Sta znaci na Srpskom EVERYTHING I LEARNED - prevod na Српском

• sve što sam naučila
• sve što sam naučio
• све што сам научио

Примери коришћења Everything i learned на Енглеском и њихови преводи на Српски

After everything I learned on the boat.
Nakon svega što sam otkrio na brodu.

Hopefully tomorrow I will remember everything I learned today.
Nadam se da u tom sutra neću zaboraviti šta sam sve danas naučila.

Everything I learned was in my head.
Sve što sam znala je još uvek u mojoj glavi.

I intend to use everything I learned.
Nameravam da upotrebim sve ono što sam naučila.

Everything I learned, I learned here.
Sve što sam naučio, tu sam naučio..

So in other words, I need to tell you everything I learned at medical school.
Drugim rečima, moram vam ispričati sve što sam naučio na medicinskom fakultetu.

Everything I learned, I learned here.
Sve što sam naučio, naučio sam ovde.

But most importantly, they are animated exercises that allow you to implement everything I learned.
Али најважније, они су анимирани вежбе које вам омогућавају да спроведе све што сам научио.

Most everything I learned about stress is wrong.
Sve što smo znali o stresu je pogrešno.

Though totally and completely awesome, walking in an Angel's shoes(or wings in this case) is not easy, so, ahead, everything I learned from my personal Victoria Secret's wing fitting.
Иако потпуно и потпуно страшно, ходање по анђелиним ципелама( или крилима у овом случају) није лако, па, напред, све што сам научио из моје личне Вицториа Сецрет.

Everything I learned, I learned from you.
Све што сам научио, научио сам од тебе.

In this guide, everything I learned from that experience.
У овом водичу, све што сам научио из тог искуства.

Everything I learned, I learned from her.
Sve što sam naučila, naučila sam od nje.

I will also take everything I learned and apply it to my own life.”.
Узећу све што сам научио и применити то у свом раду.

Everything I learned, I learned from him.
Sve što sam naučio, od njega sam naučio..

Should I forget everything I learned in Arabic, just to conform?
Treba li da zaboravim sve što sam naučila na arapskom, samo da bih se prilagodila?

Everything I learned about the orcs is in there.
Sve sto sam naucio o Orcima je u njoj zapisano.

I owe everything I learned to my teachers.
Ja sve što sam postigao dugujem svojim učiteljima.

Everything I learned and applied had results.
Sve što sam naučila i primenila donelo je rezultat.

I took everything I learned and applied it to my role.
Узећу све што сам научио и применити то у свом раду.

Everything I learned, I learned from movies.”.
Sve što sam naučila naučila sam iz filmova".

This is everything I learned in five years at school.
To je sve što sam naučio u školi za proteklih 5 godina.

Everything I Learned from a Year of Touring the World's Communes.
Sve što sam naučio obilazeći komune po svetu godinu dana.

I am thankful for everything I learned there but I never stopped thinking about my self-improvement.
Захвалан сам за све што сам тамо научио, али никада нисам престао размишљати о мом самопроизвођењу.

Everything I learned in life, I learned from a woman.”.
Све што сам научио у животу, научио сам из одбојке.“.

But everything I learned was very interesting.
Sve što sam naučila mi je bilo veoma zanimljivo.

Everything I learned I learned from themovies.”― Audrey Hepburn.
Sve što sam naučila, naučila sam iz filmova… Odri Hepbner Podeli.

Everything I learned, I learned from the cinema.”- Audrey Hepburn.
Sve što sam naučila, naučila sam iz filmova… Odri Hepbner Podeli.

Almost everything I learned about cooking and baking I learned from my dad.
Sve što sam naučila o kuvanju i domaćinstvu sam naučila od nje.

Everything I learned I learned from the movies,” Audrey Hepburn once said.
Sve što sam naučila, naučila sam iz filmova… Odri Hepbner Podeli.