What is the translation of " ENVELOPS " in German?

• umhüllt
• umgibt
• umschließt
• umfängt
• umschmiegt
• hã1⁄4llt

Examples of using Envelops in English and their translations into German

My bliss envelops you.
Die Beseeltheit hüllt dich ein.

Printing letter paper and envelops.
Druck von Briefpapier und Umschlag.

Light envelops you like a mantle.
Licht hüllt man sich wie ein Mantel.

By the night when it envelops.
Bei der Nacht, wenn sie zudeckt.

This ink envelops eyelashes, doing them by longer.
Diese Tusche verhüllt die Wimpern, ihre länger machend.

By the night, when it envelops it!
Und der Nacht, wenn sie sie bedeckt.

How to print envelops from Outlook selected contacts?
So drucken Sie Briefumschläge aus Outlook ausgewählten Kontakten?

By the night and all that it envelops;
Und die Nacht und was sie verh├╝llt.

The ideal rich texture envelops each eyelash separately;
Die ideale reiche Textur verhüllt jede Wimper im Einzelnen;

And the night and what it envelops.
Und bei der Nacht und dem, was sie verhüllt.

Our wellness world envelops you in winter with cosy warmth& comfort.
Unsere Wellness-Welt umfängt Sie im Winter mit behaglicher Wärme& Wohlgefühl.

And the night and what it envelops.
Und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt.

The texture which envelops, extends and perfectly divides each eyelash separately.
Die Textur, die verhüllt, verlängert und sehr gut teilt jede Wimper im Einzelnen.

By the night and all that it envelops;
Und bei der Nacht und dem, was sie verhüllt.

The beautiful garden in rococo style envelops the castle in a fairy-tale atmosphere.
Der schöne Garten im Rokoko-Stil umgibt das Schloss in märchenhafter Atmosphäre.

Christus circumdedit me”, Christ has enveloped me and envelops me.
Christus circumdedit me«, Christus hat mich umfangen und umfängt mich.

Guests enjoy the serenity that envelops them during their stay.
Die Gäste genießen die Gelassenheit, die sie während ihres Aufenthalts einhüllt.

An idyllic olive grove envelops the holiday home on Monte di Luna in lush green.
Ein idyllischer Olivenhain hüllt das Ferienhaus am Monte di Luna in ein sattes Grün.

Bentonite absorbs moisture and firmly envelops it in its pores.
Bentonit saugt Flüssigkeiten auf und umschließt sie fest in seinen Poren.

An airy texture that envelops the skin with the modern notes of COCO MADEMOISELLE.
Seine luftig-leichte Textur hüllt die Haut in die modernen Noten von COCO MADEMOISELLE.

Anita puts things in envelops at work.
Anita legt bei ihrer Arbeit Dinge in Umschläge.

The upper chamber envelops your hand with a cosy lining and a GORE-TEX membrane.
Die obere Kammer umschließt deine Hand komplett abgefüttert und mit einer GORE-TEX-Membran.

It is a freely given gift of his love that envelops and transforms us.
Sie ist ein unentgeltliches Geschenk seiner Liebe, die uns umgibt und uns verwandelt.

In the great silence that envelops the mystery of death, the voice of the ancient believer is raised full of hope.
Im großen Schweigen, das das Geheimnis des Todes umgibt, erhebt sich die hoffnungsvolle Stimme des Gläubigen aus alter Zeit.

The unlined knitted shaft with the elasticated edge envelops your foot like a sock.
Der ungefütterte Strick-Schaft mit dem elastischen Rand schmiegt sich um Ihren Fuß wie eine Socke.

Minimalist and modern, it envelops our walls in fine Scandinavian living style.
Minimalistisch und modern hüllt sie unsere Wände in den feinen skandinavischen Wohnstil.

This creamy and nourishing sustainable luxury body cream envelops the skin in a silky veil.
Die sahnige und nachhaltig pflegende Luxus-Körpercreme hüllt die Haut in einen seidenweichen Schleier.

A light air stream gently envelops your face as the countryside flies by.
Der leichte Fahrtwind umspielt sanft das Gesicht, während die Landschaft an einem vorbeizieht.

With thousands of ultra-soft droplets, it envelops the showerer in a cocoon of water.
Mit Tausenden hauchzarten Tropfen hüllt er den Duschenden in einen Kokon aus Wasser.