Примери коришћења Exactly what happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Exactly what happened?
Šta se tačno desilo?That's not exactly what happened.
То није тачно шта се десило.Exactly what happened here, no one knows for sure.
Šta se tačno desilo ovde, nikome nije jasno.That's not exactly what happened.
То није тачно шта се догодило.Exactly what happened still is under investigation.
Šta se sve tačno dogodilo, još uvek
Људи такође преводе
I want to know exactly what happened.
Желим да знам тачно шта се десило.Exactly what happened to the money after that is a matter of dispute.
I will tell you exactly what happened!
Рећи ћу вам тачно шта се догодило!Quite exactly what happened, we still do not know.
Šta se tačno dogodilo još uvek ne znamo.The tape showed exactly what happened.
Snimak pokazuje šta se tačno desilo.Steve, I'd like to ask you if you would explain in your own words exactly what happened.
Steve, molim vas objasnite svojim rečima, što se točno dogodilo.That's exactly what happened.
But we are still investigating exactly what happened.".
Još istražujemo šta se tačno dogodilo.That is exactly what happened.
To je upravo ono što se dogodilo.The police are still investigating exactly what happened.
Policija još ispituje šta se tačno desilo.I know exactly what happened here.
Знам тачно шта се десило овде.I'd like you to tell me exactly what happened.
Kažite mi šta se tačno desilo.Tell me exactly what happened, Isabella.”.
Ispričaj mi šta se tačno dogodilo, Džefe.”.Believe me folks, that's exactly what happened.
Narode, to je upravo ono što se dogodilo.That's exactly what happened before the crisis!
Evo šta se tačno dešavalo pred tragediju!It is interested in exactly what happened.
Živo ga zanima šta se tačno dogodilo.That is exactly what happened with this woman.
To je upravo ono što se desilo ovoj devojci.We are investigating exactly what happened.
Još istražujemo šta se tačno dogodilo.This is exactly what happened to Pravy Sektor.
То је управо оно што се догодило Десном сектору.Only they both know exactly what happened.
Samo vas dvoje znate šta se tačno dešavalo.That is exactly what happened with this young girl.
To je upravo ono što se desilo ovoj devojci.Send a team to find out exactly what happened.
Pošalji tim da otkrije što se točno dogodilo.This was exactly what happened to Lucifer.
To je upravo ono što se dogodilo Luciferu( Svetlonoši).Mr. McCormick, would you please tell us exactly what happened this morning?
Gdine. McCormick, hocete li nam reci sta se tacno desilo ovog jutra?And that's exactly what happened on the first jump.
И то је управо оно што се догодило на првом скоку.
