Sta znaci na Srpskom ENDLESS CYCLE - prevod na Српском

• beskrajni ciklus
• бескрајни круг
• бескрајном циклусу
• beskonačan krug
• бескрајан циклус
• бескрајног циклуса
• beskrajan ciklus
• beskrajan krug
• бескрајном кругу

Примери коришћења Endless cycle на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's an endless cycle.
To je beskrajan krug.

An endless cycle of creation and destruction.
Бескрајан циклус стварања и уништења.

Abuse is an endless cycle.
Nasilje je beskrajan ciklus.

An endless cycle of horror.
Бескрајни круг ужаса.

It seems an endless cycle.
Čini se kao beskrajni ciklus.

An endless cycle of horribleness.
Бескрајни круг ужаса.

It's like an endless cycle.
Čini se kao beskrajni ciklus.

The endless cycle of idea and action.
Бескрајни циклус идеја и акције.

Breaking the endless cycle.
Развалићеш ми бескрајни круг.

The endless cycle of hate, it's your addiction.
Beskrajni ciklus mržnje, to je tvoja zavisnost.

Seems like an endless cycle.
Čini se kao beskrajni ciklus.

This endless cycle would give no benefit to anyone.
Ovaj beskonačan krug ne bi koristio nikome.

Violence is an endless cycle.
Nasilje je beskrajan ciklus.

It's an endless cycle of both of you giving to each other.
То је бескрајан циклус који обоје дајете једни другима.

It is like an endless cycle.
Čini se kao beskrajni ciklus.

Want is an endless cycle and it will never lead to happiness.
To je beskonačan krug i to nikada neće dovesti do sreće.

It was like an endless cycle.
Čini se kao beskrajni ciklus.

That's an endless cycle, and it will never lead to personal happiness.
To je beskonačan krug i to nikada neće dovesti do sreće.

It feels like an endless cycle.
Čini se kao beskrajni ciklus.

An endless cycle of killing us and them, till there is nothing left.
Beskrajan krug smrti, za njih i za nas, dok ništa ne ostane.

It seems like an endless cycle.
Čini se kao beskrajni ciklus.

So this was an endless cycle of them building, and us destroying in front of their eyes.
Dakle, to je bio beskrajni ciklus u kom su oni pravili, a mi to rastavljali pred njima.

MYSTICAL KNOT- a symbol of the endless cycle of luck.
Мистична чвор- симбол бескрајне циклус среће.

Getting stuck in a seemingly endless cycle of disappointment and internal agony is the worst thing that can happen to a person.
Заглављивање у наизглед бескрајном циклусу разочарања и унутрашње агоније је најгора ствар која може да се деси особи.

The teeter-totters had stopped… and with them, the endless cycle of revenge.
Klackalice" su stale… i sa njima, beskrajan krug osvete.

This leads to an endless cycle of women who struggle with libido, which often leads them into thinking that they are flawed and broken.”.
То доводи до бескрајног циклуса жена који се боре са либидо, што их често доводи у мислећи да су погрешне и сломљена.".

For Martinez, it was another woman who saved her from the endless cycle of hate groups;
За Мартинеза, то је била још једна жена која је спасила од бескрајног циклуса мржње;

When no breakthrough seems possible in the endless cycle of crying-comforting-not sleeping, crying-comforting-not sleeping, what do you have to think of?
Када се чини да ниједан пробој није могућ у бескрајном циклусу плакања-утјешности-не спавања, плакања-утјешности-не спавања, на шта ви мислите?

If an unexpected issue came up, we would likely put it on a credit card and become trapped in an endless cycle of debt.
Ако дође до неочекиваног проблема, вероватно ћемо га ставити на кредитну картицу и заробити у бескрајном циклусу дуга.

Indicates an endless cycle of luck.
Означава бескрајне циклус среће.