Sta znaci na Srpskom EMBRYONIC STEM - prevod na Српском

• ембрионалне матичне
• ембрионске матичне
• ембрионалних матичних
• embrionalne matične
• ембрионских матичних

Примери коришћења Embryonic stem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Embryonic stem cells.
Ембрионских матичних ћелија.

What are embryonic stem cells?
Šta su to embrionalne matične ćelije?

Embryonic stem cells.
Ембрионалних матичних ћелија.

What are human embryonic stem cells?
Šta su to embrionalne matične ćelije?

Embryonic stem cells, which have the ability….
Ембрионалне матичне ћелије, које имају способност….

StemCells Inc. is not using embryonic stem cells.
Компанија„ StemCells Inc” не користи ембрионалне матичне ћелије.

Embryonic stem cells stand in the vanguard of human life.
Ембрионске матичне ћелије су претходница људског живота.

But adult stem cells are not embryonic stem cells.
Ali zrele matične ćelije nisu embrionalne matične ćelije.

So, embryonic stem cells are really incredible cells.
Dakle, embrionalne matične ćelije su zaista neverovatne ćelije.

The reason we are excited is because iPS cells have almost all the same properties as embryonic stem cells, but are not made from an embryo.
Разлог је што те ћелије имају скоро све исте особине као ембрионалне матичне ћелије, али се не узимају из ембриона.

Human embryonic stem cells were first grown in the laboratory in 1998.
Људске ембрионалне матичне ћелије су прво узгајане у лабораторији 1998. године.

Currently, there are over 70 proven therapies using adult stem cells, while there are none using embryonic stem cells.
Тренутно, више од 70 доказаних третмана користе одрасле матичне ћелије, док се не користе ембрионалне матичне ћелије.

Embryonic stem cells- When You Take the stem cells from a pre-embryo.
Ембрионалне матичне ћелије- Када се матичне ћелије из пре-ембрион.

So you can grow a room full of these embryonic stem cells and they are undifferentiated cells; they all look alike.
Дакле, можете да узгајате гомилу ембрионских матичних ћелија. То су неиздиференциране ћелије.

They allow glaucoma researchers to pursue new treatments while avoiding ethical concerns related to using embryonic stem cells.
Они омогућавају истраживачима ДрДерамуса да се баве новим третманима док избегавају етичке проблеме везане за коришћење ембрионалних матичних ћелија.

Then there are embryonic stem cells, which are taken from the early embryo(between 4-7 days development).
Ембрионалне матичне ћелије се добијају из унутрашњег материјала ембриона( на 4-7 дана његовог развоја).

For example, while a blood stem cell can only make blood, an embryonic stem cell can make blood, bone, skin, brain, and so on.
На пример, крвна матична ћелија може да прави само крв, док ембрионална матична ћелија може да направи и крв и кост и кожу и мозак, итд.

Proponents of embryonic stem cell research will sigh and justify their stance by thinking of all the people that can be helped.
Заговорници истраживања ембрионалних матичних ћелија ће уздићи и оправдати свој став размишљајући о свим људима којима се може помоћи.

So-called STAP cells have some characteristics that resemble embryonic stem cells, but the STAP cells only have a limited capacity for self-renewal.
STAP ћелије неким карактеристикама подсећају на ембрионалне матичне ћелије али су ограниченог капацитета за самообнављање.

In addition, embryonic stem cells are programmed by nature to build tissues and even organs, while adult stem cells are not.
Штавише, ембрионалне матичне ћелије су природно програмиране да изграђују ткива, чак и органе, док адултне матичне ћелије то нису.

For example, blood stem cell can only be memciptakan the blood, however embryonic stem cell can create blood, bone, skin, brain, and so on.
На пример, крвна матична ћелија може да прави само крв, док ембрионална матична ћелија може да направи и крв и кост и кожу и мозак, итд.

However, embryonic stem cell research has been subject to much controversy, due to the fact the stem cells are taken from an embryo.
Међутим, истраживање ембрионалних матичних ћелија било је предмет бројних контроверзи, јер су матичне ћелије узете из ембриона.

Once reprogrammed, the cells are able to divide indefinitely and transform into any cell present in the body, similarly to embryonic stem cells.
Једном када се репрограмирају, ћелије су у стању да се неограничено деле и трансформишу у било коју ћелију присутну у телу, слично као ембрионалне матичне ћелије.

Using nerve cells grown from human embryonic stem cells, researchers report that they restored hearing in deaf gerbils.
( ХеалтхДаи Невс)- Користећи нервне ћелије одраслих од људских ембрионалних матичних ћелија, истраживачи наводе да су вратили слух у глухим гербилима.

According to experts in this field, the retina will probably be the first organ that can be reproduced successfully in a laboratory using embryonic stem cells.
Према мишљењу стручњака из ове области, ретина ће вероватно бити први орган који се може успешно репродуковати у лабораторији помоћу ембрионалних матичних ћелија.

At the start of life, embryonic stem cells are pluripotent, which means they have the remarkable ability to become any type of cell in the body.
На почетку живота, ембрионалне матичне ћелије су плурипотентне, што значи да имају изузетну способност да постану свака врста ћелије у телу.

Connected extra chromosome impairs REST gene which then provokes a number of changes in other genes that regulate development of the organism at the level of embryonic stem cells.
Повезан додатни хромозом смањује РЕСТ ген који потом изазива бројне промене у другим генима који регулишу развој организма на нивоу ембрионалних матичних ћелија.

Unlike embryonic stem cells that are produced by the embryo, researchers are still trying to understand the source of adult stem cells.
За разлику од ембрионалних матичних ћелија које производи ембрион, истраживачи још увек покушавају да схвате извор матичних ћелија одраслих.

I feel there is too much negative energy in the media about embryonic stem cells and the public is not hearing enough about cord blood stem cells.
Osećam da postoji mnogo negativne energije u medijima o embrionalnim matičnim ćelijama, a javnost nije dovoljno čula o matičnim ćelijama iz krvi pupčane vrpce.

When used together, the four genes, now dubbed Yamanaka factors, accomplished the unbelievablethey reprogrammed adult stem cells, making them convert back into embryonic stem cells.
Када се користе заједно, четири гена, сада названа Иаманака фактори, постигли су невероватне- они су репрограмирали одрасле матичне ћелије, чинећи их претворити у ембрионалне матичне ћелије.