Примери коришћења End this way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Let it end this way.
Neka se ovako završi.It doesn't always have to end this way.
Ne mora uvek tako da se završi.It had to end this way Gerry.
To je moralo ovako da završi, Džeri.I'm… I'm okay. Doesn't have to end this way.
Don't let it end this way, Captain.
Ne dopustite da se to ovako završi, kapetane.Just remember… it didn't have to end this way.
Samo upamti… Nije trebalo ovako da se završi.It can't end this way.
Ne može se završiti ovako.America's involvement in Iraq does not have to end this way.
Američko učešće u Iraku ne mora da se završi ovako.It cannot end this way.
Ne može se ovako završiti.I can't help thinking it didn't have to end this way.
Ne mogu It had to end this way.
Морало је овако да заврши.But the story couldn't end this way.
Priča nije mogla ovako da se završi.Don't let it end this way.
Nemoj da se ovako završi.Cl ark, I'm sorry,but it has to end this way.
Clark, žao mi je, alimoralo je da se završi ovako.It doesn't have to end this way Lisbeth.
Nije moralo ovako da se završi, Lisbeth.I've always known it would end this way.
Oduvek sam znala Sorry it's gotta end this way, Rusty.
Žao mi je što mora ovako da se završi, Rasti.I won't believe it; it can't end this way.
Neću da vjerujem, to ne može završiti na ovaj način.Sorry it had to end this way, ruby.
Žao mi je što je moralo ovako da se završi, Rubi.But don't let it end this way!
Ne daj da se ovako završi!It doesn't have to end this way.
Ne mora ovako da završi.It doesn't have to end this way.
Ne mora ovako da se završi.It doesn't have to end this way.
Ne mora da se završi ovako.It didn't have to end this way.
Nije moralo ovako da se završi.It didn't have to end this way.
Nije moralo da se završi ovako.It didn't have to end this way.
Nije trebalo ovako da se završi.Sorry it had to end this way.
Žao mi je što mora ovako da se završi.But I guess it has to end this way.
Ali, moralo je ovako da se završi.I'm sorry it has to end this way.
Žao mi je što mora ovako da se završi.Why must it always end this way?
Zbog čega se uvek završi ovako?
