Примери коришћења Explain to me why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Explain to me why.
This is how I found a Guardian in the end,who could show me the path to the gods and explain to me why the world was like it was.
Овако сам на крају пронашао Заштитника,који Explain to me why it isn't.
Objasni mi zašto nije.And so it was that I found a guard in the end,that could show me the path to the gods and explain to me why the world was like it was.
Овако сам на крају пронашао Заштитника,који Explain to me why I am wrong.
Objasnite mi zašto sam u krivu.
Људи такође преводе
Can somebody please explain to me why the little girl act works on men?
I ti? Objasnite mi zašto spika curice pali kod muškaraca?Explain to me why it happened.
Objasni mi zašto se to dogodilo.Then one of you geniuses explain to me why the CIA is holding my brother against his will.
Explain to me why we wouldn't drive?
Objasni mi zašto da ne vozimo?If I am innocent then explain to me why I am arrested as a conspirator in the murder of the King?
Explain to me why this is happening.
Objasni mi zašto se ovo dešava.You know, can somebody please explain to me why girls in scary movies always have to fall down and lose their shoes and shit?
Znate, može li neko, molim vas, da mi objasni zašto devojke u horor filmovima uvek morajuExplain to me why I'm doing this again.
Opet mi objasni zašto ovo radim.No, you explain to me why you think she's not crazy?
Ne, objasni mi Zašto misliš da ona nije luda?Explain to me why we're doing this again?
Objasni mi zašto to ponovo radimo?Vivek, explain to me why we can't bypass that guy.
Вивек, објасни ми зашто не можемо да обиђемо тог типа.Explain to me why the government sent us down here?
Objasni mi zašto nas je vlada poslala ovde?Can someone explain to me why we're doing this When xandir's not around?
Može li neko da mi objasni zašto ovo radimo kad Zender nije tu?Explain to me why you don't have an ear-to-ear grin right now?
Објасни ми зашто сада немаш кез од уха до уха?Couric:“Explain to me why that enhances your foreign policy credentials.”.
Цоуриц:" Па, објасни ми зашто то побољшава ваше вањске политике?".Explain to me why you are going to Gangitano's funeral.
Objasni mi zašto ti ideš na Gangitanovu sahranu.Can somebody explain to me why my wife is holding a government Elite III lock-pick set?
Objasnite mi zašto moja žena drži službeni komplet kalauza Elit 3?Explain to me why you have 30 times less on your notebook than on your test.
Objasni mi zašto imaš 30 puta manje u svom dnevniku nego na testu.So could someone explain to me why we can't confirm our blessed fortune by simply opening it?
Onda neka mi neko objasni zašto ne potvrdimo našu blagoslovljenu srecu jednostavnim otvaranjem toga?Now explain to me why there was real blood on the floor.
Sada mi objasni zašto je na podu bila prava krv.Then explain to me why you gave it to Melissa Blass?
Onda mi objasni zašto si to dao Melissi Blass?Just explain to me why Leo is destined to die right now.
Samo mi objasni zašto je Leova sudbina da umre baš sada.Explain to me why you were the last person in the room when 3 men died.
Objasnite mi zašto ste vi bili poslednja osoba u sobi kad su tri muškarca umrla.Explain to me why you told Victor Aldertree I'm responsible for a vampire den in Flatbush.
Objasni mi zašto si rekao Viktoru Altridžeu da sam Explain to me why my men and equipment cannot be moved from here to there and then fly to Arnhem.
Objasnite mi zašto moji ljudi i oprema ne mogu da se premeste odavde tamo… i onda odlete u Arnhem.
