Примери коришћења External walls на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Number of external walls.
Број спољних зидова.External walls cannot be destroyed.
Носећи зидови се не могу уништити.What is the degree of warming of external walls?
Који је степен загревања спољних зидова?Have your external walls seen better days?
Modification and refurbishment of the old building's external walls.
Модификација и реконструкција спољних зидова старе зграде.Soon after, the remaining external walls were demolished.
Number of external walls, the degree of their Insulated, Orientation.
Број спољних зидова, степен њихове Изоловани, Оријентација.What type of material are the external walls of this house made of?
Од ког материјала су направљени зидови ове куће?For external walls, the choice of thickness is 45cm, 38cm or 30cm.
Za spoljne zidove, izbor debljine blokova je 45cm, 38cm ili 30cm.Although the latter is usually laid in the external walls under the windows.
Иако је потоњи обично постављен у спољне зидове испод прозора.The external walls of the structure are embedded with natural hewn stone.
Спољни зидови објекта, су споља обложени природним тесаним каменом.Pipe wall is built in the capital in-house or external walls.
The external walls are in two colors of natural materials in the Serbo-Byzantinestyle.
Спољашњи зидови су из два боје од природног материјала у српско-византијском начину градње.That allows you to use it without fear for the safety of external walls of buildings.
Што вам омогућава да га користите без страха за безбедност спољних зидова зграда.The external walls are in two colors of natural materials in the Serbo-Byzantine style.
Спољашњи зидови су из две боје од природног материјала у српско-византијском начину градње.The facade materials intended for finishing of external walls and a floor belong to one of them.
Фасадни материјали намењени за завршну обраду спољних зидова и подова припадају једном од њих.For finishing the external walls of the stove or fireplace portal glue for high temperatures"Profix".
За завршну обраду вањских зидова пећи или портала камина лепак за високе температуре" Профик".Exterior walls are not insulated average degree of insulation of external walls have a high-quality insulation.
Спољашњи The external walls are in two colors of natural materials in the Serbian-Byzantine manner of construction.
Спољашњи зидови су из две боје од природног материјала у српско-византијском начину градње.The unique importance of the Cathedral Church of the Holy Cross comes from the extensive array of bas-relief carving of mostly biblical scenes that adorn its external walls.
Јединствени значај катедралне цркве Светог Крста потиче из широког низа барељефних резбарија углавном библијских сцена које красе њене спољне зидове.The external walls here will be three-layered(expanded clay panels- insulation- fiber cement panels).
Спољни зидови овде ће бити трослојни( експандирани глинени панели- изолација- фибер цемент панели).With excellent ventilation, the building has a good protective effect,not because the external walls covered with advertising media, and increase the external capacity of the building;
Са одличним вентилацију, зграда има добро заштитно дејство,а не зато што су спољни зидови прекривени рекламних медија, и повећање The roof, towers, and external walls were badly damaged in World War II, and the church's precious mosaics fell from the walls. .
Кров, торњеви, а спољни зидови били су оштро оштећени у ИИ свјетском рату, а драгоцени мозаици цркве пали су са Content 1 Application polyurethane adhesive 2 Preparation of dry mixtures 3 How to prepare adhesive Pasting external walls of polystyrene foam boards at home- a reliable way to insulate a home.
Садржај 1 Примена полиуретански лепак 2 Припрема сувих мешавина 3 Како се припремити лепљивом лепљењем спољашњих зидова стиропор плоча код куће- поуздан начин да изолују кућу.Heat losses through external walls and roofs account for more than 70% of the total heat losses in existing buildings.
Gubici toplote kroz spoljne zidove i prozore čini oko 70 odsto ukupnih toplotnih gubitaka.Construction engineering: upper or lower floors of the foundation of the building,internal and external walls and floors of the basement as well as the roof, roof seepage prevention, and heat insulation layer, etc.
Грађевински инжењеринг: горњи или доњи спратови темеља зграде,унутрашњи и спољни зидови и подови у подруму, као и кров, заштита од крова, топлотни изолациони слој итд.On the flat parts of the external walls, there are beautifully carved khachkars(cross-stones) dating back to the 17th century.
На равним деловима спољашњих зидова налазе се прекрасно резбарени хачкари који датирају из 17. века.Klimabloc 38, that we use for external walls, has excellent thermal insulation characteristics by itself.
Klimabloc 38, koji koristimo za spoljašnje zidove, ima odlične termo-izolacione karakteristike.The same ornate filigree decorates the external walls of the square tower where carved stone armillary spheres and nautical rope- symbols of Portugal's seafaring prowess- embellish the windows and arches.
Исти орнаментни филиграник украшава спољне зидове квадратног торња гдје су уклесане камене армирне сфере и наутичка врпца- симболи португалске поморске моћи- украшавају прозоре и луке.Products are widely used in building external walls, civil engineering, cold storage, roof, floor, ground, ceiling and other fields of heat insulation, is the new generation of ideal building green building materials.
Производи се широко користе у изградњи спољашњих зидова, грађевинарству, хладно складиштење, кров, подне, подземне, плафона и другим областима топлотне изолације, је нова генерација идеалних граде зелених грађевинских материјала.
