Sta znaci na Srpskom ENORMOUS CHALLENGE - prevod na Српском

• ogroman izazov
• огроман изазов
• veliki izazov
• sa ogromnim problemima

Примери коришћења Enormous challenge на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is an enormous challenge.
To je ogroman izazov.

For a job well done… despite some enormous challenges.
Za dobro obavljen posao, usprkos enormnim izazovima.

What an enormous challenge for a young girl.
Veliki izazov za mladu devojku.

The country faces enormous challenges.
Država se suočava sa ogromnim izazovima.

This enormous challenge, opportunity and temptation.
Овај огроман изазов, прилика и искушења.

Now he faced enormous challenges.
SAD se suočavaju sa ogromnim izazovima.

Around the world without stopping, single-handed… it's an enormous challenge.
Oko sveta bez stajanja, samostalno… izazov je veoma veliki.

Now I faced enormous challenges.
SAD se suočavaju sa ogromnim izazovima.

To keep a park like Wonder World a safe, wholesome, family environment in difficult times like these is an enormous challenge.
Учинити" Вондер Ворлд" сигурним и пријатним породичним местом у тешким временима попут ових, заиста је велики изазов.

This presents enormous challenges to the therapist.
Postavlja velike zahteve pred terapeuta.

Can help mitigate such an enormous challenge.
Може помоћи да се олакша овај огромни изазов.

Barbara, an enormous challenge to the next administration.
Pakistan, to će biti veliki izavov za novu administrciju.

But today, they are facing enormous challenges.
Naime, SAD se suočavaju sa ogromnim izazovima.

This was an enormous challenge for all those who participated in the project.
Ovo je bio veliki izazov I za sve koji su radili na ovom projektu.

It is a story of success, although enormous challenges remain.
To je priča o uspehu, iako ostaju ogromni izazovi.

The Court Jester was an enormous challenge for Schoen at the time because it was his first feature film.
Дворска шала је била огроман изазов за Шоена у то време јер је то био његов први дугометражни филм.

And its creators were incredibly smart and entrepreneurial, because they were faced with one enormous challenge as cybercriminals.
Njegovi kreatori su bili neverovatno pametni i preduzimljivi zato što su se suočavali sa neverovatnim izazovom, tj. sajber kriminalciima.

This represents an enormous challenge& logically hardly succeeds.
Ово представља огроман изазов и логично тешко успева.

And for what was then a very small organization of just a few people, trying to even begin to think how we might tackle that was an enormous challenge.
I od onoga što je tad bila veoma mala organizacija od jedva nekoliko ljudi koji su pokušavali da samo zamisle kako da se zabave time bio je ogroman izazov.

It is going to be an enormous challenge and many of you will fail.
To će biti snažan izazov za vas, i mnogo puta ćete omanuti.

Highly developed and demanding sectors such as the food and pharma industries rely heavily on product developers who are faced with enormous challenges.
Високо развијени и захтевни сектори као што су прехрамбена и фармацеутска индустрија се доста ослањају на оне који развијају производе који су суочени са огромним изазовима.

Today's youth face enormous challenges that threaten their futures.
Danas se deca suočavaju sa novim izazovima koji ugrožavaju njihova prava.

We need much more support from the international community for Syrian refugees, but also much more support for a country like Lebanon, for Jordan- countries that are facing an enormous challenge.
Potrebna je mnogo veća podrška medjunarodne zajednice sirijskim izbeglicama, ali takodje mnogo veća podrška zemljama poput Libana i Jordana, koje se i same suočavaju sa ogromnim problemima.“.

National industries are faced with enormous challenges, including the reduction of unemployment.
Националне индустрије суочавају се са огромним изазовима, укључујући смањење незапослености.

The enormous challenge Kosovo faces on the labour market is aggravated because currently some 30,000 young people enter the market every year," the EC warned.
Ogroman izazov sa kojim se Kosovo suočava na tržištu rada povećan je zato što trenutno svake godine na tržište ulazi oko 30. 000 mladih ljudi", upozorava EK.

The fact is, quantifying risk has always been both an enormous challenge and somewhat of a holy grail for information security leaders.
Činjenica je da je kvantificiranje rizika uvek bilo ogroman izazov i donekle sveti gral za vođe informacijske bezbednosti.

As President he had enormous challenges and difficult mandates, but he certainly brought East and West closer together and helped replace confrontation by cooperation," said Jose Manuel Barroso, the president of the European Commission.
Kao predsednik imao je ogromne izazove i teške zadatke, ali je približio Istok i Zapad i doprineo da sukobljavanja ustupe mesto saradnji", saopštio je Barozo.

It is very little what we are doing and we need much more support of the international community for the Syrian refugees but also much support for a country like Lebanon, Jordan and countries that are facing enormous challenge.
Potrebna je mnogo veća podrška medjunarodne zajednice sirijskim izbeglicama, ali takodje mnogo veća podrška zemljama poput Libana i Jordana, koje se i same suočavaju sa ogromnim problemima.“.

That is why an enormous challenge is in front of us, to assert ourselves from year to year and always be at least a little better.
Pred nama je, zato, ogroman izazov da se iz godine u godinu potvrđujemo i da uvek budemo bar još malo bolji.

And the very fact of the presence of two powerful armed groupings that did not have common coordination was an enormous challenge and an enormous risk of large-scale hostilities," the head of the Russian Orthodox Church said.
И сама чињеница присуства две моћне војне групације, које нису имале заједничку координацију, представљала је колосалан изазов и колосалан ризик за избијање великих војних операција“,- рекао је поглавар Руске Цркве.