Примери коришћења Electronic mail на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Using Electronic Mail.
Address for receiving electronic mail.
Electronic mail and messages;
What is Electronic Mail.
Шта је то електронска пошта.And then came this marvelous invention called electronic mail.
Сад се играм и тим чудом званим« електронска пошта».What is an Electronic mail.
Шта је то електронска пошта.When an electronic mail sometimes is written a digital signature at the end of the document.
Кад електронска пошта понекад је написао дигитални потпис на крају документа.You never returned my electronic mail.
Enter your valid electronic mail address to accept the felony terms.
Унесите своју важећу адресу електронске поште да прихвати услове Фелони.Sorry, your blog cannot share posts by electronic mail.
Жао ми је, ваш блог не може да дели поруке путем електронске поште.E-mail or electronic mail refers to a message which is sent or received electronically.
Е-маил или електронска пошта се односи на поруку која се шаље или прима Sorry, your weblog can't share posts by electronic mail.
Жао ми је, ваш блог не може да дели поруке путем електронске поште.My friend has this week received electronic mail of the alleged domain administrator company where he works.
Мом пријатељу је недељу дана стизала електронска пошта од наводног администратора домена компаније у којој ради.It is said that 74% of companies in Serbia have their own web page and that all of them use electronic mail.
Navodi se da u Srbiji 74 odsto kompanija ima svoju internet stranicu i da sve koriste elektronsku poštu.When is a prior consent for electronic mail not necessary?
Када је претходна сагласност за електронску пошту није неопходна?Electronic mail has been most commonly calledemail or e-mail since around 1993,[6] but variations of the spelling have been used.
Електронска пошта се најчешће назива имејл или и-мејл од око 1993,[ 10] мада су варијације спеловања биле у употреби.The service is referred to as mail, a single piece of electronic mail is called a message.
Услуга се назива мејл, ипојединачни комад електронске поште се назива поруком.Historically, the term electronic mail was used generically for any electronic document transmission.
Историјски, термин електронска пошта је генерички кориштен за било који пренос Businesses and professionals can often use the help of an assistant to handle duties like electronic mail and social media.
Често се великим предузећима и професионалцима увек захтева добар асистент за управљање задацима као што су електронска пошта и друштвене платформе.A company is obliged to have an address for receiving electronic mail, which is registered in accordance with the registration act.
Друштво је дужно да има адресу за пријем електронске поште, која се региструје у складу са законом о регистрацији.Electronic mail has been most commonly called email or e-mail since around 1993,[5] but several variations of the spelling have been used.
Електронска пошта се најчешће назива имејл или и-мејл од око 1993,[ 10] мада су варијације спеловања биле у употреби.At the same time, 40% of citizens of the EU do not know how to use an electronic mail and research services, mostly in Romania(69%), and the least in Denmark and Netherlands(13%).
Истовремено, међутим, електронску пошту и услуге претраживања не зна да користи 40 посто становника ЕУ, и то највише у Румунији( 69 посто), а најмање у Данској и Холандији( 13 посто).(d) A contract between the Client and the Provider is established on the basis of a written order- also in the form of electronic mail and electronic order forms(hereinafter the‘Order').
( Д) уговор између клијента и провајдер је успостављен на основу писаног налога- такође у облику електронске поште и облика The Skills Programme in Using Electronic Mail will introduce the learner to the powerful features of an electronic office.
Вештине Програм у Користећи електронска пошта ће увести ученика да моћних карактеристика Working with the Tibetans, however, the researchers found that specific correspondence had been stolen andthat the intruders had gained control of the electronic mail server computers of the Dalai Lama's organization.
У сарадњи са Тибетанцима, међутим, истраживачи су успели да открију да је одређена преписка украдена и дасу уљези преузели контролу над серверима електронске поште и компјутерима у организацији далај-ламе.In the rise of computer era,e-mail(electronic mail) has become a convenient and easy way of communication allowing you to reach out anyone around the world.
У успон рачунарске ере,Е-маил( електронском поштом) је постао згодан и једноставан начин комуникације што вам омогућава да допру никоме широм света.SNDMSG ran on the TENEX operating system and was, essentially,just one of many flavors of single-computer email- in other words, an electronic mail system only capable of sending messages from one user to another on the same computer.
СНДМСГ је покренуо оперативни систем ТЕНЕКС и био је у суштини само један одмногих укуса једнокомуникационог е-поште- другим речима, систем електронске поште је једино способан да шаље поруке од једног корисника другом на истом рачунару.Claim can be submitted through regular or electronic mail, or it can be submitted directly in the post office or to the professional services of organizational units of the Enterprise, responsible for receiving writs.
Рекламација се подноси редовном или електронском поштом, а може се предати и непосредно у (ii) which decides to transmit or make available software or technology by electronic media including by fax,telephone, electronic mail or by any other electronic means to a destination outside the Community.
( 2) кoје доноси одлуку о преносу, омогућава преношење или чини доступним софтвер или технологију The form can be submitted by mail, electronic mail, facsimile, or in exceptional cases and by telephone, provided that as soon as conditions allow, it is submitted in written form, but the preferred form of delivery is be electronic mail or facsimile.
Obrazac se može dostaviti 
