Sta znaci na Srpskom DON'T HAVE THE GUTS - prevod na Српском

• nemam hrabrosti
• nemaš petlje
• nemate hrabrosti
• не буду имали храбрости

Примери коришћења Don't have the guts на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't have the guts!
Ti nemaš muda!

I wanna paint sunflowers, but I don't have the guts.
Želim crtati suncokrete, ali nemam hrabrosti.

You don't have the guts.
Nemaš ti petlju.

The guy is unconscious, in a coma and you don't have the guts to kiss his girlfriend?
U komi je. A ti nemaš petlje da mu poljubiš djevojku?

You don't have the guts.
Ti nemaš petlju.

There will soon be more mosques than churches," he says, if true Europeans don't have the guts to stand up and save Western civilisation.
Ускоро ће бити више џамија него цркава", каже он, ако прави Европљани не буду имали храбрости да се усправе и спасу западну цивилизацију.

I don't have the guts.
Ja nemam hrabrosti.

What do you want me to do, stand in front of my class for the rest of my life and nag about stuff I don't have the guts to do anymore, like a hipocrite?
Šta želiš da uradim, da stojim pred razredom ostatak mog života i kritikujem stvari koje više nemam hrabrosti da crtam?

You don't have the guts.
Mislim da nemas muda.

You just don't have the guts.
Ti samo nemaš hrabrosti.

I don't have the guts to do that.
Ja nemam hrabrosti za to.

Oh, you don't have the guts.
О, немаш ти петљу.

You don't have the guts to take us all on!
Ti nemaš petlje da nas sve otpustiš!

You don't have the guts.
Nemaš hrabrosti za to!

You don't have the guts!
Nemas ti hrabrosti!

You don't have the guts.
Nemoj.- Nemaš petlju.

You don't have the guts.
Nemaš ti petlju za to.

You don't have the guts.
Nemas ti petlju za to.

You don't have the guts.
Ти немаш храбрости за то.

You don't have the guts to give me a chance!
Nemate hrabrosti da mi pruži šansu!

You don't have the guts to use your fists.
Ti nemaš petlje da digneš ruku na njih.

But you don't have the guts to print them.
Ali vi nemate hrabrosti da ih štampate.

You don't have the guts to stand up to your boss.
Ti nemaš hrabrosti da se suprotstaviš svom šefu.

You don't have the guts to make the hard choices.
Nemate hrabrosti da donesete teške odluke.

And I know you don't have the guts to do it. All right then, I will just leave.
I znam da nemaš petlje da mu kažeš onda dobro, samo cu otici.

He didn't have the guts to kick her out.
On nije imao petlju da je izbaci.

But you didn't have the guts, did you?
Ali ti nisi imao petlju, zar ne?

But he didn't have the guts that you had..
Ali on nije imao petlju kao ti.

Simone doesn't have the guts to give a two.
Simon nema petlju za dva.

Didn't have the guts to tell me.
Ali nisi imao petlju da mi kažeš.