Примери коришћења Event was attended на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The event was attended by more.
Skupu je prisustvovalo više.Among the benefits of investing in the Republic of Serbia, special attention was devoted to political stability and economic growth, as well as well-trained andskilled workforce. The event was attended by some twenty eminent Italian businessmen from different sectors, including energy, infrastructure, tourism, insurance.
У прилог погодностима инвестирања у Републику Србију посебно This event was attended by Mons.
She pointed out that the purpose of strategic litigation is to ensure the proper interpretation or application of anti-discrimination regulations and, hence, to clarify the meaning of a particular regulation through court practice, or to show with this practice that a particular regulation needs to be amended,modified or improved. This event was attended by judges from all four appellate courts- from Belgrade, Novi Sad, Kragujevac and Niš, and judge of the Supreme Court of Cassation Lidija Đukić.
Она The event was attended by Minister.
Sastanku je prisustvovao ministar.Along with representatives of the Serbian diaspora, the event was attended by students of the University of Nottingham and the UCL. More about the book can be found at.
Поред представника српске дијаспоре, скупу су присуствовали и студенти Универзитета у Нотингему и UCL. Више о књизи можете сазнати на.The event was attended by a significant number of people from Diaspora, as well as from the cultural and academic circles of London.
Догађају је присуствовао значајан број званица из дијаспоре, као и из културних и академских кругова Лондона.Wreaths were laid by representatives of 23 countries, and the event was attended by Consuls General of France, Russia, Italy, Poland, Israel and Hungary.
Венце The event was attended by 26 people.
Događaju je prisustvovalo 26 učesnika.The event was attended by a member of Bosnia and Herzegovina Presidency Milorad Dodik, Government Ministers of Republika Srpska, Mayor of Banja Luka Igor Radojicic, Banja Luka University Rector Radoslav Gajanin as well as by many educators and officials from public, scientific, political and social life.
Свечаности су присуствовали српски члан Председништва This event was attended by about 20 people.
Ovom događaju ukupno je prisustvovalo oko 20-ak ljudi.The event was attended by 200 government representatives from Albania, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Greece, Macedonia, Romania, Turkey, Slovenia and Serbia-Montenegro, as well as by Austrian financial experts and members of the business community.
Skupu je prisustvovalo oko 200 predstavnika vlada Albanije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Bugarske, Grčke, Makedonije, Rumunije, Turske, Slovenije i Srbije i Crne Gore, kao i austrijski finansijski eksperti i članovi poslovne zajednice.The event was attended by approximately 50….
Акцију протеста су предводили око 50….The event was attended by Vladimir Putin.
Događaju je prisustvovao i Vladimir Putin.The event was attended by His Grace Bishop….
У представљању су учествовали Његово Преосвештенство Епископ….The event was attended by around 20 people in total.
The event was attended by representatives of state authorities.
Манифестацији су присуствовали представници градске власти.This event was attended by many journalists from the International Press.
Ovu situaciju su pratili mnogi novinari iz pres-centra.The event was attended by a representative from Aleksinac's local government.
Akciji je prisustvovao i predstavnik lokalne samouprave Aleksinac.The event was attended by the Secretary of State for sport Predrag Peruničić.
Догађају је присуствовао и државни секретар за спорт Предраг Перуничић.The event was attended by the Secretary of State for sport Predrag Peruničić.
Događaju je prisustvovao i državni sekretar za sport Predrag Peruničić.The event was attended by Head of the Delegation of the European Commission in….
Svečanosti su prisustvovali šef Delegacije Evropske unije u Srbiji,….The event was attended by round 160 civil society organizations representatives.
Скупу је присуствовало око 160 представника организација цивилног друштва.The event was attended by more than 600 visitors and numerous media representatives.
Događaju je prisustvovalo oko šesto zvanica i brojni predstavnici medija.The event was attended by the President of the Republic of Cyprus, Nikos Anastasiades.
Догађају је присуствовао предсједник Републике Кипар Никос Анастасиадес.The event was attended by a large number of participants from all sectors and levels of authority.
Скупу је присуствовао велики број учесника/ ца из свих сектора и нивоа власти.The event was attended by an important number of representatives of the Serbian diaspora in Switzerland.
Догађају је присуствовао велики број представника српске дијаспоре у Швајцарској.The event was attended by more than 40 companies from various industry sectors.
Događaju je prisustvovalo preko 40 kompanija članica četiri poslovna udruženja iz najrazličitijih sektora.The event was attended by numerous guests from the diplomatic corps and the world of film and arts.
Свечаности су присуствовали бројни гости из дипломатског кора и света филма и уметности.The event was attended by numerous guests from the diplomatic corps and the world of film and arts.
Svečanosti su prisustvovali brojni gosti iz diplomatskog kora i sveta filma i umetnosti.
