Примери коришћења Encourage people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Encourage people to look inside.
Охрабрујем људе да погледају и унутра.Should governments encourage people to move to….
Влада Србије мора да охрабри људе I encourage people to use their ears.”.
To ohrabruje ljude da koriste sva čula".Our goal is to build a network and encourage people to use it for remittances.
Naš cilj je da izgradimo mrežu i podstiču ljude da ga koriste za doznake.We encourage people to take what they learning and apply to their own life.
Ми охрабрујемо људе да оно што уче и примењују у сопственом животу.
Људи такође преводе
And we wanted to try and encourage people to use energy better.
Hteli smo We encourage people to make their bedroom a sanctuary for sleep.”.
Mi podstičemo ljude da od svoje spavaće sobe naprave miran kutak za spavanje.".Honda hopes this concept will encourage people to venture outside together.
Honda se nada da će ovaj koncept ohrabriti ljude da izlaze zajedno na čist vazduh.They encourage people to pray in order to experience whether or not their Book of Mormon is true.
Oni podstiču ljude da se mole da bi mogli da dožive, iskuse da li je Mormonska knjiga istinita ili nije.All we can ever really do is encourage people to talk openly about their problems.
Jedino što možemo je da samo ohrabrimo ljude, Third Federal Savings is hoping to turn those numbers around and encourage people to buy new homes.
Трећа савезна штедња се надала да ће ове бројке окренути и охрабрити људе да купују нове куће.We have to encourage people to take risks.
Je da moramo ohrabriti ljude da rizikuju.Experiencing positive emotions not only appear to have the power to neutralize negativeones, butcan also encourage people to be more proactive.
Pozitivne emocije ne samo What I do is encourage people to think about what they really want.
Циљ је да охрабри људе By actively helping the meeting take shape,we invite and encourage people to participate and offer their attention.
Активно помажући састанку да се формира,позивамо и охрабрујемо људе да учествују и пруже своју пажњу.Meditate and encourage people to stop blaming others, to be more responsible for their own well-being.
Meditirajte i ohrabriti ljude da prestanu kriviti druge, da budu odgovorni za svoje blagostanje.Potato consumption in Russia is declining- higher incomes encourage people in Russia to prefer more expensive products to potatoes.
Потрошња кромпира у Русији опада- већи приходи подстичу људе у Русији да преферирају скупље производе за кромпир.This may encourage people who hardly knew the deceased to post well-meaning but inappropriate comments or advice.
Ово може охрабрити људе који једва познају покојника да поставе добронамјерне али неприкладне коментаре или савјете.Instead of opioids, doctors andloved ones can encourage people with arthritis to exercise and watch their weight.
Умјесто опиоида, доктори ивољени могу подстицати људе са артритисом да вежбају и гледају своју тежину.By admin We encourage people to attend these open forums to voice their concerns with Senate bill 2109 and the rights of the Navajo and Hopi people. .
Ми охрабрујемо људе да присуствују овим отворених форума да изнесу своје забринутости у Сенату 2109 и права Навахо и Хопи Does lack of democracy, human rights,in countries like Egypt encourage people to get involved in extremist radical groups?
Dali nedostatak demokratije i ljudskih prava,u zemljana poput Egipta, ohrabruje ljude da se pridružuju ekstremnim radikalnim grupama?Doctors will always encourage people to come into the surgery because this is where the best care can be provided.
Лекари ће увек подстицати људе да дођу у операцију јер се тамо може пружити најбоља брига.The United States and the European Union criticized the decision,while Navalny said he would encourage people to boycott the vote and would organize a protest rally.
Tu odluku kritikovale su i SAD i EU, dokje Navaljni rekao da će ohrabrivati ljude da bojkotuju glasanje.Gay marriage will encourage people to be“gay”; in the same way hanging around tall people will make you tall.
Gay brakovi će podstaći ljude da budu gay, isto kao i što ćete porasti ukoliko se muvate oko visokih Nutritionists have always stressed the importance of a healthy breakfast, andhis new research findings should encourage people to add milk to their morning meal, said Goff.
Nutricionisti su uvekisticali značaj zdravog doručka, a ovo istraživanje ohrabruje ljude da konzumiraju mleko, istakao je doktor Gof.Some of these rules encourage people to tell each other small lies to smooth over possibly difficult or hurtful situations.
Нека од ових правила подстичу људе да кажу једни другима лажне лажи да се изједначе од могућих тешких или штетних ситуација.A Wikimedia Polska representative stated that the organization hopes that this project will"raise awareness of the website and encourage people to contribute.".
Представник Викимедије Пољске је изјавио да се организација нада да ће овај пројекат„ подићи свиест о сајту и охрабрити људе да дају свој допринос“.Many nutritionists encourage people to consume plenty of fruit and vegetables, five or more portions a day often being recommended.
Многи нутриционисти подстичу људе да конзумирају доста воћа и поврћа, пет или више порција дневно често се препоручује.The United States and the European Union criticized the decision,while Navalny said he would encourage people to boycott the vote and would organize a protest rally.
Tu odluku kritikovale su i Sjedinjene Američke Države i Evropska unija, dokje Navaljni rekao da će ohrabrivati ljude da bojkotiraju glasanje.Gay marriage will encourage people to be gay, in the same way that hanging around tall people encourages you to be tall.
Gay brakovi će podstaći ljude da budu gay, isto kao i što ćete porasti ukoliko se muvate oko visokih 
