Примери коришћења Don't you go out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why don't you go out?
Zašto ne izlazite?Don't you go out with girls?
Dad, why don't you go out?".
Tata, što ne mogu napolje?“.Don't you go out w- with friends?
Da li izlaziš sa prijateljima?I tell Lori,"Why don't you go out dancing?".
Govorim to i Lori," Zašto ne odeš napolje na igranku?".Don't you go out on the street, Marlon Cruz!
Ne idi na ulicu, Marlone Kruz!Why don't you… why don't you go out to a movie or something?
Zašto ti ne… zašto ne odeš na film ili nešto?Why don't you go out and buy yourself.
Zašto ne odeš van i kupiš si.Girls, why don't you go out to the van?
Cure, zašto ne odete sjesti u kombi?Why don't you go out to Harmony Hill, Sheriff Haller, and dig up what's left of my boy Brady, and explain to him about private justice!
Zašto ne odete na Harmoni Hil, šerife Halere, i iskopate ono što je ostalo od mog sina Brejdija i objasnite mu šta je" isterivanje pravde"!Irene, why don't you go out to play?
Irena, zašto ne idete napolje da se igrate?Why don't you go out and get us some alfredo's?
Zašto ne odeš van i doneseš nam kavu?Why don't you go out?
Zasto malo ne izadjes?Why don't you go out for a nice bike ride?
Zašto se ne bi otišao voziti biciklom?Grandpa, why don't you go out to the garden?
Djede, zašto ne bi izašao do bašte?Why don't you go out to the car, wait for me there?
Zašto ne odeš do auta, cekaj me tamo?So why don't you go out with him, huh?
Why don't you go out to the pool or something?
Zašto ne odeš do bazena ili tako nešto?Then why don't you go out and start it.
Zašto ne izađeš i Why don't you go out to protest?
Što ne ideš na proteste?Why don't you go out to her?
Zašto ne odeš kod nje?Why don't you go out yourself?".
Zašto ne odeš sama?”.Why don't you go out and play?
Зашто не изађеш да се играмо?Why don't you go out to the pool?
Što ne bi otišli do bazena?Why don't you go out to the front desk?
Zašto ne izaci na recepciji?Why don't you go out and play?
Why don't you go out with other women?
Zašto ne izlaziš sa drugim ženama?(Carol) Don't you go out and smoke, Frank.
Nemoj izlaziti da pušiš, Frenk.Why don't you go out and have some fun?
Zašto ne bi izašla i malo se provela?Why don't you go out and sweep, man?
Zašto ne izadješ i 
