Sta znaci na Srpskom DON'T THINK YOU CAN - prevod na Српском

• nemojte misliti da možete
• ne misli da možeš
• misliš da možeš
• nemoj da mislis da mozes
• немојте мислити да можете
• ne mislim da možeš

Примери коришћења Don't think you can на Енглеском и њихови преводи на Српски

But don't think you can.
I nemojte misliti da možete.

Don't take this wrong, But… I don't think you can win this.
Nemoj ovo krivo shvatiti, ali… ja ne mislim da možeš ovo dobiti.

And don't think you can.
I nemojte misliti da možete.

He came ambling offstage and said to me,'They don't think you can act unless you can yell.'".
Док је напустио позорницу, плашио се:" Они не мисле да можете да се понашате осим ако не можете да вичете.".

But don't think you can escape.
Ne misli da možeš da pobegneš.

However, as he walked off stage, he lamented“They don't think you can act unless you can yell.”.
Међутим, док је напустио позорницу, плашио се:" Они не мисле да можете да се понашате осим ако не можете да вичете.".

Don't think you can run away.
Nemoj da mislis da mozes da pobegnes.

And you don't think you can?
A ti misliš da ne možeš?

Don't think you can beat me?
Misliš da možeš da mi se suprodstaviš?

Still don't think you can blame the woman.
Još uvije ne mislim da možeš kriviti ženu.

Don't think you can change him.
Nemojte misliti da ga možete promeniti.

You don't think you can win it.
Vi mislite da ne možete da pobedite.

Don't think you can bully us.
Nemojte da mislite da nas možete zlostavljati.

Just don't think you can get me again….
Ali nemoj da mislis da mozes opet da me imas.

Don't think you can outsmart them.
Nemojte misliti da možete da ih odbacite.

Anyway, don't think you can solve the Norma problem.
Kako bilo, nemojte misliti da možete rešiti Normin problem.

Don't think you can take me on.
Ali nemoj da mislis da mozes opet da me imas.

But if you don't think you can for whatever reason, just tell me now.
Ali ako ti misliš da ne možeš iz bilo kog razloga, reci mi sada.

Don't think you can make a fool out of me.
Nemoj misliti da možeš praviti budalu od mene.

Don't think you can… know you can!.
Ne misli da možeš- znaj da možeš!.

Don't think you can control yourself?
Misliš da možeš sebe da držiš pod kontrolom?

Don't think you can run with men.
Ne mislite da možete da se nosite sa muškarcima.

Now, don't think you can go and wreck the place.
Сада, не мислите да можете ићи и олупина место.

So don't think you can't- think you can..
Ne misli da možeš- znaj da možeš..

Don't think you can keep him all to yourself.
Nemojte misliti da možete da ga zadržite samo za sebe.

Don't think you can spin me like you do Papi.
Ne misli da možeš i mene da vrtiš kao tatu.

Don't think you can fool me with your attentions.
Ne misli da možeš da me prevariš sa svojim namerama.

Don't think you can spare the extra cash for payments?
Немојте мислити да можете извући додатни новац за плаћања?

Don't think you can beat them without using force.
Nemojte misliti da ih možete pobediti bez upotrebe sile.

Don't think you can go Snooping around someone's safe-deposit box.
Nemojte misliti da možete ići njuškao nečija sef.