Примери коришћења Not date на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I do not date freshmen.
Ne izlazim novajlije.He does not date women.
On ne izlazi s devojkama.I do not date models.
Ja ne izlazim sa modelima.The scientists who defined age of Earth calculated not date of its birth, but only a date of a materialization as one of life stages.
Научници, установивши старост Земље, израчунали су не датум њеног рођења, већ само време материјализације, као једну од етапа живота.I do not date children.
Ne zabavljam se sa decom.I don't date married men.
Ne izlazim sa oženjenim muškarcima.You really don't date much, do you?
I just don't date celebrities.
Samo ne izlazim sa poznatima.I told you you shouldn't date two guys at the same time.
Rekla sam ti da ne izlaziš s dvojicom istovremeno.I don't date my patients.
Ne izlazim sa svojim pacijentima.I thought you didn't date cops. Not for me. You.
Mislila sam da ne izlaziš s pandurima.Uh, i don't date astronauts.
Ne zabavljam se sa astronautima.I think it will be better if you don't date my dad.
Najbolje da ne hodaš s mojim tatom.Aren't you the guy with the"I don't date astronauts" rule?
Nisi li ti tip sa" Ne hodam sa astronautima" pravilom?I don't date astronauts.
Ne zabavljam se sa astronautima.No, thanks. I don't date fat chicks.
You don't date your friend's exes.
Nikad ne hodaš s bivšim momcima od drugarice.I take it you don't date much.
Hvala. Ne izlaziš mnogo.I don't date dealers.
Ne hodam s dilerima.People don't date for marriage.
Људи не датум за брак.I don't date actors?
Ja ne izlazim sa glumcima?I don't date prisoners.
Ne zabavljam se sa zatvorenicima.You don't date.
Ti ne izlaziš.But you don't date much?
Ali ne izlaziš previše?Kimberly and Trini don't date neanderthals.
Kimberli i Trini ne izlaze sa neandertalcima.I don't date guys for giant schlongs.
Ne izlazim s muškarcima zbog džinovskih penisa.You don't date your ex-husband.
Ne izlaziš sa svojim bivšim suprugom.Rule number 1-- don't date the boss.
Prvo pravilo: ne izlazi s šefom.They don't date guys like this.
Ne izlaze s ovakvim tipovima.I don't date Green Dragons.
Ne izlazim sa Zelenim zmajevima.
