Sta znaci na Srpskom ECONOMIC DISASTER - prevod na Српском

• ekonomska katastrofa
• економске катастрофе
• економска катастрофа
• ekonomsku katastrofu
• економску пропаст

Примери коришћења Economic disaster на Енглеском и њихови преводи на Српски

Global economic disaster?
Svetska ekonomska kriza?

For Ireland, it would be an economic disaster.
Za Egipat sve to znači ekonomsku katastrofu.

Economic Disaster is upon Us.
Očekuje nas ekonomska katastrofa.

It is an economic disaster.
To bi dovelo do ekonomske katastrofe.

Carter coming in and creating an economic disaster.
Dolazak Kartera koji je napravio ekonomsku katastrofu.

But the economic disaster was not the only negative consequence.
Ekonomska šteta nije jedina loša posledica.

It would be an economic disaster.
To bi bila ekonomska katastrofa.

What explains this trans-Atlantic paralysis in the face of an ongoing human and economic disaster?
Šta je objašnjenje ove transatlantske paralize u današnjoj ljudskoj i ekonomskoj katastrofi?

That would be an economic disaster.
To bi bila ekonomska katastrofa.

The people of those countries have been swept away and now it is a humanitarian, cultural, environmental and economic disaster.
Људи тих земаља су однели и сада је то хуманитарна, културна, еколошка и економска катастрофа.

This would be an economic disaster.
To bi bila ekonomska katastrofa.

The economic disaster will be blamed on Russia and the Presidential election of May 25th can be canceled due to the Russian"threat".
Ekonomska katastrofa će moći da se pripiše Rusiji, a predsednički izbori 25. maja mogu da se otkažu pod izgovorom ruske„ pretnje“.

That's the road to economic disaster.
To je put u svetsku katastrofu.

The war was a disaster for both sides, causing 100,000 casualties and bringing both countries to the brink of economic disaster.
Рат је представљао катастрофу за обе стране, проузрокујући 100. 000 жртава и доводећи обе земље на ивицу економске катастрофе.

There was no economic disaster.
Ali, nije bilo nikakve ekonomske krize.

South Africa is on the verge of a race war and economic disaster.
Јужна Африка је на ивици расног рата и економске катастрофе.

A course change would be an economic disaster for the port city of New Orleans.
Промена курса би била економска катастрофа за луку града Њу Орлеанс.

America is on the verge of war and economic disaster.
Јужна Африка је на ивици расног рата и економске катастрофе.

It was the most catastrophic economic disaster suffered by any countries since the depression of the 1930s.
To je bila najkatastrofalnija ekonomska katastrofa koju je pretrpjela ijedna zemlja od depresije 1930-ih godina do tada.

They are indeed the agents of our current economic disaster.
Umesto toga, oni su žrtve našeg dugoročnog ekonomskog kolapsa.

The Yugoslav Wars prompted criminals a"way out" of economic disaster during the international imposed sanctions against Serbia.
Југословенски ратови су подстакли криминалце на тражење„ излаза“ из економске катастрофе током међународних санкција Србији.

But he took charge of a country that was facing economic disaster.
Преузео је водство над земљом која се суочавала са економском катастрофом.

A social and economic disaster as well as a humanitarian nightmare, by the end of the Great Leap in 1961, as many 45 million people had died from brutality, starvation and despair.
Друштвена и економска катастрофа, као и хуманитарна ноћна мора, до краја Велике скокове 1961. године, као што је више од 45 милиона људи умрло од бруталности, глади и очаја.

We are facing economic disaster.
Суочавамо се са глобалном катастрофом.

He was there to borrow, asking China to save Europe from economic disaster.
Тамо је са задатком да позајми, тражећи од Кине да спасе Европу економске катастрофе.

In Armenia, the NEP years brought partial recovery from the economic disaster of the post-World War I period. By 1926 agricultural production in Armenia had reached nearly three-quarters of its prewar level.[33].
У Јерменији су године нове економске политике донеле делимични опоравак од економске катастрофе из периода после Првог светског рата.[ 33].

Russian financial officials say that with some effort, an economic disaster can be avoided.
Ruski finansijski funkcioneri smatraju da bi uz malo napora, katastrofa mogla da se izbegne.

The report by UN human rights chief Michelle Bachelet was criticized by the government for its“selective” approach to“alleged extrajudicial executions by the security forces” and deviated significantly from the tone of Bachelet's comments to Maduro in June, suggesting that she understood the central role that US sanctions had played in creating Venezuela's economic disaster.
Извештај, од стране шефа УН-а за људска права Мишел Бачелет, критикован је од стране владе због његовог" селективног" усредсређивања на" наводна убиства од стране безбедносних снага" и значајног одступања од тона коментара које је Бечелет саопштила Мадуру прошлог месеца, што је наговестило да она разуме централну улогу коју су америчке санкције одиграле у стварању економске катастрофе у Венецуели.

That would have been economic disaster.
To bi bila ekonomska katastrofa.

What it has achieved- and what has won it such loud applause from the West- has been its willingness to rack up huge debts to subsidize its economic disaster.
Али оно што јесте постигла- и због чега је тако нештедимице хваљена од Запада- јесте њена спремност да направи огроман дуг којим ће спонзорисати своју економску пропаст.