Sta znaci na Srpskom DRIVERS SHOULD - prevod na Српском

• возачи треба
• vozači bi morali
• vozači treba

Примери коришћења Drivers should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Drivers should know.
Возачи треба да знају да.

What New Drivers Should Know?
Šta mladi vozači treba da znaju?

Drivers should be aware.
Возачи треба да знају.

Experienced drivers should know this.
Vozači bi to morali da znaju.

Drivers should know that.
Возачи треба да знају да.

Pirelli F1 boss Paul Hembery said the drivers should make their comments"in the right environment".
Директор мотоспорт Пирелли је, Пол Хембери, рекао возачи би требало да своја запажања” у правом окружењу.

Drivers should be aware that.
Возачи треба да знају да.

To get the maximum amount of light into the eye without distracting lens reflections, older drivers should have anti-reflective coating applied to their eyeglasses for the best night vision possible.
Да бисте добили максималну количину светлости у очи без ометања рефлексије објектива, старији возачи треба да имају антирефлективни премаз који се наноси на њихове наочаре за најбољи могући ноћни вид.

Drivers should know it.
Vozači bi to morali da znaju.

To help prevent injury, drivers should take care to be physically active during their scheduled stops.
Да би се спречила повреда, возачи треба да воде рачуна о томе да буду физички активни током заказаних заустављања.

Drivers should know about this.
Vozači bi to morali da znaju.

He added:‘Drivers should be careful not to harm anyone on the road, even dogs.
Vozači bi trebalo da budu pažljivi da nikoga ne povrede na putu, čak ni pse.

Drivers should be educated too.
Возачи морају такође бити инсталирани.

Professional drivers should serve here as an example,” says Carl Johan Almqvist, Traffic& Product Safety Director Volvo Trucks.
Profesionalni vozači treba da daju primer”, kaže Karl Johan Almkvist/ Carl Johan Almqvist/, direktor za bezbednost saobraćaja i proizvoda u kompaniji Volvo Trucks.

Drivers should be allowed to start in startup.
Возачи би требало да буде дозвољено да иду на старту.

When a warning is activated, drivers should pay attention to what is in front of the vehicle and the surroundings, operate the brake pedal and take other action as necessary.
Kada je upozorenje aktivirano, vozači bi trebalo da obrate pažnju na ono što se nalazi ispred vozila i u okolini, da zakoče i preduzmu ostale mere koje su potrebne.

All drivers should know some basic safety tips for safe winter driving.
Vozači bi trebali znati pravila sigurnosti za rešavanje zimskih hitnih situacija.

Drivers should anticipate dangerous situations and avoid driving in ruts.
Vozači treba da predvide opasne situacije i da izbegavaju vožnju po kolotrazima.

Drivers should know the safety rules for dealing with winter road emergencies.
Vozači bi trebali znati pravila sigurnosti za rešavanje zimskih hitnih situacija.

Drivers should remember that puddle-splashing of passers-by is a bad behavior.
Vozači treba da znaju da je prskanje prolaznika vožnjom kroz baru grozno ponašanje.

Drivers should know that pedestrians can be present on the road at any time of day or night.
Svi vozači treba da znaju da kvar na automobilu može da se desi u bilo koje doba dana ili noći.

Note that drivers should take care when crossing the creek in a vehicle as it often carves deep channels along the beach.
Возачи треба водити рачуна о преласку потока у возило, јер често закопчава дубоке канале дуж плаже.

Therefore, drivers should leave the house a few minutes earlier than usual and have an ice scraper and a brush at the ready.
Iz tog razloga, vozači treba ranije da izađu iz kuće nego obično i imaju spremnu metlicu i strugač leda.

AAA said drivers should use infotainment technologies"only for legitimate emergencies or urgent, driving-related purposes".
AAA kaže da vozači treba da koriste„ infoteinment“ tehnologiju„ samo za legitimne vanredne situacije ili hitne potrebe povezane s vožnjom“.

The drivers should keep the valid paper vignette sticker put on the windscreen of the vehicle till the last date of expiration of its validity.
Возачи морају задржати важећу наљепницу за папирну вињету причвршћену на ветробранско стакло возила до датума истека рока употребе.

AAA insists drivers should use infotainment technologies"only for legitimate emergencies or urgent, driver related purposes.''.
AAA kaže da vozači treba da koriste„ infoteinment“ tehnologiju„ samo za legitimne vanredne situacije ili hitne potrebe povezane s vožnjom“.

Foreign drivers should be very cautious on roads and always watch out for people walking in the road and cars driving in the middle of the road.
Страни возачи треба да буду веома опрезни на путевима и увек пазите на људе који иду на путу или долазне аутомобиле који возе усред пута.

Driver should know.
Возачи треба да знају.

The driver should know.
Возачи треба да знају.

Driver should respect the other drivers on the track.
Vozač treba da ima obzira prema ostalim učesnicima u saobraćaju.