštaju?Don't allow pets in the bed.
Ne puštajte ljubimce u krevet.Because they don't allow it.
Зато што они то не дозвољавају.Don't allow yourself that luxury.
Ne dozvolite sebi takav luksuz.Well, the finances don't allow it.
Нажалост, финансије то не дозвољавају.Don't allow other people to watch.
Ne daj drugim očima da gledaju.That's up to you… but don't allow this pain to fester in your chest.
To je na vama… ali ne dopuštaju tu bol gnojiti u prsima.Don't allow fear to stop you.
Ne dozvolite strahu da vas zaustavlja.I cannot do the job that you asked me to do if you don't allow it.
Don't allow anyone to change you.
Ne dozvolite ikome da vas promeni.Just… please don't allow any of them to marry Mr Collins.
Samo… molim vas, nemojte dopustiti ni jednoj od njih da se uda za g. Kolinsa.Don't allow your business to suffer.
Ne dozvolite da vaš biznis trpi.Some companies simply don't allow you to rent without a credit card in your name.
Неке компаније једноставно не дозвољавају изнајмљивање без кредитне картице на ваше име.Don't allow them to stand in your way.
Ne daj im da ti stoje na putu.It's important that we don't allow ourselves repeatedly to be the target of the same mistreatment.
Važno je da ne dozvoliš sebi da više puta budeš na meti istih problema.Don't allow your mind to interject.
Nemojte dopustiti umu da se umeša.They don't allow for any expansions.
Оне ти не дозвољавају било какву експанзију.Don't allow it rob you of your tomorrow.
Ne dopustite da vam ukradu jutro.They don't allow pets in my building.
Они не дозвољавају кућних љубимаца у мојој згради.Don't allow the negativity to change you.
Ne dajte da vas negativnost menja.They don't allow chimps in school.
Rekla sam ti. Ne dopuštaju majmunima da budu u školi.Don't allow yourself to feel isolated!
Ne dozvolite da se osećate izolovano!They don't allow single guys in there anyways.
Oni ne dopuštaju pojedinačne dečki tamo ionako.Don't allow anyone to do this.
Ne dopustite da ovo uradi bilo ko.The rules don't allow unnecessary deaths: they are stupid and damaging.
Pravila ne dopuštaju nepotrebne smrti one su glupe i štetne.
