Примери коришћења Experience of a lifetime на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Enjoy the Experience of a Lifetime!
Уживајте једном у животу искуство!But I want you to know working here has been the experience of a lifetime.
Enjoy an experience of a Lifetime!
Уживајте једном у животу искуство!Book your island adventure today and have the experience of a lifetime.
Резервишите своју пустоловну авантуру данас и имате искуство у животу.This was an experience of a lifetime!
Ovo je bilo iskustvo za ceo život!This, among other reasons,is sure to give you the experience of a lifetime!
Ovo, među drugim razlozima,će sigurno da vam pruži iskustvo za ceo život!Now you have the experience of a lifetime, don't you.
Sada ti imaš životno iskustvo, zar ne.For tourists in Cappadocia there are many opportunities to stock up experience of a lifetime.
За туристе у Кападокији постоје многе могућности да се нагомилати искуство живота.This has been the experience of a lifetime!
Ovo je bilo iskustvo za ceo život!Join other international students from Europe, Asia andSouth America for your Australian experience of a lifetime!
Придружите своје међународне студенте из Европе, Азије иЈужне Америке за ваше аустралијске искуство живота!Do you want an experience of a lifetime?
Želite doživljaj za ceo život?Come fly with us over Crete andThe Aegean Islands and live an experience of a lifetime.”.
Цоме Фли Витх нас преко Крита иострва Егејског и живи доживљај живота."[-].Want to have an experience of a lifetime?
Želite doživljaj za ceo život?Join other international students from Europe, Asia, South America andthe Middle East for your experience of a lifetime!
Придружите своје међународне студенте из Европе, Азије иЈужне Америке за ваше аустралијске искуство живота!Are you ready for the experience of a lifetime?
It's been an experience of a lifetime, we wish you all the best,” the message says.
Ово је било искуство за цео живот, и желимо вам све најбоље", наводи се у поруци корисницима.Visiting Barcelona is an experience of a lifetime;
Посета Барселона је искуство живота;It's been an experience of a lifetime, we wish you all the best!
Било је ово искуство за цео живот, желимо вам све најбоље!"!This journey would be an experience of a lifetime.
Ова вожња би требала бити искуство живота.It's been an experience of a lifetime, we wish you all the best,” he wrote in a farewell message.
Ово је било искуство за цео живот, и желимо вам све најбоље", наводи се у поруци корисницима.Be prepared for the experience of a lifetime!
Spremite se Studying in the heart of Europe is a great way to foster your future career and have the experience of a lifetime.
Студирање у срцу Европе је одличан начин да подстакне своју будућу каријеру и имају искуство живота.You will have an experience of a lifetime.
Imaćete iskustvo za ceo život.On Wednesday November 30th, head down to the grand Paseo de Gracia and its neighbouring streets,for the shopping experience of a lifetime.
У среду, 30. новембра, глава доле у великом Пасео де Грациа и суседних улица,за шопинг искуство живота.Get ready for the experience of a lifetime!
Spremite se With six months of live client projects- more than any other MBA- the Manchester MBA is an experience of a lifetime.
Са шест месеци живих пројеката клијента- више него било која друга МБА- за Манчестер МБА је доживљај живота.This ride was an experience of a lifetime.
Ова вожња би требала бити искуство живота.Only two people will be hired(on a nine-month contract, which includes both salary and benefits)for what promises to be the experience of a lifetime.
Само две особе ће бити ангажоване( на деветомесечном уговору, који укључује и плате и бенефиције) за оно што обећава даће бити искуство у животу.Prepare for an experience of a lifetime!
Spremite se I can, therefore, allow my mind, with the experience of a lifetime, to play over the problems which beset us on the morrow of our absolute victory in arms, and try to make sure that what has been gained with so much sacrifice and suffering shall be preserved for the future glory and safety of mankind.
Stoga, mogu dopustiti svom umu, sa životnim iskustvom, da ponovno saopštim probleme koji nas spopadaju u jutro nakon naše potpune pobede oružjem, i da pokušam da učinim sigurnim, sa ono snage što imam, da ono što je dobijeno uz tako mnogo žrtvi i patnje bude sačuvano za buduću.
