Sta znaci na Srpskom EACH MEMBER OF THE FAMILY - prevod na Српском

• сваки члан породице
• сваког члана породице
• svaki član porodice

Примери коришћења Each member of the family на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each member of the family can be given a job.
Сваки члан породице може обавити посао.

Pack a suitcase for each member of the family.
Neke porodice pakuju kutiju za svakog člana.

Have each member of the family write down what they are most thankful for.
Neka svaki član porodice kaže na čemu je zahvalan.

Pages dedicated to each member of the family.
Delove stana koji su namenjeni svakom od članova porodice.

Each member of the family should know what to do in case of such incidents.
Сваки родитељ треба да зна шта да ради у таквим случајевима.

Establish what is important to each member of the family.
Saznajte šta je potrebno svakom članu porodice.

Each member of the family spends a lot of time in the kitchen.
Svaki član naše porodice svakodnevno provodi mnogo vremena u kupatilima.

However, it should also work for each member of the family.
Ali, ona to treba da bude za svakog člana porodice.

Each member of the family should have one and they should be the first boxes that you unpack.
Svaki član porodice bi trebao da ima svoju kutiju i njih prve i odpakujte.

Have designated areas for each member of the family-.
Delove stana koji su namenjeni svakom od članova porodice.

Each member of the family gets a basket near the front door where all their shoes belong.
Сваки члан породице добија кошу близу улазних врата где припадају сви њихови ципели.

This is a great way to represent each member of the family.
Ovo je dobar obrazac razmišljanja za svakog člana porodice.

Each member of the family tries to decorate the tree as much as possible more elegant and original.
Сваки члан породице покушава да украсе дрво што је више могуће више елегантан и оригинал.

May have to cook different meals for each member of the family.
Nema razloga da kuvate različita jela za svakog člana porodice.

Each member of the family will have to do less each day, if everyone helps keep it tidy and clean.
Сваки члан породице ће морати свакодневно да учини мање, ако сви помажу да буде уредно и чисто.

Please note that you will need one form for each member of the family.
Запамтите да морате изабрати модел за сваког члана породице.

It is important that each member of the family, as far as possible, continue to go about their daily business.
Важно је да сваки члан породице, колико је то могуће, наставити да обављају своје свакодневне послове.

Of course, there should also be separate spaces for each member of the family.
Да, и у породици треба да постоји лични простор за сваког њеног члана.

It disciplines and teaches each member of the family to cope with finances.".
То нас дисциплинује и учи сваког члана породице да управља својим финансијама.”.

Alaskan mini-husky is a gentle, reliable, Faithful and cheerful friend for each member of the family.
Аласкан мини-хуски је нежан, поуздан, одан и весел пријатељ за сваког члана породице.

A couple of $12 water bottles for each member of the family will run $96 per year.
Пар боца за воду од 12 долара за сваког члана породице ће трајати 96 долара годишње.

After all, each member of the family has its own characteristic external features, for example, the pope has a mustache, and the grandmother has glasses and curls.
На крају крајева, сваки члан породице има своје карактеристичне спољашње особине, на пример, папа има бркове, а бака има наочаре и крадје.

It is necessary to pay attention to all these nuances, because the need of each member of the family matters.
Неопходно је обратити пажњу на све ове нијансе, јер је потреба сваког члана породице важна.

When Grampa gives each member of the family a portion of his savings, Lisa and Marge spend their money in drastically different ways.
Deka da svakom članu porodice deo svoje ušteđevine, a Lisa i Mardž potroše novac na različite načine.

Rather than spending hours in the car to see one big attraction, plan a shorter trip with multiple stops, one to please each member of the family.
Уместо да проведете сат времена у аутомобилу да бисте видели једну велику привлачност, планирајте краћи пут са више станица, један да задовољите сваког члана породице.

When Matt is in a hurry to get to the fertility clinic, each member of the family has a crisis that prevents him from getting there on time.
Dok Met žuri da stigne u kliniku za oplodnju, svaki član porodice ima neki problem zbog kog Met ne stiže do klinike.

Give each member of the family who will be signing the contract a blank contract to fill in with the rules, punishments and rewards they think should be in the contract.
Дајте сваком члану породице који ће потписати уговор празним уговором за испуњавање правила, казни и награда за које мисле да би требало да буду у уговору.

When a child with mental retardation is getting older, it requires more attention, patience and understanding on the part of each member of the family, as it is longer than usual acquires elementary skills.
Када дете са менталном ретардацијом је све старија, то захтева више пажње, стрпљења и разумевања на делу сваког члана породице, као што је дуже него обично стиче основне вештине.

Efraim's family is gathering for wedding and, while the whole country is focused on the football game, each member of the family will play his personal little match trying to accept what he is and from where he is coming.
Ефрајимова породица се тог дана окупља и док је цела земља окупирана утакмицом, сваки члан породице, ће играти свој мали меч у покушају да прихвати оно што је јесте и одакле долази.

If you want to keep records of scales dynamics change your weight, you should buy those that will be able to fix in the memory weight of each member of the family and show the results of previous weighings.
Ако желите да воде евиденцију о ваге динамике мењају своју тежину, требало би да купите оне које ће бити у стању да поправи у тежини меморијској сваког члана породице и показују резултате претходних веигхингс.