Sta znaci na Engleskom OVOM DOGAĐAJU - prevod na Енглеском

• this event
• this incident

Примери коришћења Ovom događaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Detalje o ovom događaju saznajte ovde.
Find details about this event here.

Kada su me obavestili o ovom događaju.
When I was emailed about the event.

Prisustvo na ovom događaju možete potvrditi ovde.
You can subscribe to this event here.

Kasnije sam razmišljao o ovom događaju.
Later, I thought about this incident.

Ovom događaju ukupno je prisustvovalo oko 20-ak ljudi.
This event was attended by about 20 people.

Oko 250 ljudi prisustvovalo ovom događaju.
About 250 people attended the event.

Ovom događaju je svedočilo oko milion ljudi.
The event was witnessed by approximately 1 million people.

Više od 200 ljudi je prisustvovalo ovom događaju.
More than 200 people attended this event.

Pokrivenost medija o ovom događaju je bila jako velika.
The media coverage of this event was incredible.

Više od 200 ljudi je prisustvovalo ovom događaju.
There were over 200 people that attended this event.

Ovom događaju ukupno je prisustvovalo oko 20-ak ljudi.
The event was attended by around 20 people in total.

Bilo bi nam zadovoljstvo da prisustvujete ovom događaju.
It would be an honor if you attend the event.

Više informacija o ovom događaju pronađi u našoj objavi OVDE.
Discover more about the event, in our post here.

Bilo bi nam zadovoljstvo da prisustvujete ovom događaju.
We would be pleased to have you attend this event.

Da li ste bil na ovom događaju, kakve su vaše impresije?
If you went to the event, what were your overall impressions?

Bilo bi nam zadovoljstvo da prisustvujete ovom događaju.
We would be delighted if you could attend the event.

Ako liberalnih medija sazna da ste u ovom događaju, oni nikada neće dopustiti da bude-.
If the liberal media finds out that you are at this event, they are never gonna let you be--.

Sinergija vas poziva da prisustvujete ovom događaju.
This booking entitles you to attend this event.

Eksperti iz 34 zemlje učestvovaće u ovom događaju koji traje do 24. maja.
Experts from 34 countries will participate in the event, which continues until 24 May.

Svi zainteresovani su dobro došli da nam se pridruže na ovom događaju.
All interested visitors are welcome to join us during the event.

Kada me je Endži sledećeg dana pozvala da mi ispriča o ovom događaju, mogla sam da čujem helikoptere kako preleću iznad njene kuće.
When Angie called the next day to tell me about this incident, I could hear helicopters flying over her home.

Očekuje se saopštenje policije o ovom događaju.
I will be expecting a report from the police about this incident.

Zamoliću Vas za povratnu informaciju o tome da li želite da učestvujete u ovom događaju.
Please let me know soon if you wish to participate in the event.

Bilo bi nam zadovoljstvo da prisustvujete ovom događaju.
It would be our great pleasure if you could attend this event.

Međutim, izveštaj takođe napominje da Surface Book 2 nećemo videti na ovom događaju.
However, the report does mention that the Surface Book 2 will not be launched at this event.

Ima tu stigme, ali ima nešto posebno o ovom događaju.
It has that stigma, but there's something special about this event.

Novinari koji su narednog jutra( kao i svih ovih dana) izveštavali iz romskih naselja nisu izvestili o ovom događaju.
Journalists who had been reporting from the Gypsies' settlements for the past few days, didn't report on this incident.

Predstavnici medija su srdačno pozvani da prisustvuju ovom događaju.
Media are cordially invited to attend this event.

Projektni partneri iz obe zemlje će učestvovati u ovom događaju.
Partners from both projects participated in this event.

Njen bež haljina je bila sigurno najlepša haljina na ovom događaju.
Her dress was one of the most revealing dress at the event.