Примери коришћења Everyone benefits на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everyone benefits.
Svako ima koristi.This way everyone benefits.
Ovako svi dobijaju.Everyone benefits, no?
Svi profitiraju, ne?In theory, everyone benefits.
U teoriji, svi profitiraju.Everyone benefits from solitude!
Zato svi beže od samoće!So in theory, everyone benefits.
U teoriji, svi profitiraju.Everyone benefits in some way.
Svi dobijaju na neki način.Theoretically, everyone benefits.
U teoriji, svi profitiraju.So everyone benefits.
The best thing is that everyone benefits.
Suština je u tome da svako ima koristi.Everyone benefits from these!
It's a novel approach where everyone benefits.
Ovo je mode poslvoanja gde su svi na dobitku.Everyone benefits from local resources!
Свака част локалном ресурсу!It's a blogging family[where] everyone benefits.
То је породица блогања[ где] сви имају користи.Everyone benefits from new breakthroughs.
Сви стрепе од нових напада.When you take of yourself, everyone benefits.
I think everyone benefits from it. Uh.
When you take good care of you, everyone benefits.
Kada se ti dobro pobrineš za sebe, svi imaju koristi.Everyone benefits from local food, says minister.
Sve kreće iz porodice- rekao je ministar unutrašnjih poslova.When tech andmedicine meet, everyone benefits.
Kada se tehnologija ifinansije sudare, svi imaju koristi.She believes, everyone benefits from the project, which is financed by the government and donations- streets are clean, alcoholics are busy and happy.
Prema njenim rečima, svi imaju koristi od projekta, ulice su čiste a alkoholičari zaposleni i zadovoljni.When tech andfinance collides, everyone benefits.
Kada se tehnologija ifinansije sudare, svi imaju koristi.There is nothing wrong with that and everyone benefits when you are happy and relaxed.
Нема ништа лоше у томе и сватко има користи када сте срећни и опуштени.When the right team member is in the right place, everyone benefits.
Kada je ispravni član tima na ispravnom mestu, svako benificira.The trick now will be making sure that everyone benefits from legalization.
Aca smatra da će svi imati koristi od legalizacije prostitucije.The“Everybody Wins” strategy both closes the winning circle andopens the door to constant growth, from which everyone benefits.
You can admire and ask to tell how a person has achieved this,to offer to cooperate- everyone benefits from this, and you also deceive your own perception, bringing more happiness to yourself.
Можете се дивити и тражити да кажете како је особа то постигла, дапонуди да сарађује- свако има користи од тога, а ви заваравате и сопствену перцепцију, доносећи више среће себи.However, the challenge for us was to look at how the learnings from managing skills competitions- both nationally and internationally- could be transferred successfully into the wider work environment,ensuring everyone benefits.
Međutim, izazov je da shvatimo kako da saznanja iz upravljanja takmičenjima u veštinama- u zemlji i inostranstvu- uspešno prenesemo u šire radno okruženje,da osiguramo da od toga svi imaju koristi.This way, anyone from the community can answer, and everyone benefits from the answer.
На таj начин, Cooperation is good for both organisms so that everyone benefits.
Nastavak saradnje je dobar za obe strane, tako da svi imaju korist.
