Sta znaci na Srpskom DUD - prevod na Српском

• dud
• дуда
• mutavca
• ćorak
• дуд
• lažne

Примери коришћења Dud на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's Dud.
To je Dud.

Dud I noticed your limping.
Dud… primetio sam da šepaš.

Call me dud.
Zovi me Dud.

I'm sorry, Dud, but you gotta get real.
Žao mi je, Dud, ali moraš se uozbiljiti.

I'm sorry, Dud.
Žao mi je, Dud.

After too many dud Tinder dates, I signed up for Match.
Nakon previše dud datuma Tinder, potpisao sam za Match.

We got a dud.
Dobili smo mutavca.

How does planting dud bombs help your undercover op?
Kako podmetanje lažne bombe pomaže vašoj tajnoj operaciji?

Show's a dud.".
Show je sranje.".

You gave him two dud bombs that seemed very real to plant at The Mediterranean.
Dali ste mu dvije lažne bombe da podmetne u Mediterranean.

Maybe it's a dud.
Možda je lažnjak.

And believe me, Milk Dud, speaking as the head… of your P.R. department, we need all the face we can get.
I veruj mi, Milk Dud, govorim kao šef… tvog P. R. odeljenja, trebaju nam sve face.

Must've been a dud.
Mora da je ćorak.

Today it's a cult classic, but it was such a dud when it was first released that it nearly forced American Zoetrope into bankruptcy.
Данас је култни класик, али је био такав дуд када је први пут објављен да је скоро приморао америчку Зоетропе у стечај.

This party's a dud.
Ova zabava je sranje.

However, if the product is a dud or the flaws are too large to actually recommend it and you received the product for pay, immediately contact the vendor and ask them what to do.
Међутим, ако је производ дуда или грешке су превелике да би их заправо препоручиле и ви сте добили производ за плаћање, одмах контактирајте продавца и питајте их шта треба учинити.

They'd be selling a dud.
Prodali bi ćorak.

Turkmenistan Email Lists took more time to qualify the leads on the cheap list, plus two-thirds were dud contacts who were no longer at those companies, so that meant additional time wasted removing them to clean up the list.
Пописима е-поште у Туркменистану требало је више времена да квалификују потенцијалне листе на јефтиној листи, плус две трећине су били дуд контакти који више нису били у тим компанијама, тако да је то значило додатно трошење времена за њихово уклањање да би очистили списак.

I've just had a dud.
Upravo sam imala ćorak.

In an August 2017 interview with Yuri Dud, Vladimir Zhirinovsky had confirmed that the FSB had an information about the future terrorist act in Volgodonsk and relayed that information to Seleznyov(the number four person in the presidential line of succession and a member of the Security Council), however someone had misinformed Seleznyov that the terrorist act in Volgodonsk had already occurred.
У интервјуу са Јуријем Дудом у августу 2017. године, Владимир Жириновски је потврдио да је ФСБ имао информације о будућем терористичком акту у Волгодонску и пренео то Селезнову, међутим, неко је погрешно пренео информацију Селезнову да се већ десио терористички акт у Волгодонску.

It's not your fault, Dud.
Nisi ti kriv, Dud.

I told him I only have an hour, so if he is a dud, I will be back soon.
Рекао сам му само ја имам сат времена, тако ако је дуд, бићу вратити ускоро.

Whether you go with laser printing or laser engraving, you're never going to leave with a dud!
Без обзира да ли идете са ласерским штампањем или ласерским гравирањем, никад нећете отићи са дудом!

You never know if it will explode into a mushroom cloud of emotion or drop like a dud down to the seabed with an audible thunk.
Никада не знате да ли ће експлодирати у гљива облака емоција или да се спусти као дуда до морског дна са сломљеним комадом.

Just to double check, I re-ran the test numerous times over a period of two days and it consistently came back as a dud.
Само да удвостручим провјеру, поновио сам тест више пута у току два дана и доследно се вратио као дуда.

What about the dud one?
Što je jedini neuspjeh?

That was a great hit today, Dud.
To je bio sjajan udarac, Dud.

For example, consider the case of a 44 year old Texas man who had an unexploded large firework mortar lodge itself inside his right leg after he approached the tube containing the firework, thinking it was a dud, only to have it violently shoot off and embed itself in said appendage.
На пример, узмите у обзир случај 44-годишњег човека у Тексасу који је имао неексплодирану велику ватроотпорну минобацу која се налази испод десне ноге након што је приступио цеви која садржи ватромет, мислећи да је то дуда, само да је насилно пуцају и уграђују сама у поменутом додатку.

When you left, we were all in agreement that he's the dud.
Kad si otišla, složili smo se da je mutavac.

But that was a dud.
Ali onaj je bio lažnjak.