Sta znaci na Srpskom EMPLOYMENT RATES - prevod na Српском

• стопе запослености
• стопа запослености
• stopa zaposlenosti
• stope zaposlenosti

Примери коришћења Employment rates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Suburb that boasts high employment rates and incomes.
Који се бави високим стопама запослености и приходима.

Estimates for this year show continued expansion as well as rising employment rates.
Procene za ovu godinu nagoveštavaju dalju ekspanziju kao i porast stope zaposlenosti.

National employment rates ranged from 58% in Greece to 82% in Sweden.
Postoje znatne razlike između država članica: stope zaposlenosti variraju od 58 odsto u Grčkoj do 82 odsto u Švedskoj.

What is the effect of minimum wage on employment rates?
Шта је ефекат минималне зараде на стопе запослености?

We have the highest post-graduation employment rates in Ontario after 6 months at 93% and 95% after two years.
Имамо највише после дипломирања стопе запослености у Онтарију, након 6 месеци на 93% и 95% после две године.

What is the effect of minimum wage on employment rates?
Какав је утицај минималне зараде на стопу запослености?

Laurentian has the highest post-graduation employment rates in Ontario after 6 months at 92% and 95% after two years.
Имамо највише после дипломирања стопе запослености у Онтарију, након 6 месеци на 93% и 95% после две године.

Graduates of this degree are offered a wide range of career opportunities which translates into high employment rates.
Дипломци овог степена се нуди широк спектар могућности за каријеру која се преводи у високе стопе запослености.

At this point the gap in employment rates is bigger than it was in the late 1990s, this time in France's favor.
U ovom trenutku razlika u stopi zaposlenosti je veća nego što je bila krajem 90-ih, ali ovaj put u korist Francuske.

Notre Dame is one of the highest rated universities in the country with one of the highest graduate employment rates(79%).
Нотр Дам је један од највише рангираних универзитета у земљи са једном од највиших стопа запослености дипломски( 79%).

In the majority of the countries examined, women's employment rates have slightly improved since 2002, the OSI report said.
U većini proučavanih zemalja, stopa zaposlenosti žena neznatno je poboljšana od 2002. godine, stoji u izveštaju OSI.

Employment rates for those with a mental illness are 20 to 30 percent lower than those with no mental health issues.
Стопе запослености за особе са менталном болешћу су за 20 до 30 посто ниже од оних које немају проблема са менталним здрављем.

The difference between women and men's employment rates in Cyprus stood at nearly 21% and in Greece it was slightly over 28%.
Razlika između stopa zaposlenosti žena i muškaraca na Kipru iznosila je skoro 21 odsto, a u Grčkoj je bila nešto više od 28 procenata.

Employment rates for these people are between 20 and 30 percent lower than those of people who do not have mental health problems.
Стопе запослености за особе са менталном болешћу су за 20 до 30 посто ниже од оних које немају проблема са менталним здрављем.

The QS Graduate Employability Rankings are based on graduate employment rates and partnerships between universities and employers.
КС запошљавања дипломираних студената Рангирање се заснива на дипломске стопе запослености и партнерства између универзитета и послодаваца.

Broadly speaking, employment rates in the OECD are relatively low in southern European countries and high in the Nordic countries and Switzerland.
Uopšteno govoreći, stope zaposlenosti u zemljama OECD su relativno niske u južnim delovima Evrope i visoke u nordijskim zemljama i Švajcarskoj.

Commission reports on employment and social situation in the EU: record high employment rates and signs of improvement for the youth.
Izveštaj EK o zapošljavanju i socijalnoj situaciji u EU: rekordno visoka zaposlenost i znakovi oporavka kada su u pitanju mladi.

In Bosnia and Herzegovina, the employment rates of men and women are almost the same when comparing those earning the highest and lowest salaries.
U Bosni i Hercegovini, stopa zaposlenosti muškaraca i žena je gotovo ista, ako se porede najniže i najviše zarade.

Accounting professionals have a vast number of career paths and industries to choose from, which means our graduates enjoy high employment rates and job security.
Професионалци рачуноводства имају огроман број каријерних путева и индустрија на којима могу да изаберу, што значи да наши дипломци уживају високе стопе запослености и сигурност посла.

The report also notes that female employment rates are on the rise but they still remain low by European standards.
U izveštaju se napominje i da su stope zaposlenosti za žene u porastu, ali su i dalje niske u poređenju sa evropskim standardima.

While exports to China are almost exclusively petrochemical products, Baghdad purchases a large variety of Iranian goods, helping to maintain high employment rates, Ale-Eshagh explained.
Док је извоз у Кину готово сав у петрохемијски производима, Багдад купује велики број иранских производа, помажући да се одржи висока стопа запослености, објаснио је Але Ешаг.

Women now make up 47% of the workforce and employment rates for married mothers are up from 37% in 1968 to 65% in 2011.
Žene danas čine skoro polovinu radne snage u SAD( 47 odsto), a stopa zaposlenosti udatih majki se povećala sa 37 odto iz 1968. godine na 65 odsto u 2011. godini.

Investors' expectations of future Federal Reserve actions can play a large role in determining long-term interest rates, which in turn can affect future inflation and employment rates.
Очекивања инвеститора од будућих акција Федералних резерви могу играти велику улогу у одређивању дугорочних каматних стопа, што заузврат може утјецати на будућу инфлацију и стопе запослености.

Youth Offender funds are designed to create and sustain higher employment rates among the young by helping them develop vocational skills.
Средства за прекршаје омладине осмишљена су да креирају и одржавају већу стопу запослености међу младима помажући им да развију стручне вјештине.

In contrast, the employment rates of second generation immigrants were at least 5 percentage points lower than first generation immigrants in Latvia and Lithuania.
Насупрот томе, стопа запослености друге генерације миграната је била најмање пет процентних поена нижа од прве генерације миграната у Летонији и Литванији.

The field of economics encompasses important societal issues, from social welfare programs, employment rates, and income inequality to inflation, monopolies, and antitrust laws.
Област економије обухвата важне друштвене теме, од програма социјалне заштите, стопе запослености, и неједнакости прихода са инфлацијом, монопола, и антимонополских закона.

Although the activity and employment rates of older people increased, their position in the Serbian labour market is significantly worse than in the EU-28.
Иако су се стопа активности и стопа запослености старијих лица повећале, положај старијих лица на тржишту рада у Србији знатно је гори него у ЕУ-28.

Thai women are well-educated, with those aged 15 or older having one of highest employment rates(64%) in any global economy including North America and Western Europe.
Тајландске жене су добро образоване, оне старосне доби КСНУМКС или старије имају једну од највиших стопа запослености( КСНУМКС%) у било којој глобалној економији, укључујући Северну Америку и Западну Европу.

The completion rate in tertiary education is a shocking 1%, compared to 23% among the non-Roma. Marginalised Roma in Serbia tend to have lower employment rates than neighbouring non-Roma.
Стопа завршеног високог нивоа образовања је само запањујућих 1%, у односу на 23% код њихових неромских суседа. Маргинализовани Роми у Србији имају ниже стопе запослености од неромских суседа.

In the period 2014- 2017, the youth activity and employment rates increased, while the youth unemployment rate declined substantially.
У периоду 2014- 2017. стопа активности младих и стопа запослености младих повећане су, док је значајно смањење забележила стопа незапослености младих.