Sta znaci na Srpskom ENVELOPS - prevod na Српском

• обавија
• обухвата
• омотава
• okružuje
• obavija

Примери коришћења Envelops на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Sun envelops the Earth.
Сунца обавија Земљу претиеартхлингс.

But total light, it envelops you.
Ali totalno svetlo, ono te obavija.

The sea envelops you, just like your own skin.”.
More te obavija baš kao i tvoja vlastita koža.

Sometimes it happens that this state is literally envelops and accompanies….
Понекад се деси да ово стање је буквално обавија и прати….

Envelops feces, relaxes muscles and promotes muscle.
Обавија измет, опушта мишиће и промовише мишић.

The sound completely envelops our spirit and our body.
Звук потпуно обавија наш дух и наше тело.

Mix envelops structure of a hair a protective film.
Смеша обухвата структуру косе са заштитним филмом.

Happiness makes you feel good, envelops you in warmth, and costs nothing.
То чини да се осећате добро, обавија те у топлини, а ништа не кошта.

Milk envelops the stomach walls, removing unpleasant symptoms.
Млеко обавија зидове желуца, уклањајући непријатне симптоме.

Kisel is quite viscous, he is well envelops sore throat and reduces pain.
Кисел је прилично вискозна, он је добро обавија бол у грлу и смањује бол.

Pigment envelops every hair, preserving its structure.
Пигмент обухвата сваку косу, чувајући њену структуру.

After it, we have a better sense, at least, of the nature of the darkness that envelops us.
Posle njega makar bolje shvatamo prirodu mraka koji nas okružuje.

The water jacket envelops the placenta and umbilical cord.
Водена јакна обавија плаценту и пупчану врпцу.

At the expense of the content of collagen of white gelatin envelops hair a thin plenochka.
На рачун садржаја колагена белог желатина коверте косу танку пленочку.

Argan oil envelops hair, preventing their damage.
Арганско уље обухвата косу, спречавајући њихову оштећења.

Sometimes it happens that this state is literally envelops and accompanies a long period of time.
Понекад се деси да ово стање је буквално обавија и прати дуг временски период.

The land that envelops the vessel, provides temperature stability.
Земља која обавија брод, обезбеђује стабилност температуре.

He takes 19th century anatomical illustrations of the male body and envelops them in a female sensuality.
Он узима анатомске илустрације мушког тела из 19. века и обавија их у женску сензуалност.

The great nothingness envelops all, and the ashes go into the river.
Велико ништавило све обухвата, а пепео одлази у реку.

Envelops the stomach and eliminates the increased acidity of gastric juice.
Омотава желудац и елиминише повећану киселост желучаног сока.

Create a protective film that envelops the gastric mucosa and prevents damage.
Створи заштитни филм који омотава слузницу желуца и спречава оштећење.

ITIL envelops the accepted procedures for advancement and execution of IT service management.
ИТИЛ обухвата прихваћене процедуре за унапређење и извршење управљања ИТ услугама.

The depressive mood binds and"envelops", often, causing significant physical suffering.
Депресивно расположење се често веже и" обавија", узрокујући значајне физичке патње.

Earth's iron core acts like a giant magnet and generates the magnetic field that envelops the planet.
Zemljino gvozdeno jezgro ponaša se kao džinovski magnet i generiše magnetno polje koje okružuje planetu.

The tool envelops the tooth enamel, protecting it from plaque and germs.
Алат обавија зубну цаклину, штитећи је од плака и клица.

The solution is taken into his lungs while it simultaneously soaks into the skin and envelops the entire body, inside and on the out.
Раствор улази у његова плућа, док је истовремено упија кожа и обавија цело тело изнутра и споља.

Srpska Lista: Envelops without supervision, votes disputable now(RTS).
Српска листа: Коверте без надзора, гласови сада дискутабилни.

As soon as you leisurely take a comfortable seat in the BMW 7 Series and close the door behind you, an oasis of calm envelops you.
Čim se opušteno zavalite u sedište BMW Serije 7 i zatvorite vrata iza vas, oaza smirenost vas okružuje.

Milk protein gently envelops the structure of hair with a transparent film.
Млечна протеина нежно обложе структуру косе са провидним филмом.

To this genre belong anime stories that happen in fantasy worlds where strange monsters live and magic envelops everything.
Да би овај жанр припада аниме приче које се дешавају у фантастичних светова у којима живе чудни монструми и магија обавија све.