Примери коришћења Don't seem на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They don't seem to mind.
Oni izgleda ne mare.Yeah, well, Martinez,ladies in the'bu don't seem to mind.
Da, pa, Martinez,dame u' bu ne čini na pamet.You don't seem good.
That's why 17 thousand forints don't seem so brutal to many.
Zato se 17 hiljade forinta ne čini tako brutalnim za mnoge.You don't seem scared.
Ti ne izgledaš ustrašeno.
Људи такође преводе
Let me repeat this again because you don't seem to understand it.
Još jedanput da ti napišem jer očigledno ne možeš da razumiješ.You don't seem to realize.
Ti izgleda ne shvatas.These things don't seem to stop.
Ovi izgleda ne prestaju.You don't seem to be reading responses.
Ti izgleda ne čitaš odgovore.These people don't seem so bad.
Ovi ljudi ne izgledaju tako loši.He don't seem to approve.
On izgleda ne odobrava.Because you certainly don't seem like you have any.
Zato što ti ne izgledaš kao da imaš neku.You don't seem all that perturbed.
Ti ne deluješ potreseno.The cats don't seem to mind.
Mačke mi ne deluju uračunljivo.You don't seem to understand, Andy!
Ti izgleda ne razumeš Endži!And parents don't seem to worried.
Roditelji ne izgledaju previše zabrinuti.You don't seem to realize.
Ti izgleda ne shvataš.Two words that don't seem to go together.
Dve reči koje nikako ne idu zajedno.You don't seem like a slave.
Ti ne izgledaš kao rob.That's right, you don't seem to be able to fight.
Tako je, ti ne izgledaš sposobna za borbu.You don't seem tired at all.
Uopšte ne deluješ umorno.Small producers don't seem especially worried.
Mali proizvođači ne deluju posebno zabrinuto.They don't seem like they're lying.
A oni ne izgledaju kao da lažu.You guys don't seem to get it.
Vi ne čini da ga dobili.You don't seem to know your own child!
Očigledno ne poznaješ svog sina!The Padres don't seem too concerned.
Roditelji ne izgledaju previše zabrinuti.You don't seem to have that problem.
Vi ne čini se da imaju taj problem.Two words that don't seem to go together AT ALL.
Dve reči koje nikako ne idu zajedno.You don't seem to know what you had.
Ti si taj koji izgleda ne zna što je imao.You just don't seem very aggressive.
Ne deluješ mi agresivno.
